Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| esteem | das Ansehen no plural | ||||||
| esteem | die Achtung no plural | ||||||
| esteem | die Hochachtung no plural | ||||||
| esteem | die Hochschätzung pl.: die Hochschätzungen | ||||||
| esteem | die Wertschätzung pl.: die Wertschätzungen | ||||||
| esteem | die Schätzung pl.: die Schätzungen | ||||||
| esteem | der Respekt no plural | ||||||
| esteem needs | die Individualbedürfnisse pl. | ||||||
| self-esteem | das Selbstwertgefühl pl.: die Selbstwertgefühle | ||||||
| self-esteem | das Selbstgefühl no plural | ||||||
| self-esteem | die Selbstachtung no plural | ||||||
| self-esteem | die Selbstwertschätzung | ||||||
| degree of esteem | die Beliebtheit pl. | ||||||
| position of esteem | angesehene Stellung | ||||||
| low self-esteem | schwaches Selbstwertgefühl | ||||||
| low self-esteem | schwaches Selbstbewusstsein | ||||||
| bashed self-esteem | verletzte Selbstachtung | ||||||
Verbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to esteem so. | esteemed, esteemed | | jmdn. achten | achtete, geachtet | | ||||||
| to esteem so. | esteemed, esteemed | | jmdn. hochschätzen or: hoch schätzen | schätzte hoch, hochgeschätzt / schätzte, geschätzt | | ||||||
| to esteem so. | esteemed, esteemed | | jmdn. hoch achten | achtete, geachtet | | ||||||
| to esteem so./sth. | esteemed, esteemed | | jmdn./etw. wertschätzen | schätzte wert, wertgeschätzt | | ||||||
| to esteem so./sth. | esteemed, esteemed | | jmdn./etw. in Ehren halten | ||||||
| to esteem so./sth. | esteemed, esteemed | | jmdn./etw. schätzen | schätzte, geschätzt | | ||||||
| to esteem so. sth. | esteemed, esteemed | [form.] dated | jmdn. als etw.acc. ansehen | ||||||
| to esteem so. sth. | esteemed, esteemed | [form.] dated | jmdn. für etw.acc. halten | hielt, gehalten | | ||||||
| to hold so. in high esteem | großen Respekt vor jmdm. haben | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| please accept this token of my esteem | bitte nehmen Sie das als Zeichen meiner Wertschätzung an | ||||||
| as proof of my esteem | als Beweis meiner Hochachtung | ||||||
| Would you accept this token of my esteem. | Würden Sie dies Zeichen meiner Wertschätzung annehmen. | ||||||
| as a mark of my esteem | als Zeichen meiner Achtung | ||||||
| Accept this as a token of my esteem. | Nehmen Sie dies als Zeichen meiner Wertschätzung an. | ||||||
| a position of esteem | eine angesehene Stellung | ||||||
Advertising
Advertising
