dumm - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Adjectives / Adverbs
				`stupid adj.`			`dumm`
				`dense - stupid adj.`			`dumm`
				`doltish adj.`			`dumm`
				`ignorant - not knowing adj.`			`dumm`
				`asinine adj.`			`dumm`
				`asininely adv.`			`dumm`
				`foolish adj.`			`dumm`
				`oafish adj.`			`dumm`
				`oafishly adv.`			`dumm`
				`purblindly adv.`			`dumm`
				`silly adj.`			`dumm`
				`dull adj.`			`dumm`
				`fatuitous adj.`			`dumm`
				`lumpen adj.`			`dumm`

Verbs
				`to prate \| prated, prated \|`			`dumm daherreden`
				`to feign ignorance`			`sich^acc. dumm stellen`
				`to act the fool`			`sich^acc. dumm stellen`
				`to play possum`			`sich^acc. dumm stellen`
				`to flame so. \| flamed, flamed \| - in electronic communications`			`jmdn. dumm anmachen`
				`to get egg on one's face [fig.]`			`dumm dastehen`
				`to stand there with egg on one's face [coll.]`			`dumm dastehen`
				`to gawk \| gawked, gawked \| [coll.]`			`dumm glotzen [coll.]`
				`to talk through one's hat [coll.] [pej.]`			`dumm daherreden [coll.] [pej.]`
				`to yap \| yapped, yapped \| [sl.]`			`dumm daherreden`
				`to gawp \| gawped, gawped \| (Brit.) regional [coll.]`			`dumm glotzen [coll.]`
				`to show so. up`			`jmdn. dumm aussehen lassen`
				`to take so. for a fool`			`jmdn. für dumm verkaufen`
				`to talk rubbish`			`dummes Zeug reden`
				`to babble \| babbled, babbled \|`			`dummes Zeug babbeln [coll.]`
				`to get into mischief`			`auf dumme Gedanken kommen`

Nouns
				`monkeyshine sg., usually in plural: monkeyshines (Amer.)`			`dummer Streich`
				`blather or: blether`			`dummes Geschwätz`
				`goon`			`dumme Person`
				`babbling idiot`			`dummer Schwätzer`
				`blatherer`			`dummer Schwätzer`
				`tiff [coll.]`			`dummer Streit`
				`twaddle [coll.]`			`dummes Geschwätz`
				`drool (Amer.) [coll.]`			`dummes Geschwätz`
				`goose [fig.] [pej.]`			`dumme Gans [pej.]`
				`dumb Dora [sl.]`			`dumme Gans`
				`rum go chiefly (Brit.) [sl.]`			`dumme Geschichte`
				`stupid cow [pej.]`			`dumme Kuh [pej.]`
				`rum go chiefly (Brit.) [sl.]`			`dumme Sache`

Phrases / Collocations
				`Shit happens! [coll.] [vulg.]`			`Dumm gelaufen!`
				`That was a silly thing to do!`			`Das war dumm!`
				`(as) thick as two short planks (Brit.)`			`dumm wie Bohnenstroh [coll.] [fig.]`
				`(as) thick as a brick (Brit.) [coll.] [fig.]`			`dumm wie Bohnenstroh [coll.] [fig.]`
				`(as) dumb as a post [fig.]`			`(so) dumm wie Bohnenstroh [fig.]`
				`Don't look like that!`			`Schau nicht so dumm!`
				`a silly thing`			`etwas Dummes`
				`Some mothers do have them.`			`Die Dummen sterben nie aus.`
				`Fortune favors^AE fools.`			`Die dümmsten Bauern haben die dicksten Kartoffeln.`
				`Fortune favours^BE fools.`			`Die dümmsten Bauern haben die dicksten Kartoffeln.`
				`Fortune favors^AE fools.`			`Die Dummen haben das Glück.`
				`Fortune favours^BE fools.`			`Die Dummen haben das Glück.`
				`There's a sucker born every minute. (Amer.) [coll.]`			`Die Dummen werden nicht alle.`
				`There's a sucker born every minute. (Amer.) [coll.]`			`Jeden Tag steht ein Dummer auf.`
				`Great minds think alike.`			`Zwei Dumme, ein Gedanke. [coll.]`

Examples
				`I know better.`			`So dumm bin ich nicht.`
				`He's as thick as two short planks. (Brit.)`			`Er ist dumm wie Bohnenstroh.`
				`He knows a thing or two.`			`Er ist gar nicht so dumm.`
				`It was a silly thing to do`			`Es war dumm`
				`that will keep you out of mischief`			`das wird dir deine dummen Gedanken austreiben`

Other actions

Start new threadManage vocabularyView search history

Orthographically similar words
drum, dump	Damm, Duma, Dummy, Mumm

Related search terms
	blöde, blöd, albern, einfältig, idiotisch, doof

Grammar
Positiv
Adverbialer Gebrauch Das Adjektiv wird als → Adverbialbestimmung verwendet. • Das Adjektiv charakterisiert ein Verb, d. h., es charakterisiert das durch das Verb ausgedrückte Geschehen. • Das Adjektiv wird nicht flektiert
weise
erchen
Go to Grammar

Forum discussions containing the search term
Ich bin dumm	Last post 21 Aug 09, 13:39
Das Arbeitsamt attestiert zunehmend mehr Menschen, dass sie „dauerhaft geistig behindert&#		191 Replies
anserine, also: anserous - albern, dumm	Last post 04 Apr 08, 14:18
http://dict.leo.org/ende?lp=ende&p=eL4jU.&search=anserine of the English online dictionaries		9 Replies
verrückt & dumm	Last post 07 Apr 09, 09:24
für beide deutschen Wörter gibt es diverse englische... insane, mad, crazy, mental für verr…		3 Replies
geeky - dumm, verblödet	Last post 18 Sep 13, 23:00
http://odge.de/englisch-deutsch/geeky+%5Bsl.%5D.html		22 Replies
Wie dumm sind die Amis wirklich?	Last post 02 Feb 07, 16:03
Hallo zusammen Sorry schon mal, wenn der Titel meines Threads irgendwie provokativ sein sol…		142 Replies
To be stuffed - Dumm dastehen	Last post 17 Oct 07, 11:25
Known, but missing.		2 Replies
dumm	Last post 12 Sep 06, 11:16
Ich bin dumm gestolpert, hab jetzt eine Stauchung.		9 Replies
Dumm	Last post 28 Jan 15, 18:09
Ich glaube er hält uns dumm Wie kann man das am auf Englisch ausdrücken?		7 Replies
einfach nur dumm - simply stupid	Last post 09 Feb 10, 19:29
/ Eigentlich total einfach (?), aber 2 meiner Kumpels haben sich darüber gestritten, und jet…		3 Replies
Silly me! [coll.] - Bin ich dumm! [ugs.]	Last post 10 Mar 10, 09:18
oder: Ich Dummerchen! [ugs.] Warum ist diese gängige und weit verbreitete Wendung noch nich…		5 Replies
More

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses

Dear user,

Donate via bank transfer

Donate via PayPal

English

German

Advertising

Support LEO:

Adjectives / Adverbs

Verbs

Nouns

Phrases / Collocations

Examples

Other actions

Orthographically similar words

Related search terms

Grammar

Forum discussions containing the search term

Popular search terms

Advertising

Support LEO:

Emojis

Flaggen

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

Advertising

Support LEO:

Adjectives / Adverbs

Verbs

Nouns

Phrases / Collocations

Examples

Other actions

Orthographically similar words

Related search terms

Grammar

Forum discussions containing the search term

Popular search terms

Advertising

Support LEO:

Emojis

Flaggen