Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| still adv. | doch | ||||||
| after all | doch | ||||||
| after all | also doch | ||||||
Prepositions / Pronouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| yet conj. | doch | ||||||
| however conj. | doch | ||||||
| if only | wenn doch nur | ||||||
| Do come! | Komm doch! | ||||||
| Sure! | Klar doch! | ||||||
| Don't bother! | Lass doch! | ||||||
| Bring it on! | Mach doch! | ||||||
| Bring it on! | Versuch's doch! | ||||||
| Don't keep asking me. | Frag doch nicht andauernd. | ||||||
| Why, yes! | Aber klar doch! | ||||||
| Do come in! | Kommen Sie doch herein! | ||||||
| Let's face it! | Seien wir doch ehrlich! | ||||||
| Give it a rest! | Hör doch auf! | ||||||
| Have a go at it! | Versuch's doch mal! | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Yes, of course! | Ja, doch! | ||||||
| Come off it! - used to tell so. to stop doing or saying sth. | Jetzt hör doch mal auf! | ||||||
| that's just the point | darum geht's doch gerade | ||||||
| it's not the end of the world | ist doch kein Weltuntergang | ||||||
| That's no way to behave! | Das ist doch keine Art! | ||||||
| There's nothing to it! | Das ist doch keine Kunst! | ||||||
| That's nonsense. | Das ist doch Kokolores. | ||||||
| It's just an act! | Das ist doch nur Theater! | ||||||
| It's only an act! | Das ist doch nur Theater! | ||||||
| It's not the end of the world! | Das ist doch kein Weltuntergang! | ||||||
| how time flies | wie doch die Zeit vergeht | ||||||
| It's just a game! | Das ist doch nur ein Spiel! | ||||||
| It's only a game! | Das ist doch nur ein Spiel! | ||||||
| it's as plain as the nose on your face | das sieht doch ein Blinder mit dem Krückstock! | ||||||
| penny-wise and pound-foolish | sparsam im Kleinen, doch verschwenderisch im Großen | ||||||
| I rest my case. [hum.] | Sag' ich doch. | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| If only I had known! | Hätte ich es doch nur gewusst! | ||||||
| face it, ... | begreif's doch endlich | ||||||
| Do sit down. | Nehmen Sie doch Platz. infinitive: Platz nehmen | ||||||
| Have some cake, it's lovely. | Nimm doch etwas Kuchen - er schmeckt köstlich! | ||||||
| Do sit down. | Nimm doch Platz. infinitive: Platz nehmen | ||||||
| just join in and sing along! | sing doch einfach mit! | ||||||
| Give us a visit sometime. | Besuchen Sie uns doch mal. | ||||||
| We eventually managed to reach her. | Letztendlich haben wir sie doch noch erreichen können. | ||||||
| Just go and try it! | Versuch's doch mal! | ||||||
| Come on, this is ridiculous! | Ich bitte dich, das ist doch lächerlich! | ||||||
| Come on, this is ridiculous! | Ich bitte Sie, das ist doch lächerlich! | ||||||
| That's not right. - Yes it is. | Das stimmt nicht. - Doch! | ||||||
| There's little point in blaming each other. | Es bringt doch nichts, sich gegenseitig zu beschuldigen. | ||||||
| it was a blessing in disguise | es war schließlich doch ein Segen | ||||||
Advertising
Orthographically similar words | |
|---|---|
| D'oh, doc, dock, Doh, DOHC, dosh, doth, loch, Ouch | Dach, dich, Docht, Dock, Dolch, hoch, Hoch, Joch, Koch, Loch, noch, Noch |
Grammar |
|---|
| Verneinte Frage: Antwort 'nein' oder 'doch' Bei einer negativ formulierten Frage muss die Antwort nein oder doch lauten. |
| Uneingeleiteter Nebensatz Uneingeleitete Nebensätze sind Nebensätze ohne ein Einleitewort. Dies im Gegensatz zu den → eingeleiteten Nebensätzen, die ein Einleitewort haben. Uneingeleitete Nebensätze können … |
| Adversative Konjunktionen (Entgegensetzende Konjunktionen) Mit adversativen (entgegensetzenden) Konjunktionen wird ein Gegensatz ausgedrückt. |
| Der Wunschsatz Mit Wunschsätzen werden Wünsche ausgedrückt. Sie enthalten im Gegensatz zum Aufforderungssatz keine direkte Aufforderung an den Zuhörer/Leser. |
Advertising
