Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| dirt | der Schmutz no plural | ||||||
| dirt | der Dreck no plural | ||||||
| dirt | der (or: das) Kehricht no plural | ||||||
| dirt | die Verschmutzung pl.: die Verschmutzungen | ||||||
| dirt - soil, earth | die Erde no plural - Erdreich | ||||||
| dirt - excrement | der Kot pl. | ||||||
| dirt [TECH.] | die Verunreinigung pl.: die Verunreinigungen [Surface Treatment] | ||||||
| dirt [GEOL.] | das Bergeklein | ||||||
| dirt [GEOL.] | das Bohrklein no plural [Mining] | ||||||
| dirt [GEOL.] | der Schmant no plural [Mining] | ||||||
| dirt [TECH.] | das Bohrgut pl.: die Bohrgüter | ||||||
| dirt [TECH.] | das Bohrmehl pl.: die Bohrmehle | ||||||
| dirt [TECH.] | der Bohrschmant or: Bohrschmand no plural | ||||||
| dirt - loose rock remaining on blasted bottom after mucking [TECH.] | der Schuttrest pl.: die Schuttreste | ||||||
Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| dirt cheap [coll.] | spottbillig [coll.] | ||||||
| dirt-repellent adj. | schmutzabweisend or: Schmutz abweisend | ||||||
| dirt-cheap adj. [coll.] | spottbillig [coll.] | ||||||
Verbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to dish the dirt (on so.) | (über jmdn.) auspacken | packte aus, ausgepackt | | ||||||
| to scrape the dirt off | abkratzen | kratzte ab, abgekratzt | - z. B. Schmutz | ||||||
| to hit pay dirt | auf eine Goldader treffen | ||||||
| to hit pay dirt | fündig werden | ||||||
| to be dirt-poor | extrem arm sein | ||||||
| to sell dirt-cheap | billig verschleudern | ||||||
| to sell dirt-cheap | spottbillig verkaufen | ||||||
| to sell dirt-cheap | verschleudern | verschleuderte, verschleudert | | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| (as) cheap as dirt | spottbillig adj. | ||||||
| to hit pay dirt | Erfolg haben | ||||||
| to hit pay dirt | in einem Unternehmen erfolgreich sein | ||||||
| to hit pay dirt | überraschenden Gewinn erzielen | ||||||
| to be caked with (or: in) dirt | vor Dreck starren | ||||||
| to be caked with (or: in) dirt | vor Schmutz starren | ||||||
| to hit pay dirt (or: paydirt) [coll.] | in einem Unternehmen erfolgreich sein | ||||||
| dirt cheap | so billig wie Trödelware | ||||||
| dirt cheap | wie billiger Ramsch | ||||||
Advertising
Orthographically similar words | |
|---|---|
| adit, airt, dart, Diet, diet, dint, dire, dirk, Dirty, dirty, Drat, edit, girt | Dart, dir, Dir, Dirk, Dirn, dito, Diät, dort, Dort, Hirt, Wirt |
Related search terms | |
|---|---|
| debris, feculence, mud, cuts, filth, cuttings, drillings, defilement, ordure, débris | |
Advertising
