exchange - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Nouns
				`exchange also [TECH.]`			`der Austausch pl.: die Austausche/die Austäusche`
				`exchange`			`der Tausch pl.`
				`exchange`			`der Umtausch pl.`
				`exchange`			`die Telefonvermittlung pl.: die Telefonvermittlungen`
				`exchange`			`das Tauschgeschäft pl.: die Tauschgeschäfte`
				`exchange`			`die Auswechselung or: Auswechslung pl.: die Auswechselungen`
				`exchange`			`die Einwechselung or: Einwechslung pl.: die Einwechselungen, die Einwechslungen`
				`exchange`			`die Umwechslung or: Umwechselung`
				`exchange`			`die Wechselstube pl.: die Wechselstuben`
				`exchange (Amer.)`			`der Verrechnungsscheck`
				`exchange (Amer.)`			`die Verrechnungsschecks`
				`exchange [TELECOM.]`			`das Fernsprechamt pl.: die Fernsprechämter`
				`exchange [TELECOM.]`			`die Vermittlungsstelle pl.: die Vermittlungsstellen`
				`exchange [TELECOM.]`			`die Zentrale pl.: die Zentralen`

Verbs
				`to exchange sth. \| exchanged, exchanged \| - a glance, words`			`etw.^acc. wechseln \| wechselte, gewechselt \| - einen Blick, Worte`
				`to exchange sth. \| exchanged, exchanged \| - money`			`etw.^acc. wechseln \| wechselte, gewechselt \| - Geld`
				`to exchange \| exchanged, exchanged \|`			`einhandeln \| handelte ein, eingehandelt \|`
				`to exchange \| exchanged, exchanged \|`			`eintauschen \| tauschte ein, eingetauscht \|`
				`to exchange \| exchanged, exchanged \|`			`tauschen \| tauschte, getauscht \|`
				`to exchange \| exchanged, exchanged \| - from, into`			`übergehen \| ging über, übergegangen \| - von, zu`
				`to exchange sth. \| exchanged, exchanged \| - e. g. phone numbers, addresses`			`etw.^acc. austauschen \| tauschte aus, ausgetauscht \| - Telefonnummern, Adressen`
				`to exchange sth. with (or: for) sth.`			`etw.^acc. gegen etw.^acc. austauschen \| tauschte aus, ausgetauscht \|`
				`to exchange sth. with (or: for) sth.`			`etw.^acc. gegen etw.^acc. auswechseln \| wechselte aus, ausgewechselt \|`
				`to exchange sth. with (or: for) sth.`			`etw.^acc. gegen etw.^acc. umtauschen \| tauschte um, umgetauscht \|`
				`to exchange sth. with (or: for) sth.`			`etw.^acc. gegen etw.^acc. eintauschen \| tauschte ein, eingetauscht \|`
				`to exchange sth. with (or: for) sth.`			`etw.^acc. gegen etw.^acc. einwechseln \| wechselte ein, eingewechselt \|`
				`to exchange sth. with (or: for) sth.`			`etw.^acc. gegen etw.^acc. umwechseln \| wechselte um, umgewechselt \|`
				`to exchange sth. for sth.`			`etw.^acc. mit etw.^dat. vertauschen \| vertauschte, vertauscht \| - austauschen`

Adjectives / Adverbs
				`exchange adj.`			`Austausch...`
				`exchange efficient`			`tauscheffizient`
				`in exchange`			`als Ersatz`
				`in exchange`			`dafür adv.`
				`ex exchange [FINAN.]`			`währungsbereinigt`
				`exchange-traded adj. [FINAN.]`			`börsengehandelt`
				`exchange-related adj. [FINAN.]`			`börsenbezogen`
				`off-exchange adj. [FINAN.]`			`außerbörslich`
				`exchange rate related [FINAN.]`			`wechselkursbedingt`
				`in case of exchange`			`bei Austausch`
				`by way of exchange`			`auf dem Tauschwege`
				`by way of exchange`			`im Tausch`
				`outside the stock exchange`			`außerhalb der Börse`
				`quoted on the stock exchange`			`börsennotiert`

Prepositions / Pronouns
				`in exchange for`			`für prep. +acc.`
				`in exchange for`			`als Entschädigung für`
				`in exchange for`			`im Tausch gegen`
				`at the exchange of`			`zum Kurs von +dat.`

Definitions
				`bill of exchange invalidated on account of failure to protest it in due time [FINAN.]`			`präjudizierter Wechsel`
				`special procedure deciding claims arising out of a bill of exchange [LAW]`			`der Wechselprozess pl.: die Wechselprozesse`

Examples
				`on each stock exchange day`			`an jedem Börsentag`
				`indicated on the bill of exchange`			`auf dem Wechsel angegeben`
				`listed on the stock exchange`			`an der Börse notiert`
				`not traded on a stock exchange`			`nicht an einer Börse gehandelt`
				`on the bill of exchange`			`auf dem Wechsel`
				`two types of exchange rate pl. [FINAN.]`			`zweierlei Wechselkurse`
				`via the stock exchange [FINAN.]`			`über die Börse`
				`the normal fluctuation margins provided for by the exchange rate mechanism of the EMS [POL.]`			`die Bandbreiten des EWS [EU]`
				`any exchange control authorisation^BE`			`alle Devisengenehmigungen`
				`any exchange control authorization^AE`			`alle Devisengenehmigungen`
				`on the US stock exchanges`			`an amerikanischen Börsen`

