encourage - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Verbs
				`to encourage so. \| encouraged, encouraged \|`			`jmdn. ermutigen \| ermutigte, ermutigt \|`
				`to encourage so. \| encouraged, encouraged \|`			`jmdm. gut zureden`
				`to encourage so. \| encouraged, encouraged \|`			`jmdm. zureden \| redete zu, zugeredet \|`
				`to encourage so. \| encouraged, encouraged \|`			`jmdn. ermuntern \| ermunterte, ermuntert \|`
				`to encourage \| encouraged, encouraged \|`			`animieren \| animierte, animiert \|`
				`to encourage \| encouraged, encouraged \|`			`anregen \| regte an, angeregt \|`
				`to encourage \| encouraged, encouraged \|`			`aufmuntern \| munterte auf, aufgemuntert \|`
				`to encourage \| encouraged, encouraged \|`			`bestärken \| bestärkte, bestärkt \|`
				`to encourage \| encouraged, encouraged \|`			`fördern \| förderte, gefördert \|`
				`to encourage \| encouraged, encouraged \|`			`stärken \| stärkte, gestärkt \|`
				`to encourage \| encouraged, encouraged \|`			`beleben \| belebte, belebt \|`
				`to encourage so. \| encouraged, encouraged \|`			`jmdn. unterstützen \| unterstützte, unterstützt \|`
				`to encourage investments`			`Investitionen ankurbeln`
				`to encourage saving`			`zum Sparen ermutigen`

Examples
				`in order to encourage you`			`um Sie zu ermutigen`
				`this will encourage exports`			`dies wird Exporte fördern`
				`this will encourage us to export`			`dies wird uns ermuntern zu exportieren`

Other actions

Start new threadManage vocabularyView search history

Orthographically similar words
	Entourage

Related search terms
stimulate, vivify, invigorate, innervate

Grammar
Kein Bedeutungsunterschied in Verbindung mit Objekt Eine Reihe von Verben kann entweder mit dem Gerundium oder mit einem Objekt + Infinitiv verbunden werden. Es gibt dabei keinen wesentlichen Bedeutungsunterschied.
Verben, die eine Meinung, eine Empfehlung, einen Vorschlag oder eine Gewissheit ausdrücken advise
Go to Grammar

Forum discussions containing the search term
encourage support	Last post 05 Nov 08, 11:28
Werte Sprachkenner und -innen! Mir ist der Unterschied in der Auslegung/Bedeutung von "encou…		2 Replies
connotation: sense of urgency / encourage	Last post 26 Nov 04, 01:27
Does the following sentence have a positive or a negative connotation? (From a questionnaire…		1 Replies
encourage (Marketing)	Last post 09 Jun 09, 13:00
"Encourage the company to market this offer" Kontext: Fitness Club bietet Firmenprogramme mi…		12 Replies
encourage adherence	Last post 22 Jun 10, 18:46
1.) "[The primary objectives of the IERS are to serve the astronomical, geodetic and geophys…		2 Replies
encourage wider adoption\t	Last post 15 Jul 07, 23:01
an open platform will encourage wider adoption an new uses of the technology		1 Replies
encourage staff advocacy	Last post 21 Oct 09, 22:17
Create a staff incentive/retention scheme that encourages staff advocacy kommt aus der Führ…		1 Replies
zur Überlegung anstoßen - to encourage consideration	Last post 10 Mar 08, 06:24
FK zur Überlegung anstoßen wie das Blitzlichtplakat danach weiter verwendet wird FK to enco…		1 Replies
fördern und fordern - encourage and challenge	Last post 11 Oct 05, 11:10
Wir fördern und fordern unsere Mitarbeiter We encourage and challenge our employees Das ist…		8 Replies
to encourage further studies	Last post 10 Nov 09, 11:53
These findings encourage further studies to establish gene X as a molecular target in cancer…		3 Replies
Encourage users to search forums first	Last post 18 Aug 04, 13:27
Would some checkboxes help encourage users to check the forums and archives and maybe search…		6 Replies
More

Verbs
				`to encourage so. \| encouraged, encouraged \|`			`jmdn. ermutigen \| ermutigte, ermutigt \|`
				`to encourage so. \| encouraged, encouraged \|`			`jmdm. gut zureden`
				`to encourage so. \| encouraged, encouraged \|`			`jmdm. zureden \| redete zu, zugeredet \|`
				`to encourage so. \| encouraged, encouraged \|`			`jmdn. ermuntern \| ermunterte, ermuntert \|`
				`to encourage \| encouraged, encouraged \|`			`animieren \| animierte, animiert \|`
				`to encourage \| encouraged, encouraged \|`			`anregen \| regte an, angeregt \|`
				`to encourage \| encouraged, encouraged \|`			`aufmuntern \| munterte auf, aufgemuntert \|`
				`to encourage \| encouraged, encouraged \|`			`bestärken \| bestärkte, bestärkt \|`
				`to encourage \| encouraged, encouraged \|`			`fördern \| förderte, gefördert \|`
				`to encourage \| encouraged, encouraged \|`			`stärken \| stärkte, gestärkt \|`
				`to encourage \| encouraged, encouraged \|`			`beleben \| belebte, belebt \|`
				`to encourage so. \| encouraged, encouraged \|`			`jmdn. unterstützen \| unterstützte, unterstützt \|`
				`to encourage investments`			`Investitionen ankurbeln`
				`to encourage saving`			`zum Sparen ermutigen`

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses

Dear user,

Donate via bank transfer

Donate via PayPal

English

German

Advertising

Support LEO:

Verbs

Examples

Other actions

Orthographically similar words

Related search terms

Grammar

Forum discussions containing the search term

Popular search terms

Advertising

Support LEO:

Emojis

Flaggen

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

Advertising

Support LEO:

Verbs

Examples

Other actions

Orthographically similar words

Related search terms

Grammar

Forum discussions containing the search term

Popular search terms

Advertising

Support LEO:

Emojis

Flaggen