dry - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Adjectives / Adverbs
				`dry adj.`			`trocken`
				`dry adj.`			`regenarm`
				`dry adj.`			`wasserfrei - Bezugszustand eines festen Brennstoffes`
				`dry adj.`			`Trocken...`
				`dry adj.`			`barsch`
				`dry adj.`			`kühl`
				`dry adj.`			`nüchtern`
				`dry adj.`			`schmucklos`
				`dry adj.`			`ausgedörrt`
				`dry - wine adj.`			`herb`
				`dry - humour adj.`			`sarkastisch`
				`dry adj. [fig.]`			`langweilig`
				`dry adj. - of a domestic animal: not giving milk [AGR.]`			`trockenstehend - keine Milch gebend`
				`dry adj. - of a domestic animal: not giving milk [AGR.]`			`güst - keine Milch gebend`

Verbs
				`to dry (sth.) \| dried, dried \|`			`(etw.^acc.) trocknen \| trocknete, getrocknet \|`
				`to dry (sth.) \| dried, dried \|`			`(etw.^acc.) dörren \| dörrte, gedörrt \|`
				`to dry so./sth. \| dried, dried \|`			`jmdn./etw. abtrocknen \| trocknete ab, abgetrocknet \|`
				`to dry (so./sth. ⇔ ) off`			`(jmdn./etw.) abtrocknen \| trocknete ab, abgetrocknet \|`
				`to dry (sth. ⇔ ) up`			`(etw.^acc.) austrocknen \| trocknete aus, ausgetrocknet \|`
				`to dry (sth. ⇔ ) up`			`(etw.^acc.) ausdörren \| dörrte aus, ausgedörrt \|`
				`to dry (sth. ⇔ ) out`			`(etw.^acc.) austrocknen \| trocknete aus, ausgetrocknet \|`
				`to dry up`			`vertrocknen \| vertrocknete, vertrocknet \|`
				`to dry up`			`abdorren \| dorrte ab, abgedorrt \|`
				`to dry up`			`trockenlegen \| legte trocken, trockengelegt \|`
				`to dry off`			`abdampfen \| dampfte ab, abgedampft \|`
				`to run dry`			`austrocknen \| trocknete aus, ausgetrocknet \|`
				`to run dry`			`versiegen \| versiegte, versiegt \|`
				`to run dry`			`trockenlaufen \| -, trockengelaufen \|`

Nouns
				`dry-cleaning or: dry cleaning`			`chemische Reinigung`
				`dry-cleaning or: dry cleaning`			`die Trockenreinigung pl.`
				`dry rot`			`der Hausschwamm pl.: die Hausschwämme`
				`dry rot`			`die Trockenfäule no plural`
				`dry rot`			`das Vermorschen`
				`dry rot`			`die Holzfäule no plural`
				`dry run`			`der Probelauf pl.: die Probeläufe`
				`dry run`			`der Trockentest pl.: die Trockentests/die Trockenteste`
				`dry run`			`die Trockenübung pl.: die Trockenübungen`
				`dry run`			`der Leerversuch pl.: die Leerversuche`
				`dry run`			`der Schreibtischtest`
				`dry weight`			`das Trockengewicht pl.: die Trockengewichte`
				`dry weight`			`die Trockenmasse pl.: die Trockenmassen`
				`dry weight`			`Betriebsgewicht ohne Ladung`

Phrases / Collocations
				`dry up!`			`Schnauze!`
				`(as) dry as a bone [fig.]`			`knochentrocken adj. [fig.]`
				`(as) dry as a bone [fig.]`			`staubtrocken adj. [fig.]`
				`(as) dry as a dead dingo's donger [coll.] (Aust.)`			`furztrocken [vulg.] adj.`
				`to be hung out to dry`			`im Regen stehen gelassen werden`
				`to be hung out to dry`			`im Stich gelassen werden`
				`to be left high and dry (by so./sth.)`			`sich^acc. (von jmdm./etw.) im Stich gelassen fühlen`
				`like watching paint dry [coll.] [fig.]`			`sterbenslangweilig [coll.]`
				`like watching paint dry [coll.] [fig.]`			`todlangweilig [coll.]`
				`to keep one's powder dry [coll.]`			`auf der Hut sein`
				`to be left high and dry`			`auf dem Trockenen sitzen [fig.]`
				`to leave so. high and dry [fig.]`			`jmdn. hängenlassen or: hängen lassen \| ließ hängen, hängengelassen \|`
				`to leave so. high and dry [fig.]`			`jmdn. im Stich lassen [fig.]`
				`to be as dry as a dead dingo's donger (Aust.)`			`knochentrocken sein`

