Verbs | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
to correspond | corresponded, corresponded | | sichacc. decken | deckte, gedeckt | | ||||||
to correspond | corresponded, corresponded | | sichdat. entsprechen | ||||||
to correspond to (or: with) sth. | mit etw.dat. übereinstimmen | stimmte überein, übereingestimmt | | ||||||
to correspond to (or: with) sth. | mit etw.dat. korrespondieren | korrespondierte, korrespondiert | | ||||||
to correspond to sth. | etw.dat. entsprechen | entsprach, entsprochen | | ||||||
to correspond to sth. | sichacc. auf etw.acc. beziehen | bezog, bezogen | | ||||||
to correspond with so. | mit jmdm. korrespondieren | korrespondierte, korrespondiert | - schreiben | ||||||
to correspond with so. | mit jmdm. Briefe wechseln | ||||||
to correspond with so. | sich (or: einander) schreiben | schrieb, geschrieben | | ||||||
to correspond | corresponded, corresponded | | kongruieren | kongruierte, kongruiert | [form.] | ||||||
to correspond approximately | in etwa entsprechen |
Examples | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
must correspond in pattern | muss im Muster entsprechen | ||||||
must correspond with the last lot | muss dem letzten Posten entsprechen | ||||||
do not correspond to the pattern | entsprechen nicht dem Muster | ||||||
must correspond to the sample enclosed | muss beiliegendem Muster entsprechen | ||||||
with a salary to correspond | mit einem entsprechenden Gehalt | ||||||
corresponding to his investment | entsprechend seiner Beteiligung | ||||||
It corresponds with our books | Es stimmt mit unseren Büchern überein infinitive: übereinstimmen | ||||||
with a corresponding salary | mit einem entsprechenden Gehalt |
Phrases / Collocations | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
a corresponding order | ein dementsprechender Auftrag | ||||||
experience corresponds to actuarial assumptions [INSUR.] | rechnungsmäßig verlaufen |