bank - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Nouns
				`bench`			`die Bank pl.: die Bänke`
				`bank [FINAN.]`			`die Bank pl.: die Banken`
				`bank`			`das Ufer pl.: die Ufer`
				`bank`			`das Flussufer pl.: die Flussufer`
				`plate [TECH.]`			`die Bank pl.: die Bänke`
				`bank`			`die Böschung pl.: die Böschungen - Fluss`
				`bank`			`der Damm pl.: die Dämme`
				`bank`			`das Kreditinstitut pl.: die Kreditinstitute`
				`bank`			`der Wall pl.: die Wälle`
				`bank`			`der Deich pl.: die Deiche`
				`bank`			`das Geldinstitut pl.: die Geldinstitute`
				`bank`			`die Strosse pl.: die Strossen`
				`bank`			`das Bankgebäude pl.: die Bankgebäude`
				`bank`			`der Erddamm pl.: die Erddämme`

Verbs
				`to bank \| banked, banked \|`			`Bankgeschäfte machen`
				`to bank \| banked, banked \| - at a bank`			`ein Bankkonto haben - bei einer Bank`
				`to bank on sth.`			`auf etw.^acc. zählen \| zählte, gezählt \|`
				`to bank on sth.`			`sich^acc. auf etw.^acc. verlassen \| verließ, verlassen \|`
				`to bank up`			`aufdämmen \| dämmte auf, aufgedämmt \|`
				`to bank up`			`aufschütten \| schüttete auf, aufgeschüttet \|`
				`to bank up`			`andämmen \| dämmte an, angedämmt \|`
				`to bank up`			`anschütten \| schüttete an, angeschüttet \|`
				`to bank on so./sth.`			`auf jmdn./etw. bauen \| baute, gebaut \|`
				`to bank sth. \| banked, banked \| - money, paycheck`			`etw.^acc. auf eine Bank einzahlen`
				`to bank sth. ⇔ in`			`etw.^acc. eindeichen \| deichte ein, eingedeicht \|`
				`to bank \| banked, banked \| [ENGIN.]`			`überhöhen \| überhöhte, überhöht \| [Road Construction]`
				`to bank \| banked, banked \| [AGR.]`			`poldern \| polderte, gepoldert \| [Holzwirtschaft]`
				`to bank \| banked, banked \| [AVIAT.]`			`in Schräglage bringen - in der Kurve`

Definitions
				`so.'s main bank [FINAN.]`			`die Hausbank pl.: die Hausbanken`
				`the Big Four (Brit.) obsolete [FINAN.]`			`die vier größten britischen Banken [Banking]`
				`the Old Lady - nickname for the Bank of England [coll.]`			`Spitzname für die Bank of England`
				`Old Lady of Threadneedle Street [FINAN.]`			`Spitzname der Bank of England [Banking]`

Adjectives / Adverbs
				`across the board`			`durch die Bank`
				`with a bank [FINAN.]`			`bei einer Bank`
				`bank-financed adj. [FINAN.]`			`von einer Bank finanziert [Banking]`
				`interbank adj.`			`unter Banken`
				`between banks [FINAN.]`			`unter Banken [Banking]`
				`in the possession of the banks [FINAN.]`			`im Besitz der Banken [Banking]`
				`on the left bank`			`linksufrig`
				`along the south bank`			`am Südufer`
				`endorsed by a bank [FINAN.]`			`bankgiriert - nachgestellt [Banking]`
				`based on banks [FINAN.]`			`bankbasiert`

Prepositions / Pronouns
				`on the left bank of`			`links prep. +gen. - eines Flusses`
				`on the right bank of`			`rechts prep. +gen. - eines Flusses`

Examples
				`to the collecting bank`			`an die Inkassobank`
				`known to the bank`			`der Bank bekannt`
				`the bank must give notice to this effect`			`die Bank muss dies mitteilen`
				`the bank nominated by the principal`			`die vom Auftraggeber benannte Bank`
				`the bank to which the operation is entrusted`			`die mit dem Vorgang betraute Bank`
				`active as universal bank`			`als Universalbank tätig`
				`against bank acceptance`			`gegen Bankakzept`
				`against first class bank guarantee`			`gegen erstklassige Bankgarantie`
				`an undertaking by the nominated bank`			`eine Verpflichtung der benannten Bank`
				`payable at Midlands Bank London`			`zahlbar bei der Midlands Bank in London`
				`Deutsche Bank moves toward^AE an uncertain future. Deutsche Bank moves towards^BE an uncertain future.`			`Die Deutsche Bank bewegt sich auf eine ungewisse Zukunft zu.`
				`accepted by a bank`			`von einer Bank akzeptiert`
				`drawn on the issuing bank`			`gezogen auf die eröffnende Bank`
				`on behalf of the bank`			`im Auftrag der Bank`

Phrases / Collocations
				`every single one`			`durch die Bank [fig.]`
				`to put sth. off`			`etw.^acc. auf die lange Bank schieben [fig.]`
				`to shelve sth. \| shelved, shelved \|`			`etw.^acc. auf die lange Bank schieben [fig.]`
				`the party liable or his bank [FINAN.]`			`der Schuldner oder seine Bank`
				`to procrastinate sth. \| procrastinated, procrastinated \| rare`			`etw.^acc. auf die lange Bank schieben [fig.]`

