discard - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Nouns
				`discard`			`der Ausschuss no plural`
				`discard - person`			`der Ausgestoßene \| die Ausgestoßene pl.: die Ausgestoßenen`
				`discard [TECH.]`			`die Berge pl., no sg. [Mining]`
				`discards pl.`			`der Beifang pl.: die Beifänge`
				`discard criteria [TECH.]`			`Gründe für das Ablegen [Hoisting Technology]`
				`top discard [TECH.]`			`der Gießkopf pl.: die Gießköpfe`
				`top discard [TECH.]`			`verlorener Kopf`
				`web discard [TECH.]`			`der Stegabfall no plural`
				`measured discards`			`abgeschriebenes Material`
				`measured discards`			`gemessener Ausschuss`
				`pumpable discards [TECH.]`			`pumpfähiger Abfall`
				`cropping with web discard - semifinished products [TECH.]`			`Abschneiden mit Stegabfall`
				`discard number of wire breaks [TECH.]`			`die Ablegedrahtbruchzahl [Hoisting Technology]`
				`number of bending cycles at discard [TECH.]`			`die Ablegebiegewechselzahl [Hoisting Technology]`

Verbs
				`to discard sth. \| discarded, discarded \|`			`etw.^acc. verwerfen \| verwarf, verworfen \|`
				`to discard sth. \| discarded, discarded \|`			`etw.^acc. ablegen \| legte ab, abgelegt \|`
				`to discard sth. \| discarded, discarded \|`			`etw.^acc. ausrangieren \| rangierte aus, ausrangiert \|`
				`to discard sth. \| discarded, discarded \|`			`etw.^acc. ausscheiden \| schied aus, ausgeschieden \|`
				`to discard sth. \| discarded, discarded \|`			`etw.^acc. als unbrauchbar beiseitelegen`
				`to discard sth. \| discarded, discarded \|`			`etw.^acc. ausschalten \| schaltete aus, ausgeschaltet \|`
				`to discard sth. \| discarded, discarded \|`			`etw.^acc. wegwerfen \| warf weg, weggeworfen \|`
				`to discard sth. \| discarded, discarded \|`			`etw.^acc. auswerfen \| warf aus, ausgeworfen \|`
				`to discard sth. \| discarded, discarded \|`			`etw.^acc. streichen \| strich, gestrichen \|`
				`to discard sth. \| discarded, discarded \| - e.g. antlers, leaves`			`etw.^acc. abwerfen \| warf ab, abgeworfen \|`
				`to discard so. \| discarded, discarded \|`			`jmdn. entlassen \| entließ, entlassen \|`
				`to discard \| discarded, discarded \|`			`abwerfen \| warf ab, abgeworfen \| [Card Games]`
				`to discard \| discarded, discarded \|`			`drücken \| drückte, gedrückt \| [Card Games]`
				`to discard \| discarded, discarded \|`			`reinigen \| reinigte, gereinigt \| [Card Games]`
				`to discard \| discarded, discarded \|`			`wegwerfen \| warf weg, weggeworfen \| [Card Games]`
				`to discard sth. \| discarded, discarded \| [TECH.]`			`etw.^acc. abstreichen \| strich ab, abgestrichen \|`

