drive - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Verbs
				`to drive \| drove, driven \|`			`Auto fahren`
				`to drive (sth.) \| drove, driven \|`			`(etw.^acc.) fahren \| fuhr, gefahren \|`
				`to drive \| drove, driven \|`			`lenken \| lenkte, gelenkt \|`
				`to drive \| drove, driven \|`			`eilen \| eilte, geeilt \|`
				`to drive \| drove, driven \|`			`flößen \| flößte, geflößt \|`
				`to drive (so./sth.) \| drove, driven \| - in a coach or carriage`			`(jmdn./etw.^acc.) kutschieren \| kutschierte, kutschiert \|`
				`to drive so./sth. \| drove, driven \|`			`jmdn./etw. treiben \| trieb, getrieben \|`
				`to drive sth. \| drove, driven \| - chase game`			`etw.^acc. jagen \| jagte, gejagt \|`
				`to drive so. (to sth.) \| drove, driven \|`			`jmdn. (zu etw.^dat.) anstacheln \| stachelte an, angestachelt \|`
				`to drive sth. \| drove, driven \|`			`etw.^acc. betreiben \| betrieb, betrieben \|`
				`to drive \| drove, driven \| [SPORT.]`			`schlagen \| schlug, geschlagen \|`
				`to drive \| drove, driven \| [SPORT.]`			`dreschen \| drosch, gedroschen \|`
				`to drive \| drove, driven \| [TECH.]`			`antreiben \| trieb an, angetrieben \| [Mining]`
				`to drive \| drove, driven \| [TECH.]`			`auffahren [Mining] [Mining]`

Nouns
				`drive - distance by car`			`die Fahrt pl.: die Fahrten`
				`drive [fig.]`			`der Schwung no plural`
				`drive - access to somewhere for vehicle`			`die Zufahrt pl.: die Zufahrten`
				`drive - distance by car`			`die Anfahrt pl.: die Anfahrten`
				`drive - energy, determination`			`die Tatkraft pl.: die Tatkräfte`
				`drive - in the car`			`die Autofahrt pl.: die Autofahrten`
				`drive - place for a car between a house and the street (Brit.)`			`die Auffahrt pl.: die Auffahrten`
				`drive - place for a car between a house and the street (Brit.)`			`die Einfahrt pl.: die Einfahrten`
				`drive - place for a car between a house and the street (Brit.)`			`die Ausfahrt pl.: die Ausfahrten`
				`drive - organised effort`			`die Aktion pl.: die Aktionen`
				`drive - organised effort`			`die Kampagne pl.: die Kampagnen`
				`drive`			`der Fahrweg pl.: die Fahrwege`
				`drive`			`die Spazierfahrt pl.: die Spazierfahrten`
				`drive`			`die Steuerung pl.: die Steuerungen`

Adjectives / Adverbs
				`fit to drive`			`fahrtüchtig`
				`unfit to drive`			`fahruntüchtig adj.`
				`left-hand drive [abbr.: LHD, L.H.D.] [AUTOM.]`			`linksgesteuert`
				`right-hand drive [abbr.: RHD, R.H.D.] [AUTOM.]`			`rechtsgesteuert`
				`drive-up adj.`			`Auffahrts...`
				`all-wheel-drive adj. [AUTOM.]`			`Allrad...`
				`with fixed drive [TECH.]`			`mit Durchtrieb`

Phrases / Collocations
				`to drive so. nuts`			`jmdn. auf die Palme bringen [coll.]`
				`to drive so. up the wall [coll.]`			`jmdm. auf den Wecker fallen [coll.]`
				`to drive so. up the wall [coll.]`			`jmdm. auf den Wecker gehen [coll.]`
				`to drive so. up the wall [coll.]`			`jmdn. plemplem machen [coll.]`
				`It's enough to drive a person mad.`			`Da wird der Hund in der Pfanne verrückt.`
				`It's enough to drive you up the wall.`			`Es ist zum Aus-der-Haut-Fahren.`
				`It's enough to drive you crazy. [coll.]`			`Es ist zum Mäusemelken. [coll.] [fig.]`
				`It's enough to drive you up the wall. [coll.] [fig.]`			`Es ist zum Mäusemelken. [coll.] [fig.]`
				`Needs must when the devil drives.`			`Not kennt kein Gebot.`

Examples
				`What car do they drive?`			`Was für ein Auto fahren sie?`
				`He drives a hard bargain.`			`Er geht mächtig ran.`

Other actions

Start new threadManage vocabularyView search history

Orthographically similar words
derive, dive, drivel, rive, rivet

Related search terms
drift, advance, impetus, pierce, advancing, mine, push, drivage, head, work, deepen, sink, roadway, cross, jack, thrust, force, heading, excavation, attack

