dumm - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Adjectives / Adverbs
				`stupid adj.`			`dumm`
				`dense - stupid adj.`			`dumm`
				`silly adj.`			`dumm`
				`asinine adj.`			`dumm`
				`doltish adj.`			`dumm`
				`ignorant - not knowing adj.`			`dumm`
				`foolish adj.`			`dumm`
				`simple adj. - foolish`			`dumm`
				`asininely adv.`			`dumm`
				`dull adj.`			`dumm`
				`fatuitous adj.`			`dumm`
				`oafish adj.`			`dumm`
				`oafishly adv.`			`dumm`
				`purblindly adv.`			`dumm`

Verbs
				`to prate \| prated, prated \|`			`dumm daherreden`
				`to feign ignorance`			`sich^acc. dumm stellen`
				`to act the fool`			`sich^acc. dumm stellen`
				`to play possum`			`sich^acc. dumm stellen`
				`to flame so. \| flamed, flamed \| - in electronic communications`			`jmdn. dumm anmachen`
				`to gawk \| gawked, gawked \| [coll.]`			`dumm glotzen [coll.]`
				`to yap \| yapped, yapped \| [coll.]`			`dumm daherreden`
				`to get egg on one's face [fig.]`			`dumm dastehen`
				`to stand there with egg on one's face [coll.]`			`dumm dastehen`
				`to have egg on one's face`			`dumm dastehen [coll.]`
				`to talk through one's hat [coll.] [pej.]`			`dumm daherreden [coll.] [pej.]`
				`to gawp \| gawped, gawped \| (Brit.) regional [coll.]`			`dumm glotzen [coll.]`
				`to take so. for a fool`			`jmdn. für dumm verkaufen`
				`to show so. up`			`jmdn. dumm aussehen lassen`

Nouns
				`blather or: blether`			`dummes Geschwätz`
				`monkeyshine sg., usually in plural: monkeyshines (Amer.)`			`dummer Streich`
				`goon`			`dumme Person`
				`babbling idiot`			`dummer Schwätzer`
				`blatherer`			`dummer Schwätzer`
				`tiff [coll.]`			`dummer Streit`
				`twaddle [coll.]`			`dummes Geschwätz`
				`drool (Amer.) [coll.]`			`dummes Geschwätz`
				`goose [fig.] [pej.]`			`dumme Gans [pej.]`
				`dumb Dora [sl.]`			`dumme Gans`
				`rum go chiefly (Brit.) [sl.]`			`dumme Geschichte`
				`stupid cow [pej.]`			`dumme Kuh [pej.]`
				`rum go chiefly (Brit.) [sl.]`			`dumme Sache`

Prepositions / Pronouns
				`Shit happens! [coll.] [vulg.]`			`Dumm gelaufen!`
				`That was a silly thing to do!`			`Das war dumm!`
				`Don't look like that!`			`Schau nicht so dumm!`

Phrases / Collocations
				`(as) thick as two short planks (Brit.)`			`dumm wie Bohnenstroh [coll.] [fig.]`
				`(as) thick as a brick (Brit.) [coll.] [fig.]`			`dumm wie Bohnenstroh [coll.] [fig.]`
				`(as) dumb as a post [fig.]`			`(so) dumm wie Bohnenstroh [fig.]`
				`a silly thing`			`etwas Dummes`
				`Some mothers do have them.`			`Die Dummen sterben nie aus.`
				`Fortune favors^AE fools. Fortune favours^BE fools.`			`Die dümmsten Bauern haben die dicksten Kartoffeln.`
				`Fortune favors^AE fools. Fortune favours^BE fools.`			`Die Dummen haben das Glück.`
				`There's a sucker born every minute. (Amer.) [coll.]`			`Die Dummen werden nicht alle.`
				`There's a sucker born every minute. (Amer.) [coll.]`			`Jeden Tag steht ein Dummer auf.`
				`Great minds think alike.`			`Zwei Dumme, ein Gedanke. [coll.]`

Examples
				`I know better.`			`So dumm bin ich nicht.`
				`He's as thick as two short planks. (Brit.)`			`Er ist dumm wie Bohnenstroh.`
				`He knows a thing or two.`			`Er ist gar nicht so dumm.`
				`It was a silly thing to do`			`Es war dumm`
				`that will keep you out of mischief`			`das wird dir deine dummen Gedanken austreiben`

Orthographically similar words
drum, Duma, dumb, dummy, dump	Bumm, Damm, Drum, Duma, Dumme, Dummy, Mumm

Related search terms
	blöd, einfältig, doof, blödsinnig, idiotisch, blöde, albern, töricht

Grammar
Adjektiv zu Nomen alt + erchen
Adjektiv zu Adverb auffällig + er + weise
Der Positiv (Die Grundstufe) Der Positiv ist die Grundstufe des Adjektivs. Er wird immer dann verwendet, wenn Adjektive Eigenschaften, Merkmale usw. ohne Gradangabe ausdrücken.
Ausdruck der Gleichheit In einem Vergleich gibt der Positiv den gleichen Grad an.
Go to Grammar

Forum discussions containing the search term
dumm	Last post 12 Sep 06, 11:16
Ich bin dumm gestolpert, hab jetzt eine Stauchung.		9 Replies
Dumm	Last post 28 Jan 15, 18:09
Ich glaube er hält uns dumm Wie kann man das am auf Englisch ausdrücken?		7 Replies
verrückt & dumm	Last post 07 Apr 09, 09:24
für beide deutschen Wörter gibt es diverse englische... insane, mad, crazy, mental für verr…		3 Replies
zu dumm	Last post 21 Jun 02, 00:00
Zu dumm, dass ich niemanden um Hilfe gebeten habe.		3 Replies
dumm kommen	Last post 11 Oct 05, 13:25
jemandem dumm kommen Er ist ihr wieder einmal dumm gekommen.		1 Replies
dumm gelaufen	Last post 07 Apr 05, 12:29
...there's got to be a better way to say this the entry "Shit happens!"		0 Replies
dumm machen	Last post 07 Apr 07, 23:54
Wenn ich beispielsweise bei jemandem dumm mache. (blöd rüberkomme)		4 Replies
dumm anmachen	Last post 20 May 09, 07:33
Da wirst du bloß dauernd dumm angemacht. quotation from a recorded interview with a teenager		11 Replies
wie dumm!	Last post 19 May 07, 19:27
Gibt es HOW SILLY? Danke!		4 Replies
Dumm sterben	Last post 08 Dec 08, 00:55
Lass mich nicht dumm sterben! Gibt es eigentlich einen vergleichbaren Satz dafür im englisc…		3 Replies
More

Other actions

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Search history

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

Dear user,

Donate via bank transfer

Donate via PayPal

English

German

Popular search terms

Adjectives / Adverbs

Verbs

Nouns

Prepositions / Pronouns

Phrases / Collocations

Examples

Orthographically similar words

Related search terms

Grammar

Forum discussions containing the search term

Other actions

Advertising

Support LEO:

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

Popular search terms

Adjectives / Adverbs

Verbs

Nouns

Prepositions / Pronouns

Phrases / Collocations

Examples

Orthographically similar words

Related search terms

Grammar

Forum discussions containing the search term

Other actions

Advertising

Support LEO:

emojis

flags