Examples
				`Keep your powder dry!`			`Sei auf der Hut!`

Other actions

Start new threadManage vocabularyView search history

Orthographically similar words
dray, drey

Related search terms
desiccate, exsiccate, wither, dehydrate, sear, jejune

Forum discussions containing the search term
dry friction - Grenzreibung	Last post 03 Aug 07, 14:57
Festkörperreibung ist Reibung zwischen zwei Körpern ohne Schmiermittel dazwischen, was nach …		2 Replies
dry mortarless construction - der Trockenbau	Last post 28 Aug 12, 14:35
http://dict.leo.org/forum/viewWrongentry.php?idThread=39922&idForum=6&lp=ende For some reaso		7 Replies
to blow-dry - föhnen	Last post 08 Aug 05, 17:07
Es gibt eine kleinen, aber sehr wesentlichen Unterschied zwischen Fön und Föhn: Mit einem F…		6 Replies
dry walling - die Trockensteinmauer	Last post 27 Aug 12, 23:52
A) dry wall or dry·wall (drwôl) n. 1. a. Plasterboard. b. A wall or ceiling constructed of…		5 Replies
dry lining - der Trockenbau	Last post 29 Aug 12, 09:25
Dry lining quite simply means the application of plasterboard to surfaces such as timber, ma…		2 Replies
dry stone walling - die Trockensteinmauer	Last post 02 Sep 13, 10:42
dry stone walling what is it? It is the building of walls from natural stone with no adhesi…		9 Replies
dry contact	Last post 07 Dec 05, 10:24
Hallo, wir sind gerade dabei ein Schnittstellenkabel zu einem Fremdgerät zu konstruieren. Di…		1 Replies
drywall also: dry wall - div. Übersetzungen	Last post 02 May 09, 13:25
Trockenmauer ohne Verwendung von Mörtel errichtete Mauer aus nur wenig bearbeiteten Bruchste		4 Replies
Dry cleaning US/EU	Last post 07 Jun 13, 17:34
I was reading a book set in the US and the main character was talking about her dry cleaning…		46 Replies
clotheshorse / clothes horse - Waeschestaender	Last post 19 Nov 08, 14:42
Mit clothes horse scheint in Texas niemand etwas anfangen zu koennen. 'dry rack' ist gelaeuf…		23 Replies
More

Verbs
				`to dry (sth.) \| dried, dried \|`			`(etw.^acc.) trocknen \| trocknete, getrocknet \|`
				`to dry (sth.) \| dried, dried \|`			`(etw.^acc.) dörren \| dörrte, gedörrt \|`
				`to dry so./sth. \| dried, dried \|`			`jmdn./etw. abtrocknen \| trocknete ab, abgetrocknet \|`
				`to dry (so./sth. ⇔ ) off`			`(jmdn./etw.) abtrocknen \| trocknete ab, abgetrocknet \|`
				`to dry (sth. ⇔ ) up`			`(etw.^acc.) austrocknen \| trocknete aus, ausgetrocknet \|`
				`to dry (sth. ⇔ ) up`			`(etw.^acc.) ausdörren \| dörrte aus, ausgedörrt \|`
				`to dry (sth. ⇔ ) out`			`(etw.^acc.) austrocknen \| trocknete aus, ausgetrocknet \|`
				`to dry up`			`vertrocknen \| vertrocknete, vertrocknet \|`
				`to dry up`			`abdorren \| dorrte ab, abgedorrt \|`
				`to dry up`			`trockenlegen \| legte trocken, trockengelegt \|`
				`to dry off`			`abdampfen \| dampfte ab, abgedampft \|`
				`to run dry`			`austrocknen \| trocknete aus, ausgetrocknet \|`
				`to run dry`			`versiegen \| versiegte, versiegt \|`
				`to run dry`			`trockenlaufen \| -, trockengelaufen \|`

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses

Dear user,

Donate via bank transfer

Donate via PayPal

English

German

Advertising

Support LEO:

Adjectives / Adverbs

Verbs

Nouns

Phrases / Collocations

Examples

Other actions

Orthographically similar words

Related search terms

Forum discussions containing the search term

Popular search terms

Advertising

Support LEO:

Emojis

Flaggen

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

Advertising

Support LEO:

Adjectives / Adverbs

Verbs

Nouns

Phrases / Collocations

Examples

Other actions

Orthographically similar words

Related search terms

Forum discussions containing the search term

Popular search terms

Advertising

Support LEO:

Emojis

Flaggen