canceled - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms for "canceled"
				cancel (Verb)

Adjectives / Adverbs
				`canceled^espAE / cancelled^espBE adj.`			`annulliert`
				`canceled^espAE / cancelled^espBE adj.`			`storniert`
				`canceled^espAE / cancelled^espBE adj.`			`abbestellt`
				`canceled^espAE / cancelled^espBE adj.`			`abgesagt`
				`canceled^espAE / cancelled^espBE adj.`			`abgeblasen`
				`canceled^espAE / cancelled^espBE adj.`			`aufgekündigt`
				`canceled^espAE / cancelled^espBE adj.`			`entwertet`
				`canceled^espAE / cancelled^espBE adj.`			`gelöscht`
				`canceled^espAE / cancelled^espBE adj.`			`ungültig gemacht`
				`canceled^espAE / cancelled^espBE adj.`			`widerrufen`
				`canceled^espAE / cancelled^espBE adj.`			`zurückgenommen`
				`canceled^espAE / cancelled^espBE adj.`			`gekündigt`
				`canceled^espAE / cancelled^espBE adj.`			`gestrichen`
				`good till canceled^AE [abbr.: GTC] [COMM.]`			`gültig bis auf Widerruf`
				`until canceled^AE`			`bis auf Widerruf`

Verbs
				`to cancel sth. \| canceled/cancelled, canceled/cancelled \|`			`etw.^acc. absagen \| sagte ab, abgesagt \|`
				`to cancel sth. \| canceled/cancelled, canceled/cancelled \|`			`etw.^acc. aufheben \| hob auf, aufgehoben \|`
				`to cancel sth. \| canceled/cancelled, canceled/cancelled \|`			`etw.^acc. auflösen \| löste auf, aufgelöst \|`
				`to cancel sth. \| canceled/cancelled, canceled/cancelled \|`			`etw.^acc. zurückziehen \| zog zurück, zurückgezogen \|`
				`to cancel \| canceled/cancelled, canceled/cancelled \| [MATH.]`			`kürzen \| kürzte, gekürzt \| - Bruchrechnen`
				`to cancel sth. \| canceled/cancelled, canceled/cancelled \|`			`etw.^acc. annullieren \| annullierte, annulliert \|`
				`to cancel sth. \| canceled/cancelled, canceled/cancelled \|`			`etw.^acc. kündigen \| kündigte, gekündigt \|`
				`to cancel sth. \| canceled/cancelled, canceled/cancelled \|`			`etw.^acc. löschen \| löschte, gelöscht \|`
				`to cancel sth. \| canceled/cancelled, canceled/cancelled \|`			`etw.^acc. streichen \| strich, gestrichen \|`
				`to cancel sth. \| canceled/cancelled, canceled/cancelled \|`			`etw.^acc. widerrufen \| widerrief, widerrufen \|`
				`to cancel sth. \| canceled/cancelled, canceled/cancelled \|`			`etw.^acc. abbrechen \| brach ab, abgebrochen \|`
				`to cancel sth. \| canceled/cancelled, canceled/cancelled \|`			`etw.^acc. entwerten \| entwertete, entwertet \|`
				`to cancel sth. \| canceled/cancelled, canceled/cancelled \|`			`etw.^acc. rückgängig machen`
				`to cancel sth. \| canceled/cancelled, canceled/cancelled \|`			`etw.^acc. tilgen \| tilgte, getilgt \|`

Nouns
				`canceled^AE shift`			`die Feierschicht pl.: die Feierschichten`
				`amount canceled^AE`			`der Stornobetrag pl.: die Stornobeträge`
				`canceled^AE acceptance document [COMM.]`			`stornierter Abnahmebeleg`
				`good-till-canceled^AE order`			`bis auf Widerruf gültiger Auftrag`
				`good-till-canceled^AE order [FINAN.]`			`der GTC-Auftrag`

Examples
				`may be canceled^AE`			`kann annulliert werden`
				`may be canceled^AE at any time`			`ist jederzeit widerruflich`
				`may be canceled^AE at any time`			`kann jederzeit zurückgezogen werden`
				`Please regard my order as canceled.^AE`			`Bitte betrachten Sie den Auftrag als gestrichen.`
				`the authority has been canceled^AE`			`die Vollmacht wurde zurückgenommen`
				`the contract is canceled^AE`			`der Vertrag ist gestrichen`
				`Please cancel our order.`			`Bitte streichen Sie unseren Auftrag.`

Phrases / Collocations
				`immediate or cancel`			`sofort zu liefern, sonst kein Auftrag`

