Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| block also [TECH.] | der Block pl.: die Blöcke | ||||||
| block chiefly (Amer.) | der Häuserblock rarely in pl. | ||||||
| block - of text | der Bereich pl.: die Bereiche - Text | ||||||
| block chiefly (Amer.) | der Block pl.: die Blöcke - Häuserblock | ||||||
| block | die Sperre pl.: die Sperren | ||||||
| block | der Baublock pl.: die Baublöcke | ||||||
| block | das Karree pl.: die Karrees | ||||||
| block | der Richtblock pl.: die Richtblöcke | ||||||
| section | der Block pl.: die Blöcke | ||||||
| physical record | der Block pl.: die Blöcke | ||||||
| bloc | der Block pl.: die Blöcke | ||||||
| book | der Block pl.: die Blöcke | ||||||
| group | der Block pl.: die Blöcke | ||||||
| housing block | der Block pl.: die Blöcke | ||||||
Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| block adj. [AVIAT.][AVIAT.] | blockzeitig | ||||||
| chock-a-block adj. - used after noun | vollgepfropft | ||||||
| chock-a-block adj. - used after noun | dicht zusammen | ||||||
| chock-a-block adj. - used after noun | proppenvoll [coll.] | ||||||
| chock-a-block adj. - used after noun | rammelvoll [coll.] | ||||||
| chock-a-block adj. - used after noun | rappelvoll [coll.] | ||||||
| chock-a-block adj. - used after noun | gerammelt voll [coll.] | ||||||
| in blocks | blockweise | ||||||
| on blocks [AVIAT.] | in Parkposition | ||||||
| block by block | blockweise adv. | ||||||
| noncommittedAE / non-committedBE adj. | keinem Block angehörig | ||||||
| in block letters | in Druckbuchstaben | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| (as) deaf as a block | stocktaub adj. | ||||||
| a chip off the old block | ganz die Mutter | ||||||
| a chip off the old block | ganz der Vater | ||||||
| so. is a chip off the old block | der Apfel fällt nicht weit vom Stamm | ||||||
| to be in the starting blocks [fig.] | in den Startlöchern sitzen [fig.] | ||||||
| to be in the starting blocks [fig.] | in den Startlöchern stehen [fig.] | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| He's a chip off the old block. | Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm. | ||||||
| He's a chip off the old block. | Er ist ganz der Vater. | ||||||
| every second segment is cast and the gap is closed with the second set of formwork [CONSTR.] | die Tunnelblöcke werden überspringend hergestellt [Concrete Formwork] | ||||||
Orthographically similar words | |
|---|---|
| Black, black, bloc, Bloch, blocky, bloke, bock, brock, clock, flock, lock | Black, Blick, Bloch, Bock, Flock, Locke |
Related search terms | |
|---|---|
| lock, close, blockade, interlock, obstruct, bloc, barricade, brick, section, group, stop | Leisten, Futterklotz, Druckstock, Motorblock, Abschnitt, Funktionsblock, Unterlageklotz, Klotz, Ausgleichstück, Ausgleichsstück, Karree, Buchblock, Zylinderblock, Verteilerblock, Bauabschnitt, Richtblock, Bereich, Blocksignalisierung |
