Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| compliance | die Zustimmung pl.: die Zustimmungen | ||||||
| compliance (with) | die Einhaltung pl.: die Einhaltungen - bestimmter Anforderungen; von Gesetzen und Richtlinien | ||||||
| compliance (with) | das Einverständnis (mit) pl.: die Einverständnisse | ||||||
| compliance | die Befolgung pl.: die Befolgungen | ||||||
| compliance | die Erfüllung pl.: die Erfüllungen | ||||||
| compliance | die Übereinstimmung pl.: die Übereinstimmungen | ||||||
| compliance | die Konformität no plural | ||||||
| compliance | die Lernfähigkeit pl. | ||||||
| compliance | die Ordnungsmäßigkeit pl. | ||||||
| compliance | die Willfährigkeit pl.: die Willfährigkeiten | ||||||
| compliance | die Einwilligung pl.: die Einwilligungen | ||||||
| compliance | die Fügsamkeit pl. | ||||||
| compliance | die Unterwürfigkeit pl. | ||||||
| compliance | die Folgsamkeit pl. | ||||||
Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| in compliance | in Übereinstimmung | ||||||
| in compliance with the law | gesetzmäßig | ||||||
| in compliance with a condition | in Übereinstimmung mit einer Bedingung | ||||||
| in compliance with the regulations | in Beachtung der Vorschriften | ||||||
| in compliance with the requirements | in Erfüllung der Voraussetzungen | ||||||
| in compliance with the law [LAW] | bestimmungsgemäß | ||||||
| in compliance with a condition | in Erfüllung einer Bedingung | ||||||
| in compliance with a law | in Beachtung eines Gesetzes | ||||||
| in compliance with a rule | in Befolgung einer Regel | ||||||
Verbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to facilitate compliance with regulations | die Einhaltung der Vorschriften erleichtern | ||||||
| to operate in non-compliance under a variance or continuation permit [TECH.] | Bestandsschutz genießen | ||||||
Prepositions / Pronouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| in compliance with | gemäß prep. +dat. | ||||||
| in compliance with | in Übereinstimmung mit | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| in compliance with your instructions | gemäß Ihren Anweisungen | ||||||
| In compliance with your desire ... | Ihrem Wunsche nachkommend ... | ||||||
| In compliance with your instructions ... | Gemäß Ihren Weisungen ... | ||||||
| In compliance with your order ... | Ihrem Auftrag entsprechend ... | ||||||
| In compliance with your request ... | Gemäß Ihrer Bitte ... | ||||||
| In compliance with your request ... | Ihrem Wunsche nachkommend ... | ||||||
| In compliance with your wish ... | Gemäß Ihrer Bitte ... | ||||||
| In compliance with your wishes ... | Ihren Wünschen entsprechend ... | ||||||
Advertising
Orthographically similar words | |
|---|---|
| compliancy | |
Advertising
