eröffnen - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Verbs
				`to open sth. \| opened, opened \|`			`etw.^acc. eröffnen \| eröffnete, eröffnet \|`
				`to unclose \| unclosed, unclosed \|`			`eröffnen \| eröffnete, eröffnet \|`
				`to inaugurate \| inaugurated, inaugurated \|`			`eröffnen \| eröffnete, eröffnet \|`
				`to institute \| instituted, instituted \|`			`eröffnen \| eröffnete, eröffnet \|`
				`to establish \| established, established \|`			`eröffnen \| eröffnete, eröffnet \|`
				`to disclose sth. \| disclosed, disclosed \|`			`etw.^acc. eröffnen \| eröffnete, eröffnet \|`
				`to open sth. ⇔ up`			`etw.^acc. eröffnen \| eröffnete, eröffnet \|`
				`to break sth. to so.`			`jmdm. etw.^acc. eröffnen \| eröffnete, eröffnet \|`
				`to commence sth. \| commenced, commenced \| [LAW]`			`eröffnen \| eröffnete, eröffnet \|`
				`to reopen (sth.) \| reopened, reopened \|`			`(etw.^acc.) wiedereröffnen or: wieder eröffnen \| eröffnete wieder, wiedereröffnet \|`
				`to dedicate \| dedicated, dedicated \|`			`feierlich eröffnen`
				`to inaugurate \| inaugurated, inaugurated \|`			`feierlich eröffnen`
				`to establish a business`			`ein Geschäft eröffnen`
				`to open a business`			`ein Geschäft eröffnen`

Examples
				`He will open the fair.`			`Er wird die Messe eröffnen.`

Orthographically similar words
	eröffnet

Forum discussions containing the search term
eröffnen?	Last post 28 Nov 10, 10:43
Hallo zusammen, Kann man hier das Verb "eröffnen" benutzen? Ein solches Studium eröffent …		14 Replies
eröffnen	Last post 15 Nov 06, 13:11
Das Testament ist vom Amtsgericht am 01.01.2006 eröffnet worden The Testament was ???? (disc…		2 Replies
eröffnen	Last post 11 Dec 09, 15:19
hallo, ich organisiere eine firmenparty und möchte nach einigen formalitäten die party eröff…		2 Replies
eröffnen	Last post 16 Aug 08, 13:58
aufgrund seines wirtschaftlich starken einzugsgebiets, eröffnen sich dem flughafen viele cha…		1 Replies
eröffnen	Last post 03 May 10, 23:40
Ein neues Arbeitsumfeld eröffnete sich den Frauen. A new work environment was created for w		2 Replies
eröffnen	Last post 28 Mar 15, 12:14
Die Verfügung ist zu eröffnen: Der Steuerverwaltung der Stadt XX Appears in a Swiss text a…		9 Replies
eröffnen	Last post 22 Nov 12, 12:33
Neue technologie eröffnet weit gefächertes Anwendungsspektrum Danke opens up a diverse ran…		3 Replies
eröffnen	Last post 20 Aug 13, 20:31
"... den Brustkorb eröffnen..." z.B. auch http://de.wikipedia.org/wiki/Sternotomie: In der…		8 Replies
neu eröffnen	Last post 13 Dec 07, 17:09
How do the natives understand this phrase, such as in the sentence: Ein Showroom, der im Apr…		15 Replies
Bankkonto eroeffnen	Last post 08 Apr 05, 11:20
Habe gerade den versuch gemacht, in england ein konto zu eroeffnen. Arbeitsvertrag habe ich …		52 Replies
More

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Search history

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Verbs
				`to open sth. \| opened, opened \|`			`etw.^acc. eröffnen \| eröffnete, eröffnet \|`
				`to unclose \| unclosed, unclosed \|`			`eröffnen \| eröffnete, eröffnet \|`
				`to inaugurate \| inaugurated, inaugurated \|`			`eröffnen \| eröffnete, eröffnet \|`
				`to institute \| instituted, instituted \|`			`eröffnen \| eröffnete, eröffnet \|`
				`to establish \| established, established \|`			`eröffnen \| eröffnete, eröffnet \|`
				`to disclose sth. \| disclosed, disclosed \|`			`etw.^acc. eröffnen \| eröffnete, eröffnet \|`
				`to open sth. ⇔ up`			`etw.^acc. eröffnen \| eröffnete, eröffnet \|`
				`to break sth. to so.`			`jmdm. etw.^acc. eröffnen \| eröffnete, eröffnet \|`
				`to commence sth. \| commenced, commenced \| [LAW]`			`eröffnen \| eröffnete, eröffnet \|`
				`to reopen (sth.) \| reopened, reopened \|`			`(etw.^acc.) wiedereröffnen or: wieder eröffnen \| eröffnete wieder, wiedereröffnet \|`
				`to dedicate \| dedicated, dedicated \|`			`feierlich eröffnen`
				`to inaugurate \| inaugurated, inaugurated \|`			`feierlich eröffnen`
				`to establish a business`			`ein Geschäft eröffnen`
				`to open a business`			`ein Geschäft eröffnen`

English