computer - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Nouns
				`computer [COMP.]`			`der Computer pl.: die Computer`
				`computer [COMP.]`			`der Rechner pl.: die Rechner`
				`computer`			`die Datenverarbeitungsanlage pl.: die Datenverarbeitungsanlagen`
				`computer`			`elektronische Rechenanlage`
				`computer`			`der Preisrechner pl.: die Preisrechner`
				`computer`			`die Rechenmaschine pl.: die Rechenmaschinen`
				`computer`			`das Rechengerät pl.: die Rechengeräte`
				`computer [COMP.]`			`die Rechenanlage pl.: die Rechenanlagen`
				`computer [COMP.]`			`der Elektronenrechner pl.: die Elektronenrechner archaic`
				`computer [COMP.]`			`die Elektronenrechenmaschine pl.: die Elektronenrechenmaschinen archaic`
				`computer`			`der Rechenautomat pl.: die Rechenautomaten archaic`
				`personal computer [COMP.]`			`der Personalcomputer or: Personal Computer pl.: die Personalcomputer [abbr.: PC]`
				`computer family`			`die Rechnerfamilie pl.: die Rechnerfamilien`
				`computer science`			`die Informatik no plural`

Verbs
				`to compute \| computed, computed \|`			`einen Computer benutzen`
				`to boot up one's computer [COMP.]`			`den Computer starten`
				`to feed sth. into the computer [TECH.]`			`etw.^acc. in den Computer eingeben`
				`to be computer literate`			`sich^acc. mit Computern auskennen`
				`to safeguard a computer system against viruses [COMP.]`			`ein Computersystem gegen Viren sichern`

Adjectives / Adverbs
				`computer based`			`computergestützt adj.`
				`computer calculated [TECH.]`			`computerberechnet adj.`
				`computer-oriented adj.`			`computerorientiert`
				`computer-assisted adj.`			`computerunterstützt`
				`computer-assisted adj.`			`computergestützt`
				`computer-based adj.`			`rechnergestützt`
				`computational adj.`			`Computer...`
				`computer-aided adj.`			`rechnerunterstützt`
				`computer-operated adj.`			`computergesteuert`
				`computer-aided adj. [TECH.]`			`rechnergestützt`
				`computer-controlled adj. [COMP.]`			`computergesteuert`
				`computer-controlled adj. [COMP.]`			`rechnergesteuert`
				`computer-aided adj. [COMP.]`			`computergestützt`
				`computer-dependent adj. [COMP.]`			`computerabhängig`

Definitions
				`boot-up time [COMP.]`			`Zeit, die ein Computer zum Booten des Betriebssystems benötigt`
				`computer-aided search for wanted persons whereby the data of a large number of people are checked against existing data in a database`			`die Rasterfahndung pl.: die Rasterfahndungen`

Examples
				`He's only interested in computer games and such.`			`Er interessiert sich nur für Computerspiele und so Zeug.`
				`for industry, dust-free rooms and computer centers^AE`			`für Industrie, Reinräume und Rechenzentren`
				`for industry, dust-free rooms and computer centres^BE`			`für Industrie, Reinräume und Rechenzentren`

Orthographically similar words
commuter, compute, computed

Related search terms
calculator	Rechner, Rechenmaschine, Rechenanlage, Elektronenrechenmaschine, Preisrechner, rechnergestützt, Rechengerät, Rechenautomat, Elektronenrechner, rechenbetont, Datenverarbeitungsanlage

Grammar
Laute und Buchstaben
Vorgang in der Vergangenheit war abgeschlossen Das Past Perfect wird verwendet, um einen Vorgang o. Ä. zu beschreiben, der vor einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit bereits abgeschlossen war.
Angleichung an andere Wörter mit gleichem Wortausgang die Garage
Ohne Fugenelement
Go to Grammar

Forum discussions containing the search term
computer - der Digitalrechner	Last post 10 Feb 04, 08:29
Ein "computer" ist ein Rechner, egal ob analog oder digital. Analogrechner heißen "analog(ue…		5 Replies
analog computer - Analogierechner	Last post 03 Feb 10, 10:28
ich bin dafür diese übersetzung zu streichen. den begriff analogierechner gibt es meiner mei…		9 Replies
Computer Zeitschriften UK	Last post 04 Aug 08, 15:57
Ich hoffe, dass ich hier zumindest halbwegs richtig bin! Oder hätte ein anderes Forum besser…		3 Replies
mainframe computer - Superrechner	Last post 15 Apr 09, 13:13
Mainframe computer = Großrechner Mainframe computers and supercomputers are not the same th…		2 Replies
computer\t \t - der Auswerter	Last post 24 Feb 08, 20:58
Als veraltet oder obsolet kennzeichnen oder besser streichen, weil mit Auswerter lt. zigtaus…		6 Replies
Computer-Crack	Last post 06 May 15, 11:23
Wird der Begriff Computer-Crack überhaupt benutzt bzw. ist er bekannt in UK/USA? Oder gilt d…		7 Replies
Computer Terms	Last post 22 Jan 09, 09:43
Hello! I wanted to find out if Computer terms used in English (e.g "My Computer", "Control …		3 Replies
quantity transformer - Mengenumwerter	Last post 18 Sep 07, 12:14
"flow computer" is, for example, used by the company RMG Mengenumwerter - this term is most …		1 Replies
(BE) computer program or computer programme	Last post 13 Aug 09, 17:30
I'm American, but I need to translate a short document into British English. Someone once …		2 Replies
RISC-computer, reduced instruction set computer - der RISC-Rechner	Last post 18 Aug 09, 18:20
FWIW, Google hits: about 16,800 for "risc computer" about 78,600 for "risc architecture" abo…		7 Replies
More

Other actions

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Search history

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

Dear user,

Donate via bank transfer

Donate via PayPal

English

German

Advertising

Support LEO:

Nouns

Verbs

Adjectives / Adverbs

Definitions

Examples

Orthographically similar words

Related search terms

Grammar