Other actions

Start new threadManage vocabularyView search history

Orthographically similar words
cancelled

Related search terms
cancelled, countermanded

Forum discussions containing the search term
canceled - durchgestrichen	Last post 15 Aug 06, 10:20
Es ist vielleicht nicht richtig falsch, aber ungenau. "durchstreichen" liefert " to cross …		2 Replies
"has been canceled"	Last post 07 Jan 17, 18:51
Könnte mir jemand diese Zeitform erklären?Ich kenne:"It has canceled." (Present Perfect)"It …		12 Replies
file canceled	Last post 06 Apr 07, 11:03
onhe Zusammenhang, leider. Als eine Tatsache vorhanden. Würde es "Datei abgebrochen" sein?		2 Replies
canceled plateau	Last post 16 Jul 08, 20:05
mile after mile across a grandly canceled plateau begrenzt?		5 Replies
deleted or canceled?	Last post 25 Jul 08, 21:21
What I want to explain is that the notification will not be totally removed from the syste…		5 Replies
wann verwende ich cancelled und wann canceled	Last post 05 May 08, 20:17
...??? ..kann mir jemand helfen???		1 Replies
Dennoch kündigte ihre europäische Plattenfirma xy ihren Plattenvertrag mit yz wegen der relativen Erfolglosigkeit von xyz - Though her European label xy canceled the record contract with yz concerning the relative failure of [the album] xyz	Last post 13 Jan 08, 11:23
Wäre für Verbesserungsvorschläge dankbar ^___^ Thanks in advance!		1 Replies
Der Haken "bis auf Widerruf" wurde neu definiert. Hier müssen nochmals aktuelle Analyse-Blätter gesendet werden, weil es nur noc - The check "until canceled" has been defined newly. In this case new analysis - documents needs to be re-sent, because it is yet	Last post 20 Nov 08, 13:18
Ich hoffe Euch sträuben sich nicht gleich die Nackenhaare, wenn ihr meine Ü-setzung liest...…		4 Replies
Please note, that we canceled the membership in June 2008 (c.f. the enclosed letter). Since 2009 we are not anymore member	Last post 21 Jan 09, 10:37
Wir haben die Mitgliedschaft im Juni 2008 gekündigt (vgl. beiliegendes Schreiben). Wir sind …		6 Replies
against this contract	Last post 10 Mar 09, 16:02
Auf http://www.raesystems.com/purchase/nysh ist unter Alaska zu lesen: Note: Vendor Contr…		3 Replies
More

Verbs
				`to cancel sth. \| canceled/cancelled, canceled/cancelled \|`			`etw.^acc. absagen \| sagte ab, abgesagt \|`
				`to cancel sth. \| canceled/cancelled, canceled/cancelled \|`			`etw.^acc. aufheben \| hob auf, aufgehoben \|`
				`to cancel sth. \| canceled/cancelled, canceled/cancelled \|`			`etw.^acc. auflösen \| löste auf, aufgelöst \|`
				`to cancel sth. \| canceled/cancelled, canceled/cancelled \|`			`etw.^acc. zurückziehen \| zog zurück, zurückgezogen \|`
				`to cancel \| canceled/cancelled, canceled/cancelled \| [MATH.]`			`kürzen \| kürzte, gekürzt \| - Bruchrechnen`
				`to cancel sth. \| canceled/cancelled, canceled/cancelled \|`			`etw.^acc. annullieren \| annullierte, annulliert \|`
				`to cancel sth. \| canceled/cancelled, canceled/cancelled \|`			`etw.^acc. kündigen \| kündigte, gekündigt \|`
				`to cancel sth. \| canceled/cancelled, canceled/cancelled \|`			`etw.^acc. löschen \| löschte, gelöscht \|`
				`to cancel sth. \| canceled/cancelled, canceled/cancelled \|`			`etw.^acc. streichen \| strich, gestrichen \|`
				`to cancel sth. \| canceled/cancelled, canceled/cancelled \|`			`etw.^acc. widerrufen \| widerrief, widerrufen \|`
				`to cancel sth. \| canceled/cancelled, canceled/cancelled \|`			`etw.^acc. abbrechen \| brach ab, abgebrochen \|`
				`to cancel sth. \| canceled/cancelled, canceled/cancelled \|`			`etw.^acc. entwerten \| entwertete, entwertet \|`
				`to cancel sth. \| canceled/cancelled, canceled/cancelled \|`			`etw.^acc. rückgängig machen`
				`to cancel sth. \| canceled/cancelled, canceled/cancelled \|`			`etw.^acc. tilgen \| tilgte, getilgt \|`

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses

Dear user,

Donate via bank transfer

Donate via PayPal

English

German

Advertising

Support LEO:

Possible base forms for "canceled"

Adjectives / Adverbs

Verbs

Nouns

Examples

Phrases / Collocations

Other actions

Orthographically similar words

Related search terms

Forum discussions containing the search term

Popular search terms

Advertising

Support LEO:

Emojis

Flaggen

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

Advertising

Support LEO:

Possible base forms for "canceled"

Adjectives / Adverbs

Verbs

Nouns

Examples

Phrases / Collocations

Other actions

Orthographically similar words

Related search terms

Forum discussions containing the search term

Popular search terms

Advertising

Support LEO:

Emojis

Flaggen