Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| checking | die Kontrolle pl.: die Kontrollen | ||||||
| checking | das Testen no plural | ||||||
| checking | die Nachprüfung pl.: die Nachprüfungen | ||||||
| checking | das Prüfen no plural | ||||||
| checking | das Nachprüfen no plural | ||||||
| checking [TECH.] | die Prüfung pl.: die Prüfungen | ||||||
| checking [TECH.] | die Überprüfung pl.: die Überprüfungen | ||||||
| checking [TECH.] | das Überprüfen no plural | ||||||
| checking [TECH.] | das Krakelieren no plural [Surface Treatment] | ||||||
| checking [TECH.] | die Untersuchung pl.: die Untersuchungen | ||||||
| checking | das Kontrollieren no plural | ||||||
| checking [TECH.] | die Karorissbildung | ||||||
| checking device | das Prüfgerät pl.: die Prüfgeräte | ||||||
| checking routine | das Prüfprogramm pl.: die Prüfprogramme | ||||||
Possible base forms for "checking" | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| check (Verb) | |||||||
Prepositions / Pronouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Check! | Schach! | ||||||
| Check it down. [SPORT.] | Abstoppen. - Ruderkommando | ||||||
| Check it out! [sl.] | Zieh dir das mal rein! [sl.] | ||||||
| The check, please. (Amer.) | Die Rechnung, bitte. | ||||||
Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| self-checking adj. | selbstprüfend | ||||||
| without a check | ungehindert adj. | ||||||
| paid by check | bargeldlos | ||||||
| paid by checkAE paid by chequeBE | mit Scheck bezahlt | ||||||
| payable by checkAE payable by chequeBE | zahlbar mittels Scheck | ||||||
Definitions | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| place where banks collect bills and checksAE free of charge [FINAN.] place where banks collect bills and chequesBE free of charge [FINAN.] | der Pariplatz pl. | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| for checking purposes | aus Kontrollgründen | ||||||
| for checking purposes | zum Zweck der Kontrolle | ||||||
| for checking purposes | zur Kontrolle | ||||||
| on checking your invoice | beim Überprüfen Ihrer Rechnung | ||||||
| check against delivery | es gilt das gesprochene Wort | ||||||
| checkAE drawn in your favorAE chequeBE drawn in your favourBE | der Scheck zu Ihren Gunsten | ||||||
| the checkAE is a security [FINAN.] the chequeBE is a security [FINAN.] | der Scheck ist ein Wertpapier | ||||||
| Make checkAE payable to: Make chequeBE payable to: | Der Scheck ist auszustellen auf: | ||||||
| proceeds of your checkAE deposit proceeds of your chequeBE deposit | Gegenwert Ihrer Scheckeinreichung | ||||||
| a letter containing a checkAE a letter containing a chequeBE | ein Brief mit einem Scheck | ||||||
| a letter enclosing a checkAE a letter enclosing a chequeBE | ein Brief mit einem Scheck | ||||||
| by checkAE drawn on US funds by chequeBE drawn on US funds | durch einen auf Dollar gezogenen Scheck | ||||||
| Please check the oil. | Bitte sehen Sie das Öl nach. | ||||||
| This checkAE is payable on demand. This chequeBE is payable on demand. | Dieser Scheck ist zahlbar bei Vorlage. | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| checkAE made payable to bearer [FINAN.] chequeBE made payable to bearer [FINAN.] | Scheck zahlbar an Überbringer | ||||||
| subject to payment by checkAE subject to payment by chequeBE | Zahlung mittels Scheck | ||||||
| to give so. a rain check (or: raincheck) chiefly (Amer.) [fig.] [coll.] | jmdn. ein andermal einladen | ||||||
| to give so. a reality check | jmdm. die Augen öffnen [fig.] | ||||||
Related search terms | |
|---|---|
| survey, revisal, checkup, check, check-up, disquisition, review, testing, verifying, inspection, test, scrutiny, examination, verification | |
