Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ex [coll.] | der Ex | die Ex pl.: die Ex - früherer (Ehe-)Partner, frühere (Ehe-)Partnerin | ||||||
| ex [coll.] | der Exfreund | die Exfreundin pl.: die Exfreunde, die Exfreundinnen | ||||||
| ex [coll.] | der Exmann | die Exfrau pl.: die Exmänner, die Exfrauen | ||||||
| ex component [ELEC.] | das Ex-Bauteil pl.: die Ex-Bauteile | ||||||
| ex-husband | der Exmann pl.: die Exmänner | ||||||
| ex-husband | ehemaliger Ehemann | ||||||
| ex-champion | der Altmeister pl.: die Altmeister | ||||||
| ex-convict | der Strafentlassene | die Strafentlassene pl.: die Strafentlassenen | ||||||
| ex-convict | ehemaliger Strafgefangener | ||||||
| ex-convict | der Haftentlassene | ||||||
| ex-boyfriend | der Exfreund or: Ex-Freund pl.: die Exfreunde, die Ex-Freunde | ||||||
| ex-girlfriend | die Exfreundin or: Ex-Freundin pl.: die Exfreundinnen, die Ex-Freundinnen | ||||||
| ex-serviceman - pl.: ex-servicemen | ehemaliger Soldat | ||||||
| ex-serviceman - pl.: ex-servicemen | der Veteran pl.: die Veteranen | ||||||
Prepositions / Pronouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ex prep. | ab prep. +dat./acc. | ||||||
| ex prep. | aus prep. +dat. | ||||||
| ex prep. | ohne prep. +acc. | ||||||
Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ex ante | vorab adv. | ||||||
| extempore adv. | ex tempore | ||||||
| ex coupon | ohne Kupon | ||||||
| ex post | nachträglich | ||||||
| ex officio [LAW] | von Amts wegen | ||||||
| ex officio [LAW] | von Rechts wegen | ||||||
| ex quay [COMM.] | ab Kai | ||||||
| ex quay [COMM.] | ab Pier | ||||||
| ex dividend [abbr.: ex div.] [FINAN.] | ex Dividende | ||||||
| ex dividend [abbr.: ex div.] [FINAN.] | ausschließlich Dividende | ||||||
| ex dividend [abbr.: ex div.] [FINAN.] | ohne Dividende | ||||||
| ex factory [COMM.] | ab Fabrik | ||||||
| ex factory [COMM.] | ab Werk | ||||||
| ex ship [COMM.] | ab Schiff | ||||||
Verbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to chug sth. (down) | chugged, chugged | [coll.] (Amer.) | etw.acc. ex trinken | ||||||
| to down | downed, downed | - a drink | auf ex trinken | ||||||
| to chug-a-lug | chug-a-lugged, chug-a-lugged | [coll.] | auf ex trinken | ||||||
| to skol sth. [coll.] (Aust.) | etw.acc. auf ex trinken | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| All our prices are quoted ex works. | All unsere Preise sind ab Werk. | ||||||
| All our prices are quoted ex works. | All unsere Preise verstehen sich ab Werk. | ||||||
| our prices are calculated ex works | unsere Preise verstehen sich ab Werk | ||||||
| our prices are quoted ex works | unsere Preise sind ab Werk | ||||||
| can be supplied ex stock [TECH.] | ab Lager lieferbar | ||||||
| Both of my ex-girlfriends were there. | Meine Ex-Freundinnen waren beide da. | ||||||
Advertising
Related search terms | |
|---|---|
| exeunt, from, sans, ex-boyfriend, ex-girlfriend, ex-wife | Exfreund, Exfrau, Exmann, Exfreundin |
Grammar |
|---|
| ex ex + Freund |
| ex ex + terrestrisch |
| ex ex + artikulieren |
| all-, ex-, self- Wörter mit den Präfixen all-,ex- (im Sinne vonehemalig)und self- werden in der Regelmit Bindestrich geschrieben. |
Advertising
