Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| box - pl.: boxes | der Kasten pl.: die Kästen | ||||||
| box - pl.: boxes | die Schachtel pl.: die Schachteln | ||||||
| box - pl.: boxes | die Kiste pl.: die Kisten | ||||||
| box | der Karton pl.: die Kartons | ||||||
| box - pl.: boxes | das Kästchen pl.: die Kästchen - zum Ankreuzen | ||||||
| box - pl.: boxes | das Behältnis pl.: die Behältnisse | ||||||
| box - pl.: boxes | die Büchse pl.: die Büchsen | ||||||
| box - pl.: boxes | die Dose pl.: die Dosen | ||||||
| box - pl.: boxes | das Etui pl.: die Etuis | ||||||
| box - pl.: boxes | das Gehäuse pl.: die Gehäuse | ||||||
| box - pl.: boxes | die Loge pl.: die Logen | ||||||
| box - pl.: boxes | das Fach pl.: die Fächer | ||||||
| box - pl.: boxes | die Zelle pl.: die Zellen | ||||||
| stall | die Box pl.: die Boxen | ||||||
Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| box adj. | Feld... | ||||||
| box adj. | Box... | ||||||
| box-shaped adj. | kastenförmig | ||||||
| with tool box [TECH.] | mit Werkzeugkasten | ||||||
| out of the box (Aust.) [coll.] - excellent | hervorragend | ||||||
| shoe-box size | schuhkartongroß | ||||||
| shoe-box size | von Schuhkartongröße | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| each in one box | jedes getrennt in einer Kiste | ||||||
| in the box office top ten | unter den zehn finanziell erfolgreichsten Filmen | ||||||
| in a cardboard box | in einem Karton | ||||||
| Shall we pack the vase in a cardboard box? | Sollen wir die Vase in einem Karton verpacken? | ||||||
| I prefer cardboard boxes. | Ich bevorzuge Kartons. | ||||||
Other actions
Start new thread Manage vocabulary View search history
Related search terms | |
|---|---|
| boxtree, axle-bearing, bin, cubicle, case, round-up, axle-box, container, boxwood, journal-box, cabinet, housings | Blechkasten, Einzelgarage, Festredner, Parlamentspräsident, Kastenfach, Wandlersperre, Feld..., Untertageanlagen, Schutzschrank, Pit, Festrednerin, Strömungsabriss, Brenngrube, Kirchenstuhl, Sperrsitz, Parlamentspräsidentin, Tüpfel |
Grammar |
|---|
| Substantive, die auf '-x' enden Substantive, die auf -x enden, bilden den Plural regulär durch Anhängen von -es. |
| Verben, die auf '-sh', '-ch' oder '-x' enden Verben, die auf -sh, -ch oder -x enden, bilden die 3. Person Singular auf -es. |
| Allgemeinbegriffe und spezifische Exemplare Substantive wie bed, town, sea oder office werden ohne the verwendet, wenn sie als Allgemeinbegriffe verstanden werden. Wenn sich diese Substantive auf spezifische Orte o. Ä. beziehen, stehen sie mit the. |
