canceled - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms for "canceled"
				cancel (Verb)

Adjectives / Adverbs
				`canceled^espAE / cancelled^espBE adj.`			`annulliert`
				`canceled^espAE / cancelled^espBE adj.`			`storniert`
				`canceled^espAE / cancelled^espBE adj.`			`abbestellt`
				`canceled^espAE / cancelled^espBE adj.`			`abgesagt`
				`canceled^espAE / cancelled^espBE adj.`			`abgeblasen`
				`canceled^espAE / cancelled^espBE adj.`			`aufgekündigt`
				`canceled^espAE / cancelled^espBE adj.`			`entwertet`
				`canceled^espAE / cancelled^espBE adj.`			`gelöscht`
				`canceled^espAE / cancelled^espBE adj.`			`ungültig gemacht`
				`canceled^espAE / cancelled^espBE adj.`			`widerrufen`
				`canceled^espAE / cancelled^espBE adj.`			`zurückgenommen`
				`canceled^espAE / cancelled^espBE adj.`			`gekündigt`
				`canceled^espAE / cancelled^espBE adj.`			`gestrichen`
				`good till canceled^AE [abbr.: GTC] [COMM.] good till cancelled^BE [abbr.: GTC] [COMM.]`			`gültig bis auf Widerruf`
				`until canceled^AE until cancelled^BE`			`bis auf Widerruf`

Verbs
				`to cancel sth. \| canceled/cancelled, canceled/cancelled \|`			`etw.^acc. absagen \| sagte ab, abgesagt \|`
				`to cancel sth. \| canceled/cancelled, canceled/cancelled \|`			`etw.^acc. aufheben \| hob auf, aufgehoben \|`
				`to cancel sth. \| canceled/cancelled, canceled/cancelled \|`			`etw.^acc. auflösen \| löste auf, aufgelöst \|`
				`to cancel sth. \| canceled/cancelled, canceled/cancelled \|`			`etw.^acc. zurückziehen \| zog zurück, zurückgezogen \|`
				`to cancel \| canceled/cancelled, canceled/cancelled \| [MATH.]`			`kürzen \| kürzte, gekürzt \| - Bruchrechnen`
				`to cancel sth. \| canceled/cancelled, canceled/cancelled \|`			`etw.^acc. annullieren \| annullierte, annulliert \|`
				`to cancel sth. \| canceled/cancelled, canceled/cancelled \|`			`etw.^acc. kündigen \| kündigte, gekündigt \|`
				`to cancel sth. \| canceled/cancelled, canceled/cancelled \|`			`etw.^acc. löschen \| löschte, gelöscht \|`
				`to cancel sth. \| canceled/cancelled, canceled/cancelled \|`			`etw.^acc. streichen \| strich, gestrichen \|`
				`to cancel sth. \| canceled/cancelled, canceled/cancelled \|`			`etw.^acc. abbrechen \| brach ab, abgebrochen \|`
				`to cancel sth. \| canceled/cancelled, canceled/cancelled \|`			`etw.^acc. widerrufen \| widerrief, widerrufen \|`
				`to cancel sth. \| canceled/cancelled, canceled/cancelled \|`			`etw.^acc. ausstreichen \| strich aus, ausgestrichen \|`
				`to cancel sth. \| canceled/cancelled, canceled/cancelled \|`			`etw.^acc. entwerten \| entwertete, entwertet \|`
				`to cancel sth. \| canceled/cancelled, canceled/cancelled \|`			`etw.^acc. rückgängig machen`

Nouns
				`canceled^AE shift cancelled^BE shift`			`die Feierschicht pl.: die Feierschichten`
				`canceled check`			`eingelöster Scheck`
				`amount canceled^AE amount cancelled^BE`			`der Stornobetrag pl.: die Stornobeträge`
				`canceled^AE acceptance document [COMM.] cancelled^BE acceptance document [COMM.]`			`stornierter Abnahmebeleg`
				`good-till-canceled^AE order good-till-cancelled^BE order`			`bis auf Widerruf gültiger Auftrag`
				`good-till-canceled^AE order [FINAN.] good-till-cancelled^BE order [FINAN.]`			`der GTC-Auftrag`

Examples
				`may be canceled^AE may be cancelled^BE`			`kann annulliert werden`
				`may be canceled^AE at any time may be cancelled^BE at any time`			`ist jederzeit widerruflich`
				`may be canceled^AE at any time may be cancelled^BE at any time`			`kann jederzeit zurückgezogen werden`
				`Please regard my order as canceled.^AE Please regard my order as cancelled.^BE`			`Bitte betrachten Sie den Auftrag als gestrichen.`
				`the authority has been canceled^AE the authority has been cancelled^BE`			`die Vollmacht wurde zurückgenommen`
				`the contract is canceled^AE the contract is cancelled^BE`			`der Vertrag ist gestrichen`
				`Please cancel our order.`			`Bitte streichen Sie unseren Auftrag.`

Phrases / Collocations
				`immediate or cancel`			`sofort zu liefern, sonst kein Auftrag`

