course - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Nouns
				`course`			`der Kurs pl.: die Kurse`
				`course`			`der Verlauf pl.: die Verläufe`
				`course`			`der Lauf pl.: die Läufe`
				`course - of a meal [COOK.]`			`der Gang pl.: die Gänge`
				`course [NAUT.]`			`der Kurs pl.: die Kurse`
				`course`			`der Ablauf pl.: die Abläufe - Verlauf`
				`course`			`der Kursus pl.: die Kurse`
				`course`			`der Lehrgang pl.: die Lehrgänge`
				`course`			`die Lehrveranstaltung pl.: die Lehrveranstaltungen`
				`course`			`die Rennbahn pl.: die Rennbahnen`
				`course`			`die Richtung pl.: die Richtungen`
				`course`			`das Seminar pl.: die Seminare`
				`course [SPORT.]`			`die Bahn pl.: die Bahnen`
				`course [SPORT.]`			`die Regattastrecke pl.: die Regattastrecken [Rowing]`

Verbs
				`to course sth. \| coursed, coursed \| - esp. hares`			`etw.^acc. jagen \| jagte, gejagt \|`
				`to take course`			`verlaufen \| verlief, verlaufen \|`
				`to stray off course`			`abweichen \| wich ab, abgewichen \|`
				`to complete a course`			`einen Lehrgang absolvieren`
				`to set a course`			`Akzente setzen`
				`to stay the course`			`bis zum Ende durchhalten`
				`to stay the course`			`die Sache durchstehen`
				`to stay the course`			`die Sache durchziehen`
				`to attend a course`			`einen Lehrgang besuchen`
				`to steer a course`			`einen Kurs steuern`
				`to take a course`			`einen Kurs machen`
				`to change course [fig.]`			`das Ruder herumreißen [fig.]`
				`to change course [fig.]`			`das Ruder herumwerfen`
				`to change course [fig.]`			`das Steuer herumreißen [fig.]`

Adjectives / Adverbs
				`of course`			`natürlich adv.`
				`of course`			`selbstverständlich adv.`
				`of course`			`sicher adv.`
				`of course`			`sicherlich adv.`
				`of course`			`gewiss adv.`
				`of course`			`selbstredend - natürlich`
				`off course [AVIAT.][NAUT.]`			`vom Kurs abgewichen`
				`course-related adj. [EDUC.]`			`studienbegleitend`
				`two-course adj.`			`Zwei-Gänge-...`
				`in due course`			`zu gegebener Zeit`
				`in due course`			`zur rechten Zeit`
				`in due course`			`zur gegebenen Zeit`
				`in due course`			`zu rechter Zeit`
				`in due course`			`zu seiner Zeit`

Prepositions / Pronouns
				`Of course!`			`Allerdings! - als nachdrückliche Bejahung einer Frage`
				`Of course! [coll.]`			`Kein Thema! - selbstverständlich`
				`in the course of`			`im Zuge von +dat.`
				`in the course of sth.`			`im Zuge einer Sache^gen.`

Definitions
				`daily special dish consisting of more than one course`			`das Tagesmenü pl.: die Tagesmenüs`

Phrases / Collocations
				`to go off course [NAUT.] also [fig.]`			`aus dem Ruder laufen or [fig.]`
				`course of the world`			`der Lauf der Welt`
				`Yes, of course!`			`Ja, doch!`
				`a matter of course`			`eine Selbstverständlichkeit`
				`We look forward to hearing from you in due course`			`In Erwartung Ihrer baldigen Antwort`
				`par for the course [coll.]`			`zu erwarten`

Examples
				`the course of action banks should follow`			`wie Banken vorgehen sollten`
				`That's true, of course.`			`Das ist schon wahr.`
				`He failed the course.`			`Er bestand den Lehrgang nicht.`
				`during the course of the day`			`im Tagesverlauf`
				`during the course of the day`			`im Verlauf des Tages`
				`in the course of the day`			`im Tagesverlauf`
				`in the course of the day`			`im Verlauf des Tages`
				`over the course of the day`			`im Verlauf des Tages`
				`in the course of the flight [AVIAT.]`			`im Verlauf des Fluges`
				`in the course of transit by sea`			`während des Seetransports`

Orthographically similar words
bourse, chouse, coarse, corpse, corset, courser, crouse, curse, Curse, cursed, curser, Scouse

Related search terms
channel, basset, trend, operation, run, heading

Grammar
Runde Klammern Klammern innerhalb eines Satzes können Folgendes enthalten: • eine Zusatzinformation • einen erklärenden Nebensatz • einen erklärenden SatzWenn ein ganzer Satz in Klammern innerhal…
Das Komma bei „interrupters“ (Einschüben) Vor und nach interrupters werden Kommas* verwendet.
Go to Grammar

Forum discussions containing the search term
course	Last post 04 Sep 07, 04:17
http://www.amazon.com/Lute-Music-Renaissance-Schele-Manuscript/dp/B000BNTMJG/ref=sr_1_37/002…		2 Replies
course	Last post 18 Dec 06, 17:22
Herod's Temple was surrounded by a massive external wall. The lowest 14 courses of the weste…		13 Replies
course	Last post 26 Nov 14, 12:44
Some cracking additives may include expansive materials (e.g., gypsum, calcium sulfo-alumina…		6 Replies
course	Last post 24 Jun 15, 23:09
For patients who are unable to complete a 10-day oral course, a single intramuscular dose of		2 Replies
course-by-course basis	Last post 30 Apr 06, 19:40
The learning of WebCT is realised by means of a course-by-course basis. Was bitte sagen die …		1 Replies
course - Mauerwerksschicht	Last post 14 Mar 06, 14:53
Bauenglisch entnommen aus: Wörterbuch Auslandsbau, Klaus Lange, Auslandsbau		0 Replies
course - Schicht	Last post 14 Mar 06, 15:44
Straßenbau entnommen aus: Wörterbuch Auslandsbau, Klaus Lange, Auslandsbau		1 Replies
course - Gang	Last post 18 Dec 08, 14:21
Ist in Leo zwar drin, aber nicht spezifiziert, dass dies die Kochkunst betrifft, wäre evtl.		5 Replies
course - Veranstaltung	Last post 13 Sep 10, 19:57
Einführung in die Mischna (2SWS); Mo10.00-12.00- Rost- / Silberlaube Habelschwerdter Allee…		1 Replies
parkland course and links course	Last post 06 Nov 08, 12:24
This Championship course can be described as partly a links course and partly a parkland cou…		3 Replies
More

Other actions

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Search history

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

Dear user,

Donate via bank transfer

Donate via PayPal

English

German

Popular search terms

Nouns

Verbs

Adjectives / Adverbs

Prepositions / Pronouns

Definitions

Phrases / Collocations

Examples

Orthographically similar words

Related search terms

Grammar

Forum discussions containing the search term

Other actions

Advertising

Support LEO:

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

Popular search terms

Nouns

Verbs

Adjectives / Adverbs

Prepositions / Pronouns

Definitions

Phrases / Collocations

Examples

Orthographically similar words

Related search terms

Grammar

Forum discussions containing the search term

Other actions

Advertising

Support LEO:

emojis

flags