current - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Nouns
				`current`			`der Lauf pl.: die Läufe`
				`current also [ELEC.]`			`der Strom pl.: die Ströme`
				`current [ELEC.]`			`elektrischer Strom`
				`current - of water, air, or gas [PHYS.]`			`die Strömung pl.: die Strömungen`
				`current`			`die Strömung pl.: die Strömungen`
				`current`			`das Fließen no plural`
				`current`			`der Fluss pl.: die Flüsse`
				`current [ELEC.]`			`die Stromstärke pl.: die Stromstärken`
				`current [ELEC.]`			`die Elektrizität no plural`
				`current [ELEC.]`			`die Energie pl.: die Energien`
				`current - in restricted waters [NAUT.]`			`die Strömung pl.: die Strömungen`
				`current affairs pl.`			`aktuelle Ereignisse`
				`current affairs pl.`			`aktuelles Geschehen`
				`current affairs pl.`			`die Gegenwartskunde`

Adjectives / Adverbs
				`current adj.`			`aktuell`
				`current adj.`			`derzeitig`
				`current adj.`			`gegenwärtig`
				`current adj.`			`jetzig`
				`current adj.`			`momentan`
				`current adj.`			`augenblicklich`
				`current adj.`			`gängig`
				`current adj.`			`geläufig`
				`current adj.`			`laufend`
				`current adj.`			`fortlaufend`
				`current adj.`			`bestehend`
				`current adj.`			`gebräuchlich`
				`current adj.`			`geltend`
				`current adj.`			`herrschend`

Verbs
				`to supply the current`			`laden \| lud, geladen \|`
				`to swim against the current [fig.]`			`gegen den Strom schwimmen [fig.]`
				`to supply with current [ELEC.]`			`Strom einspeisen`
				`to move along without current [TECH.]`			`stromlos mitlaufen - im Abschleppfall [Railroad (Amer.)/Railway (Brit.)]`
				`to currently adjust`			`fortschreiben \| schrieb fort, fortgeschrieben \| [Statistics]`
				`to overdraw the current account`			`das Kontokorrentkonto überziehen`
				`to carry armature current [ELEC.]`			`den Ankerstrom aushalten`
				`to chart ocean currents [GEOG.]`			`die Strömungen kartographisch (or: kartografisch) erfassen`

Definitions
				`payment for current entry [ELEC.]`			`die Stromeinspeisevergütung`
				`payment for electric current delivered into the electric power net [ELEC.]`			`die Stromeinspeisevergütung`
				`resistance to corrosion caused by parasitic current [TECH.]`			`die Streustrom-Korrosionsfestigkeit [Railroad (Amer.)/Railway (Brit.)]`

Phrases / Collocations
				`against the current`			`gegen den Strom`
				`to float with the current`			`mit dem Strom schwimmen`

Examples
				`What is your current price for ...?`			`Was ist Ihr laufender Preis für ...?`
				`by the current state of scientific knowledge`			`nach dem heutigen Stand der Wissenschaft`
				`at the current prices pl.`			`zu den gegenwärtigen Preisen`
				`given the current situation in your private life`			`angesichts der Situation in Ihrem Privatleben`
				`in line with the current practice`			`dem gegenwärtigen Handelsbrauch angepasst`
				`a list of our current prices`			`eine Liste der neuesten (or: neusten) Preise`
				`the wayward ocean current`			`die unberechenbare Meeresströmung`
				`at the current price [FINAN.]`			`zum laufenden Preis`
				`Mr Frutiger is currently not at his desk.`			`Herr Frutiger ist gerade nicht am Platz.`
				`Steven Soderbergh is currently the hottest director in Hollywood.`			`Steven Soderbergh ist zurzeit der gefragteste Regisseur in Hollywood.`

Orthographically similar words
currant

Related search terms
prevalent, stream, tide, currently, flow, present, electricity, power

Forum discussions containing the search term
current	Last post 18 Dec 08, 15:58
he was current on the rent, as of november weer kann mir hier schnell helfen?		1 Replies
equalising current / equalizing current - Ausgleichstrom	Last post 15 Nov 10, 15:52
Die korrekte deutsche Schreibweise ist "Ausgleichsstrom" mit zwei "s" (vgl. andere Substanti…		1 Replies
Differenzstrom - residual current / differential current	Last post 09 May 07, 14:04
Leo gibt für Differenzstrom 'residual current' an. Ein anderes Ingenieurswörterbuch (retroDi…		1 Replies
current mirror	Last post 19 Mar 10, 12:32
a current mirror is a current generator that provides an output current equal to the input o…		3 Replies
quadrature current	Last post 30 Mar 07, 16:37
DC and quadrature current values		2 Replies
shaft current	Last post 29 Sep 10, 11:59
http://library.abb.com/GLOBAL/SCOT/SCOT296.nsf/VerityDisplay/D55BA4CFD27CF5E3C1256E54006DA05…		4 Replies
continous current	Last post 10 Aug 07, 12:48
continous current Ist "continous current" immer als Gleichstrom zu übersetzen, oder kann es…		11 Replies
image current	Last post 04 May 07, 15:57
when each packet of ions of a specific m/q induces an image current that is detected by a pa…		0 Replies
current hazards	Last post 19 Dec 08, 09:08
Geht diese Bedeuting in diesem Satz? Dabei sorgt der Managed Service dafür, dass die OctoGat…		3 Replies
current affairs	Last post 01 Jul 08, 17:16
Leo has 'Gegenwartskunde', but that won't do for this sentence: "For this job, you need a …		5 Replies
More

Other actions

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Search history

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

Dear user,

Donate via bank transfer

Donate via PayPal

English

German

Popular search terms

Nouns

Adjectives / Adverbs

Verbs

Definitions

Phrases / Collocations

Examples

Orthographically similar words

Related search terms

Forum discussions containing the search term

Other actions

Advertising

Support LEO:

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

Popular search terms

Nouns

Adjectives / Adverbs

Verbs

Definitions

Phrases / Collocations

Examples

Orthographically similar words

Related search terms

Forum discussions containing the search term

Other actions

Advertising

Support LEO:

emojis

flags