Nouns | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
back | die Hinterseite pl.: die Hinterseiten | ||||||
back | der Rücken pl.: die Rücken | ||||||
back | hinterer Teil | ||||||
back | die Rückseite pl.: die Rückseiten | ||||||
back | die Kehrseite pl.: die Kehrseiten | ||||||
back | die Heckpartie pl.: die Heckpartien | ||||||
back | die Rückwand pl.: die Rückwände | ||||||
back - of a chair, sofa, etc. | die Rückenlehne pl.: die Rückenlehnen | ||||||
back - of a chair, sofa, etc. | die Lehne pl.: die Lehnen - Rückenlehne | ||||||
back - of a building | die Abseite pl.: die Abseiten - Rückseite eines Gebäudes | ||||||
back - of a stage | der Hintergrund pl.: die Hintergründe - einer Bühne | ||||||
back - of a knife | der Messerrücken pl.: die Messerrücken | ||||||
back - of a document | der Rücken pl.: die Rücken - eines Dokumentes | ||||||
back [SPORT.] | der Abwehrspieler | die Abwehrspielerin pl.: die Abwehrspieler, die Abwehrspielerinnen [Football] |
Adjectives / Adverbs | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
back (to) adv. | zurück (zu) | ||||||
back adj. | hinterer | hintere | hinteres | ||||||
back adj. | Rück... | ||||||
back - of the past adj. | hinterer | hintere | hinteres | ||||||
back adj. | früher | ||||||
back adv. | hinten | ||||||
back adv. | unten | ||||||
back adv. | vorher | ||||||
back adj. | abgelegen | ||||||
back adj. | fern | ||||||
back adv. | retour | ||||||
back-to-back adv. | Rücken an Rücken | ||||||
back-to-back adv. | unmittelbar nacheinander | ||||||
back-to-back adv. | direkt hintereinander |
Phrases / Collocations | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Back off! | Lass mich in Ruhe! | ||||||
back to basics | zurück zu den Wurzeln | ||||||
not in my back yard [abbr.: NIMBY] | nicht vor meiner Tür - St.-Florians-Prinzip | ||||||
to have so.'s back | jmdm. Rückendeckung geben | ||||||
to row back [fig.] | zurückrudern | ||||||
to have so.'s back | hinter jmdm. stehen [fig.] | ||||||
Back up a little! | Fahren Sie ein Stück zurück! | ||||||
Back up a little! | Bewegen Sie sich etwas zurück! | ||||||
to back the wrong horse [fig.] | aufs falsche Pferd setzen | ||||||
It's no skin off my back. (Amer.) | Das juckt mich nicht. | ||||||
The straw that breaks the camel's back. | Der Tropfen, der das Fass zum Überlaufen bringt. | ||||||
The straw that breaks the camel's back. | Das schlägt dem Fass den Boden aus. | ||||||
that was way back | das ist schon lange her | ||||||
that was way back | das war schon vor langer Zeit |
Examples | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
I hope you'll back my plan. | Ich hoffe, Sie unterstützen meinen Plan. | ||||||
I'll be back. | Ich komme wieder. | ||||||
I'll be right back. | Ich bin gleich zurück. | ||||||
That dates back several years. | Das liegt mehrere Jahre zurück. infinitive: zurückliegen | ||||||
They claimed their money back. | Sie verlangten ihr Geld zurück. | ||||||
You'll be back tomorrow, right? | Morgen kommst du wieder, nicht wahr? | ||||||
You'll be back tomorrow, won't you? | Morgen kommst du wieder, nicht wahr? | ||||||
I'll come back when you're less busy | ich komme wieder, wenn Sie mehr Zeit haben | ||||||
can be traced back | kann zurückgeführt werden | ||||||
history goes back 2000 years | hat eine 2000-jährige Geschichte | ||||||
It set him back $10. | Es kostete ihn 10 $. | ||||||
She's back home. | Sie ist wieder zuhause (or: zu Hause). | ||||||
They got their money back. | Sie bekamen ihr Geld zurück. | ||||||
He asked us back for a coffee. | Er lud uns auf einen Kaffee zu sich ein. infinitive: einladen |
Other actions
Start new thread Manage vocabulary View search history
Orthographically similar words | |
---|---|
bake, balk, bank, bark, bask, beck, black, buck, hack, jack, lack, pack, rack, sack, tack | Bach, Backe, Bake, Bank, Bark, Bock, Hack, Lack, Pack, Rack, Sack |
Related search terms | |
---|---|
store, rearmost, swell, assist, dam, reverse, pen, bank, backwards, rear, impound, flipside, backmost, bestead, pond, verso, backward | Vordeck, Vorderdeck, Sauerei |