Orthographically similar words
back, Back, bake, balk, ban, band, bane, bang, Bang, bark, barn, bask, bawn, beak, Bean, bean, Biak, blank, bonk, bran, bunk, dank, hank, lank, rank, Rank, tank, wank, Yank, yank	Back, Bahn, Bake, Band, bang, Bann, Bark, Barn, blank, Blank, Dank, dank, Rank, rank, Tank, Zank

Related search terms
embankment, hoist, heave, impound, dam, slope, back, seacoast, pen, crossfall, swell, draw, raise, coast, landing, seaboard, tipple, hillside, wind, pull	Anlegestelle, Strosse, Schichtenfolge, Bankhaus, Hängebank, Arbeitsort, Schichtenkomplex, Bankinstitut, ...batterie, Schichtenkörper, Rasenhängebank

Grammar
Der Artikel Artikel treten immer zusammen mit einem Nomen auf. Sie sind Begleiter einer Nomengruppe.
Der Apostroph beim Plural Generell wird der Plural von Substantiven ohne Verwendung des Apostrophsgebildet. Ausnahmen existieren: • bei geschriebenen Zahlen und einzelnen Buchstaben • um unschöne und verwir…
ier [je:] Das Suffix ier bildet männliche Nomen, die der Flexionsklasse s/s angehören. Die Ableitungen sind männliche Personenbezeichnungen. Das Suffix hat eine deutsch ausgesprochene Vari…
Subjekt + Prädikat + Akkusativobjekt + Genitivobjekt Subjekt / Prädikat:
Go to Grammar

Forum discussions containing the search term
non-bank bank	Last post 13 May 09, 17:12
Could someone tell me if the translation in Leo for the above as die Nichtbank sufficient is…		6 Replies
intermediary bank - eingeschaltete Bank	Last post 10 Aug 09, 11:53
intermediary bank -- eingeschaltete Bank > zwar auch ein fachliches Problem, hier aber am Wo…		3 Replies
Bank	Last post 05 Apr 11, 10:59
Bitte unterzeichnen Sie die Auftragsbestätigung und mailen oder faxen Sie diese an uns zurüc…		3 Replies
Bank	Last post 03 Sep 02, 13:26
Chase Bank Could you please translate"Escompte Gesellschaft"		1 Replies
bank?	Last post 31 Jul 08, 10:18
No commercial vehicle shall enter or leave the Site except during the hours 0800 and 1300 Mo…		6 Replies
Bank	Last post 14 Mar 09, 12:42
eine ganz normale Holzbank (im Kontext speziell eine, die in einer Sporthalle steht,)		2 Replies
bank	Last post 23 Jan 15, 17:30
What article do you give legal entities such as banks or companies? He, it, they, etc.?		18 Replies
erstklassige bank - prime bank	Last post 03 Dec 07, 09:37
meine Frage ist: kennt jemand den Unterschied, bzw. gibt es einen Unterschied zwischen "firs…		0 Replies
notleidende Bank - ailing bank	Last post 19 Feb 09, 16:47
Jüngst kürte eine Expertenrunde das Unwort des Jahres 2208. Die Wahl fiel dabei auf den Term…		2 Replies
troubled bank - angeschlagene Bank	Last post 16 Jan 09, 12:49
It was the most heartening news that America's troubled big banks have had in years. -		2 Replies
More

Other actions

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Search history

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Verbs
				`to bank \| banked, banked \|`			`Bankgeschäfte machen`
				`to bank \| banked, banked \| - at a bank`			`ein Bankkonto haben - bei einer Bank`
				`to bank on sth.`			`auf etw.^acc. zählen \| zählte, gezählt \|`
				`to bank on sth.`			`sich^acc. auf etw.^acc. verlassen \| verließ, verlassen \|`
				`to bank up`			`aufdämmen \| dämmte auf, aufgedämmt \|`
				`to bank up`			`aufschütten \| schüttete auf, aufgeschüttet \|`
				`to bank up`			`andämmen \| dämmte an, angedämmt \|`
				`to bank up`			`anschütten \| schüttete an, angeschüttet \|`
				`to bank on so./sth.`			`auf jmdn./etw. bauen \| baute, gebaut \|`
				`to bank sth. \| banked, banked \| - money, paycheck`			`etw.^acc. auf eine Bank einzahlen`
				`to bank sth. ⇔ in`			`etw.^acc. eindeichen \| deichte ein, eingedeicht \|`
				`to bank \| banked, banked \| [ENGIN.]`			`überhöhen \| überhöhte, überhöht \| [Road Construction]`
				`to bank \| banked, banked \| [AGR.]`			`poldern \| polderte, gepoldert \| [Holzwirtschaft]`
				`to bank \| banked, banked \| [AVIAT.]`			`in Schräglage bringen - in der Kurve`

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

Dear user,

Donate via bank transfer

Donate via PayPal

English

German

Popular search terms

Nouns

Verbs

Definitions

Adjectives / Adverbs

Prepositions / Pronouns

Examples

Phrases / Collocations

Orthographically similar words

Related search terms

Grammar

Forum discussions containing the search term

Other actions

Advertising

Support LEO:

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

Popular search terms

Nouns

Verbs

Definitions

Adjectives / Adverbs

Prepositions / Pronouns

Examples

Phrases / Collocations

Orthographically similar words

Related search terms

Grammar

Forum discussions containing the search term

Other actions

Advertising

Support LEO:

emojis

flags