Orthographically similar words
discord

Related search terms
reject, scrap, refuse

Forum discussions containing the search term
discard	Last post 24 Mar 10, 15:14
I decide to play with my dolls. I have a large collection. Some are dolls that have been bou…		4 Replies
discard - Rückwurf	Last post 04 Feb 08, 23:16
Document of the FAO: "A global assessment of fisheries bycatch and discards" http://www.fao.…		3 Replies
discard the mantle	Last post 13 Aug 19, 16:44
I would discard the mantle of being the youngest son of Tulku ... Rinpoche, the esteemed med…		1 Replies
verwerfen - neglect oder discard?	Last post 27 Apr 12, 17:38
Liebe LEOs, wenn man z.B. auf einer Website die Möglichkeit hat, seine ganzen Eingaben mit e…		3 Replies
discard the old stock	Last post 28 Jan 13, 19:47
Should you find any old stock (of decals), please discard them and we will replace them free…		6 Replies
discard / throw away a shield	Last post 13 Nov 09, 22:16
Hello native speakers, in working on a Greek text with an English translation I am wonderin…		3 Replies
to scrap - to mutilate - to discard - to destroy	Last post 19 Jul 10, 14:46
The company must prepare a document, describing the scrapping process and the method of muti…		1 Replies
1) Pit Boss 2)No peek device 3)Discard rack 4)Cutting card 5)dealing shoe	Last post 05 Jun 15, 09:11
1) The person responsible for the supervision of the operation of the card game 2) No peek …		1 Replies
Ich glaube mein Verstand würde aussetzen, we... - I believe my mind would be to discard, when	Last post 10 May 07, 22:56
er mir in die Augen schauen würde. he is looking in my eyes. wäre die Übersetzung so in etwa…		3 Replies
Lamy would be ill-advised to discard the principle of consensus. - Lamy schlecht beraten wollte er das Konsens-Prinzip aufgeben	Last post 07 Sep 05, 10:03
. Furthermore, given the membership's weak adherence to the WTO, Lamy would be ill-advised t…		2 Replies
More

Other actions

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Search history

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Switch to mobile view

English ⇔ German - leo.org: Start page

SUCHWORT - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Switch to mobile view

LEO.org: Your online dictionary for English-German translations. Offering forums, vocabulary trainer and language courses. Also available as App!

Learn the translation for ‘SUCHWORT’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. With noun/verb tables for the different cases and tenses ✓ links to audio pronunciation and relevant forum discussions ✓ free vocabulary trainer ✓

Verbs
				`to discard sth. \| discarded, discarded \|`			`etw.^acc. verwerfen \| verwarf, verworfen \|`
				`to discard sth. \| discarded, discarded \|`			`etw.^acc. ablegen \| legte ab, abgelegt \|`
				`to discard sth. \| discarded, discarded \|`			`etw.^acc. ausrangieren \| rangierte aus, ausrangiert \|`
				`to discard sth. \| discarded, discarded \|`			`etw.^acc. ausscheiden \| schied aus, ausgeschieden \|`
				`to discard sth. \| discarded, discarded \|`			`etw.^acc. als unbrauchbar beiseitelegen`
				`to discard sth. \| discarded, discarded \|`			`etw.^acc. ausschalten \| schaltete aus, ausgeschaltet \|`
				`to discard sth. \| discarded, discarded \|`			`etw.^acc. wegwerfen \| warf weg, weggeworfen \|`
				`to discard sth. \| discarded, discarded \|`			`etw.^acc. auswerfen \| warf aus, ausgeworfen \|`
				`to discard sth. \| discarded, discarded \|`			`etw.^acc. streichen \| strich, gestrichen \|`
				`to discard sth. \| discarded, discarded \| - e.g. antlers, leaves`			`etw.^acc. abwerfen \| warf ab, abgeworfen \|`
				`to discard so. \| discarded, discarded \|`			`jmdn. entlassen \| entließ, entlassen \|`
				`to discard \| discarded, discarded \|`			`abwerfen \| warf ab, abgeworfen \| [Card Games]`
				`to discard \| discarded, discarded \|`			`drücken \| drückte, gedrückt \| [Card Games]`
				`to discard \| discarded, discarded \|`			`reinigen \| reinigte, gereinigt \| [Card Games]`
				`to discard \| discarded, discarded \|`			`wegwerfen \| warf weg, weggeworfen \| [Card Games]`
				`to discard sth. \| discarded, discarded \| [TECH.]`			`etw.^acc. abstreichen \| strich ab, abgestrichen \|`

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses

Advertising

English

German

Nouns

Verbs

Orthographically similar words

Related search terms

Forum discussions containing the search term

Other actions

Advertising

Support LEO:

emojis

flags

Nouns

Verbs

Orthographically similar words

Related search terms

Forum discussions containing the search term

Other actions

Advertising

Support LEO:

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.