Orthographically similar words
cancelled

Related search terms
countermanded, cancelled

Forum discussions containing the search term
file canceled	Last post 06 Apr 07, 11:03
onhe Zusammenhang, leider. Als eine Tatsache vorhanden. Würde es "Datei abgebrochen" sein?		2 Replies
canceled plateau	Last post 16 Jul 08, 20:05
mile after mile across a grandly canceled plateau begrenzt?		5 Replies
deleted or canceled?	Last post 25 Jul 08, 21:21
What I want to explain is that the notification will not be totally removed from the syste…		5 Replies
"has been canceled"	Last post 07 Jan 17, 18:51
Könnte mir jemand diese Zeitform erklären?Ich kenne:"It has canceled." (Present Perfect)"It …		12 Replies
canceled - durchgestrichen	Last post 15 Aug 06, 10:20
Es ist vielleicht nicht richtig falsch, aber ungenau. "durchstreichen" liefert " to cross …		2 Replies
wann verwende ich cancelled und wann canceled	Last post 05 May 08, 20:17
...??? ..kann mir jemand helfen???		1 Replies
Please note, that we canceled the membership in June 2008 (c.f. the enclosed letter). Since 2009 we are not anymore member	Last post 21 Jan 09, 10:37
Wir haben die Mitgliedschaft im Juni 2008 gekündigt (vgl. beiliegendes Schreiben). Wir sind …		6 Replies
Dennoch kündigte ihre europäische Plattenfirma xy ihren Plattenvertrag mit yz wegen der relativen Erfolglosigkeit von xyz - Though her European label xy canceled the record contract with yz concerning the relative failure of [the album] xyz	Last post 13 Jan 08, 11:23
Wäre für Verbesserungsvorschläge dankbar ^___^ Thanks in advance!		1 Replies
Der Haken "bis auf Widerruf" wurde neu definiert. Hier müssen nochmals aktuelle Analyse-Blätter gesendet werden, weil es nur noc - The check "until canceled" has been defined newly. In this case new analysis - documents needs to be re-sent, because it is yet	Last post 20 Nov 08, 13:18
Ich hoffe Euch sträuben sich nicht gleich die Nackenhaare, wenn ihr meine Ü-setzung liest...…		4 Replies
getilgt und gelöscht	Last post 04 Oct 07, 16:27
Der Verkäufer verpflichtet sich, dass das Pfandrecht getilgt und das Veräußerungsverbot gelö…		1 Replies
More

Other actions

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Search history

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Verbs
				`to cancel sth. \| canceled/cancelled, canceled/cancelled \|`			`etw.^acc. absagen \| sagte ab, abgesagt \|`
				`to cancel sth. \| canceled/cancelled, canceled/cancelled \|`			`etw.^acc. aufheben \| hob auf, aufgehoben \|`
				`to cancel sth. \| canceled/cancelled, canceled/cancelled \|`			`etw.^acc. auflösen \| löste auf, aufgelöst \|`
				`to cancel sth. \| canceled/cancelled, canceled/cancelled \|`			`etw.^acc. zurückziehen \| zog zurück, zurückgezogen \|`
				`to cancel \| canceled/cancelled, canceled/cancelled \| [MATH.]`			`kürzen \| kürzte, gekürzt \| - Bruchrechnen`
				`to cancel sth. \| canceled/cancelled, canceled/cancelled \|`			`etw.^acc. annullieren \| annullierte, annulliert \|`
				`to cancel sth. \| canceled/cancelled, canceled/cancelled \|`			`etw.^acc. kündigen \| kündigte, gekündigt \|`
				`to cancel sth. \| canceled/cancelled, canceled/cancelled \|`			`etw.^acc. löschen \| löschte, gelöscht \|`
				`to cancel sth. \| canceled/cancelled, canceled/cancelled \|`			`etw.^acc. streichen \| strich, gestrichen \|`
				`to cancel sth. \| canceled/cancelled, canceled/cancelled \|`			`etw.^acc. abbrechen \| brach ab, abgebrochen \|`
				`to cancel sth. \| canceled/cancelled, canceled/cancelled \|`			`etw.^acc. widerrufen \| widerrief, widerrufen \|`
				`to cancel sth. \| canceled/cancelled, canceled/cancelled \|`			`etw.^acc. ausstreichen \| strich aus, ausgestrichen \|`
				`to cancel sth. \| canceled/cancelled, canceled/cancelled \|`			`etw.^acc. entwerten \| entwertete, entwertet \|`
				`to cancel sth. \| canceled/cancelled, canceled/cancelled \|`			`etw.^acc. rückgängig machen`

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

Advertising

Dear user,

Donate via bank transfer

Donate via PayPal

English

German

Popular search terms

Possible base forms for "canceled"

Adjectives / Adverbs

Verbs

Nouns

Examples

Phrases / Collocations

Orthographically similar words

Related search terms

Forum discussions containing the search term

Other actions

Advertising

Support LEO:

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

Popular search terms

Possible base forms for "canceled"

Adjectives / Adverbs

Verbs

Nouns

Examples

Phrases / Collocations

Orthographically similar words

Related search terms

Forum discussions containing the search term

Other actions

Advertising

Support LEO:

emojis

flags