daran - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Adjectives / Adverbs
				`at it`			`daran`
				`near the mark`			`nahe daran`

Verbs
				`to notice \| noticed, noticed \|`			`daran denken`
				`to bear in mind that ...`			`daran denken, dass ...`
				`to remember to do sth. - not forget to do sth.`			`daran denken, etw.^acc. zu tun`
				`to preclude so. from doing sth.`			`jmdn. daran hindern, etw.^acc. zu tun`
				`to bar so. from doing sth.`			`jmdn. daran hindern, etw.^acc. zu tun`
				`to set about doing sth.`			`sich^acc. daran machen, etw.^acc. zu tun`
				`to set to work on doing sth.`			`sich^acc. daran machen, etw.^acc. zu tun`
				`to be better off`			`besser daran tun`
				`to be well advised to do sth.`			`gut daran tun, etw.^acc. zu tun`
				`not to be about to do sth.`			`nicht im Traum daran denken, etw.^acc. zu tun`
				`not to even think of doing sth.`			`nicht im Traum daran denken, etw.^acc. zu tun`
				`to be keen to do sth.`			`sehr daran interessiert sein, etw.^acc. zu tun`

Examples
				`this is due to ...`			`das liegt daran, dass ...`
				`I don't see the joke.`			`Was soll daran so lustig sein?`
				`He is to blame for it.`			`Er ist daran schuld.`
				`I don't care anymore (or: any more).`			`Es liegt mir nichts mehr daran.`
				`It means a lot to me`			`Es liegt mir viel daran`
				`I'm in doubt about it.`			`Ich zweifle daran.`
				`May I remind you that ...?`			`Darf ich Sie daran erinnern, dass ...?`
				`This is due to the fact that I can't speak French.`			`Das liegt daran, dass ich kein Französisch spreche.`
				`We would like to remind you that ...`			`Wir möchten Sie daran erinnern, dass ...`

Phrases / Collocations
				`There are no two ways about it.`			`Daran gibt es gar keinen Zweifel.`
				`There's no two ways about it.`			`Daran gibt es gar keinen Zweifel.`
				`the very thought of it`			`der bloße Gedanke daran`

Orthographically similar words
ARAEN, argan, Arian, Aryan, darn, Darn, drain, drawn	darin, Darin, Drän, Drain, dran, Drang, Waran

Grammar
Bedeutung 'Gewohntheit' • be used to + Gerundium =gewohnt sein / daran gewöhnt sein, etwas zutun• get used to + Gerundium =sich daran gewöhnen, etwas zu tunDiese Formulierungen können in jederZeitform vor…
Das Gerundium nach der Präposition 'to' Folgt eine Verbform auf die Präposition to, so steht sie im Gerundium.
Form des Objekts Das Objekt besteht in der Regel aus einem Nomen, einer Nomengruppe oder einem stellvertretenden Pronomen.
Der Doppelpunkt Der Doppelpunkt(englisch colon) leitet oft eine Erklärung oderDefinition ein. Das, was auf den Doppelpunkt folgt, erklärt oderverdeutlicht das, was davor steht.
Go to Grammar

Forum discussions containing the search term
daran	Last post 28 Apr 15, 22:58
Wie soll ich die Art dieses Unterrichts glaubwürdig schildern? Ich weiss, wie es zuging, wie…		4 Replies
daran	Last post 02 Feb 11, 03:17
Im Weiteren verpflichtet sich die Firma die Waren frei von Rechten und Ansprüchen Dritter zu…		2 Replies
daran haben	Last post 04 Dec 05, 17:04
Wenn man Handelsmarken kauft, weiss man, was er bekommt und was er daran hat:... I thought "…		1 Replies
daran halten	Last post 29 Jan 12, 10:02
Wie übersetzt man am besten "Die Vorgaben sind klar, bitte halten Sie sich daran."		4 Replies
speziell daran	Last post 17 Dec 07, 12:31
Was ist so speziell daran? Es geht um ein Kleidungsstück und die Frage was so speziell dara…		3 Replies
daran gewöhnen	Last post 15 Jan 08, 18:57
Mit der Zeit habe ich mich daran gewöhnt (an den Computer-Kurs) und hatte sogar Spaß dabei.		2 Replies
daran denken	Last post 03 Mar 09, 14:42
ich bin so glücklich, dass du daran gedacht hast (an meinen Geburtstag). Wie kann ich das ü…		5 Replies
daran sein	Last post 03 Jan 09, 16:49
Aus einer Erzählung, Teil eines Dialogs: A: „Wie gehts dem Baum?“ B: „Die Blät		3 Replies
daran liegen	Last post 20 Jan 07, 19:39
Da liegt mir richtig viel dran! wenn einem etwas wichtig ist!		4 Replies
daran sterben	Last post 29 Apr 08, 11:34
An zu viel Arbeit werde ich nicht sterben		2 Replies
More

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Search history

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

English