Grammar
'What' und 'which' + Substantiv What + Substantiv leitet eine allgemeine Frage ein. Mit which + Substantiv fragt man nach einer Person / Sache aus einer bestimmten Gruppe / Menge / Reihe o. Ä. in einer bestimmten Situation.
Allmähliche Entwicklungen, noch nicht abgeschlossene Handlungen Pity we have to move – I was just starting to get used to this place.
Das Komma bei 'if'-Sätzen Steht der if-Satz am Satzanfang, wird in der Regel ein Komma vor dem Hauptsatz verwendet (wie im Deutschen). Wenn der if-Satz nach dem Hauptsatz steht, wird in der Regel (anders als im Deutschen) kein Komma benutzt.
Der Infinitiv mit 'to' nach Fragewörtern Der Infinitiv mit to steht nach den Fragewörtern who, what, which (+ Substantiv oder one(s)), where, when, how sowie nach whether zur Verkürzung von Nebensätzen.
Go to Grammar

Forum discussions containing the search term
drive power - Antriebsleitung	Last post 07 Nov 08, 14:04
http://dict.leo.org/ende?lp=ende&p=wlqAU.&search=Antriebsleitung Hier fehlt ein 's'. Das Gl		0 Replies
turret drive - der Schwenkantrieb	Last post 19 Jul 05, 10:40
Ich bin grad bei der Suche nach einer netten Übersetzung für Schwenkantrieb auf obiges gesto…		5 Replies
drive - die Geldsammlung, die Sammelaktion	Last post 31 Aug 12, 22:50
http://dict.leo.org/ende?lp=ende&search=drive&relink=on M-W drive 4 a: a strong systematic		2 Replies
fully suspended drive - Kardan-Antrieb	Last post 17 Nov 07, 13:36
http://www.bmw-motorrad.de/de/de/index.html Bei Boxer- und Reihenvierzylinder-Motoren setzt …		1 Replies
Self-Drive Holiday	Last post 19 Sep 12, 20:10
Ich bin neulich in einer Sendung über China zum ersten Mal mit diesem Begriff konfrontiert w…		19 Replies
drive-in vs. drive thru	Last post 14 Dec 10, 14:34
Ist ein grundlegender Unterschied vorhanden wie z. B. "an einen Schalter heranfahren" oder "i		20 Replies
fixed disk - Festplatte	Last post 08 Jul 09, 22:49
Bei einer Suche nach »Festplatte« aus Deutsch erscheinen Wortzusammensetzungen mit »fixed« a…		10 Replies
drive-train control loop - der Regelkreis-Antriebsstrang	Last post 25 Sep 06, 19:34
Es wäre mir neu, daß ein Regelkreis über einen Antriebsstrang verfügt, während ein Antribssstra		5 Replies
Drive safe!	Last post 13 Feb 08, 11:44
Ich hab das in einer Sendug gehört. Frage 1: Sollte es nicht drive safely heissen? Frage 2:		11 Replies
motor	Last post 20 Sep 07, 09:56
Was ist der unterschied zwischen drive und Motor im englischen. Ich muss viel über piezoe…		2 Replies
More

Verbs
				`to drive \| drove, driven \|`			`Auto fahren`
				`to drive (sth.) \| drove, driven \|`			`(etw.^acc.) fahren \| fuhr, gefahren \|`
				`to drive \| drove, driven \|`			`lenken \| lenkte, gelenkt \|`
				`to drive \| drove, driven \|`			`eilen \| eilte, geeilt \|`
				`to drive \| drove, driven \|`			`flößen \| flößte, geflößt \|`
				`to drive (so./sth.) \| drove, driven \| - in a coach or carriage`			`(jmdn./etw.^acc.) kutschieren \| kutschierte, kutschiert \|`
				`to drive so./sth. \| drove, driven \|`			`jmdn./etw. treiben \| trieb, getrieben \|`
				`to drive sth. \| drove, driven \| - chase game`			`etw.^acc. jagen \| jagte, gejagt \|`
				`to drive so. (to sth.) \| drove, driven \|`			`jmdn. (zu etw.^dat.) anstacheln \| stachelte an, angestachelt \|`
				`to drive sth. \| drove, driven \|`			`etw.^acc. betreiben \| betrieb, betrieben \|`
				`to drive \| drove, driven \| [SPORT.]`			`schlagen \| schlug, geschlagen \|`
				`to drive \| drove, driven \| [SPORT.]`			`dreschen \| drosch, gedroschen \|`
				`to drive \| drove, driven \| [TECH.]`			`antreiben \| trieb an, angetrieben \| [Mining]`
				`to drive \| drove, driven \| [TECH.]`			`auffahren [Mining] [Mining]`

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses

Dear user,

Donate via bank transfer

Donate via PayPal

English

German

Advertising

Support LEO:

Verbs

Nouns

Adjectives / Adverbs

Phrases / Collocations

Examples

Other actions

Orthographically similar words

Related search terms

Grammar

Forum discussions containing the search term

Popular search terms

Advertising

Support LEO:

Emojis

Flaggen

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

Advertising

Support LEO:

Verbs

Nouns

Adjectives / Adverbs

Phrases / Collocations

Examples

Other actions

Orthographically similar words

Related search terms

Grammar

Forum discussions containing the search term

Popular search terms

Advertising

Support LEO:

Emojis

Flaggen