Phrases / Collocations
				`on a like-for-like exchange rate basis [FINAN.]`			`auf Basis vergleichbarer Wechselkurse`

Orthographically similar words
exchanged, exchanger

Related search terms
replacement, conversion, swap, change, tradeoff, barter, trade-off

Grammar
Links
Go to Grammar

Forum discussions containing the search term
Dusseldorf Stock Exchange - ...	Last post 09 Feb 11, 10:11
Düsseldorf http://www.merriam-webster.com/dictionary/dusseldorf Düsseldorf http://oxforddic…		11 Replies
gateway exchange (telecom.) - Knotenamt	Last post 12 Dec 13, 13:16
"Gateway exchange" ist eine technische Einrichtung im Bereich der Nachrichtenvermittlungstec…		2 Replies
exchange	Last post 20 Jan 14, 15:36
exchange of financial help and social status between elites and masses exchange between eli…		7 Replies
exchange of experience - Erfahrungsaustausch	Last post 27 Jun 10, 15:02
I know "Erfahrungsaustausch" is a tough one, but "exchange of experience" doesn't really wor…		5 Replies
pegged exchange rate - die Zielzonen	Last post 03 Oct 11, 14:15
A fixed exchange rate, sometimes called a pegged exchange rate, is a type of exchange rate r…		1 Replies
foreign exchange reserve - Devisenreserve	Last post 03 Aug 07, 18:20
ich beziehe mich auf diese Diskussion: http://dict.leo.org/forum/viewWrongentry.php?idThrea…		1 Replies
canada exchange students	Last post 25 Nov 07, 23:56
hey people somebody here from canada !!!! i'm in ontario !!		6 Replies
exchange of blows - der Schlagwechsel	Last post 20 Jun 10, 16:51
exchange of blows > der Schlagwechsel Gibt es "Schlagwechsel" überhaupt im Deutschen? Der …		4 Replies
change - exchange	Last post 11 Oct 06, 20:07
Hallo! Ich habe eine Frage, ich habe nämlich an einer Stelle in einer Klausur zwei Fehler a…		10 Replies
exchange - Qualität	Last post 02 Oct 09, 03:43
Qualität (f.). Im Schachspiel der Wertunterschied zwischen einem Turm und einer Leichtfigur …		2 Replies
More

Other actions

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Search history

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Verbs
				`to exchange sth. \| exchanged, exchanged \| - a glance, words`			`etw.^acc. wechseln \| wechselte, gewechselt \| - einen Blick, Worte`
				`to exchange sth. \| exchanged, exchanged \| - money`			`etw.^acc. wechseln \| wechselte, gewechselt \| - Geld`
				`to exchange \| exchanged, exchanged \|`			`einhandeln \| handelte ein, eingehandelt \|`
				`to exchange \| exchanged, exchanged \|`			`eintauschen \| tauschte ein, eingetauscht \|`
				`to exchange \| exchanged, exchanged \|`			`tauschen \| tauschte, getauscht \|`
				`to exchange \| exchanged, exchanged \| - from, into`			`übergehen \| ging über, übergegangen \| - von, zu`
				`to exchange sth. \| exchanged, exchanged \| - e. g. phone numbers, addresses`			`etw.^acc. austauschen \| tauschte aus, ausgetauscht \| - Telefonnummern, Adressen`
				`to exchange sth. with (or: for) sth.`			`etw.^acc. gegen etw.^acc. austauschen \| tauschte aus, ausgetauscht \|`
				`to exchange sth. with (or: for) sth.`			`etw.^acc. gegen etw.^acc. auswechseln \| wechselte aus, ausgewechselt \|`
				`to exchange sth. with (or: for) sth.`			`etw.^acc. gegen etw.^acc. umtauschen \| tauschte um, umgetauscht \|`
				`to exchange sth. with (or: for) sth.`			`etw.^acc. gegen etw.^acc. eintauschen \| tauschte ein, eingetauscht \|`
				`to exchange sth. with (or: for) sth.`			`etw.^acc. gegen etw.^acc. einwechseln \| wechselte ein, eingewechselt \|`
				`to exchange sth. with (or: for) sth.`			`etw.^acc. gegen etw.^acc. umwechseln \| wechselte um, umgewechselt \|`
				`to exchange sth. for sth.`			`etw.^acc. mit etw.^dat. vertauschen \| vertauschte, vertauscht \| - austauschen`

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

Dear user,

Donate via bank transfer

Donate via PayPal

English

German

Popular search terms

Nouns

Verbs

Adjectives / Adverbs

Prepositions / Pronouns

Definitions

Examples

Phrases / Collocations

Orthographically similar words

Related search terms

Grammar

Forum discussions containing the search term

Other actions

Advertising

Support LEO:

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

Popular search terms

Nouns

Verbs

Adjectives / Adverbs

Prepositions / Pronouns

Definitions

Examples

Phrases / Collocations

Orthographically similar words

Related search terms

Grammar

Forum discussions containing the search term

Other actions

Advertising

Support LEO:

emojis

flags