Nouns | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
bottom | der Boden pl.: die Böden | ||||||
bottom | der Grund pl.: die Gründe | ||||||
bottom | unteres Ende | ||||||
bottom | die Niederung pl.: die Niederungen | ||||||
bottom | die Talsohle pl.: die Talsohlen | ||||||
bottom | der Tiefpunkt pl.: die Tiefpunkte | ||||||
bottom | der Tiefststand pl.: die Tiefststände | ||||||
bottom | die Unterkante pl.: die Unterkanten | ||||||
bottom | der Bodensatz pl.: die Bodensätze | ||||||
bottom | die Sohle pl.: die Sohlen | ||||||
bottom | unterster Teil | ||||||
bottom | der Tiefstand pl.: die Tiefstände | ||||||
bottom | unterer Rand | ||||||
bottom | niedrigster Stand |
Adjectives / Adverbs | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
bottom adv. | unten | ||||||
at the bottom | unten | ||||||
at bottom | im Grunde | ||||||
at bottom | im Grunde genommen | ||||||
at bottom | im Wesentlichen | ||||||
at the bottom | zuunterst | ||||||
bottom-fermented adj. | untergärig | ||||||
bottom-up adj. | von unten nach oben | ||||||
bottom-of-the-line adj. [TECH.] | einfach | ||||||
bottom-of-the-range adj. [TECH.] | einfach | ||||||
bottom-line adj. [COMM.] | gewinnorientiert | ||||||
bottom-up adj. [COMP.] | aufbauend | ||||||
at rock bottom | auf Tiefstniveau | ||||||
at rock bottom price | zu niedrigstem Preis |
Verbs | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
to bottom out | sichacc. abflachen | flachte ab, abgeflacht | | ||||||
to bottom out | sichacc. auf niedrigem Niveau stabilisieren | ||||||
to bottom out | die Talsohle erreichen | ||||||
to bottom out | einen Tiefstand erreichen | ||||||
to bottom out | auslaufen | lief aus, ausgelaufen | | ||||||
to be at the bottom of sth. | etw.dat. zugrunde (or: zu Grunde) liegen | ||||||
to get to the bottom of sth. | etw.dat. auf den Grund kommen | ||||||
to get to the bottom of sth. | etw.dat. auf den Grund gehen | ||||||
to get to the bottom of sth. | hinter etw.dat. kommen | kam, gekommen | | ||||||
to pinch so.'s bottom | jmdn. in den Po kneifen | ||||||
to go to the bottom | versinken | versank, versunken | | ||||||
to be at the bottom of sth. | hinter etw.dat. stecken | steckte, gesteckt | [coll.] | ||||||
to bottom-cast | bottom-cast, bottom-cast | [TECH.] | steigend gießen | ||||||
to bottom-pour | bottom-poured, bottom-poured | [TECH.] | steigend gießen |
Prepositions / Pronouns | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Bottoms up! [coll.] | Hoch die Tassen! | ||||||
Bottoms up! [coll.] | Prost! | ||||||
at the bottom of | unten auf +dat. | ||||||
the bottom line is ... | im Endeffekt ... | ||||||
at the bottom of | unten an +dat. |
Examples | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
the bottom rung of a ladder | die unterste Sprosse einer Leiter | ||||||
Prices have reached bottom. | Die Preise haben den Boden erreicht. | ||||||
The bottom line is ... | Unterm Strich ... |
Phrases / Collocations | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
You can bet your bottom dollar. | Darauf kannst du Gift nehmen. | ||||||
to hit rock bottom | den Tiefpunkt erreichen | ||||||
to hit rock bottom | an einen absoluten Tiefpunkt gelangen | ||||||
to hit rock bottom | am absoluten Tiefpunkt ankommen | ||||||
to hit rock bottom | am Boden zerstört sein | ||||||
from the bottom of one's heart | aus tiefstem Herzen | ||||||
from the bottom of my heart | aus tiefstem Herzen | ||||||
(as) soft as a baby's bottom [fig.] | (so) weich wie ein Babypopo |
Advertising
Orthographically similar words | |
---|---|
blotto |
Related search terms | |
---|---|
tushie, root, derriere, backside, base, derrière, landing, tushy, floor, ground, toe, lodge, kip, bed, bum, buttocks |
Grammar |
---|
Formen von „compound adjectives“ Compound adjectives bestehen aus zwei oder mehrWörtern, die zusammen als Attribut meist ein Substantiv näherbeschreiben. Typische Verbindungen sind: • Substantiv + Substantiv / Adj… |
Advertising