Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| descent | das Fallen no plural | ||||||
| fall | das Fallen no plural | ||||||
| dip [GEOL.] | das Fallen no plural | ||||||
| inclination [GEOL.] | das Fallen no plural - Neigung einer Lagerstätte gegen die Horizontalebene des Beobachtungsortes | ||||||
| fall | der Fall pl.: die Fälle | ||||||
| case also [LAW][LING.][MED.] | der Fall pl.: die Fälle | ||||||
| drop | der Fall pl.: die Fälle | ||||||
| trap | die Falle pl.: die Fallen | ||||||
| instance | der Fall pl.: die Fälle | ||||||
| plunge | der Fall pl.: die Fälle | ||||||
| tumble | der Fall pl.: die Fälle | ||||||
| event | der Fall pl.: die Fälle | ||||||
| labefaction | der Fall pl.: die Fälle | ||||||
| slump | der Fall pl.: die Fälle | ||||||
Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| fallen adj. | abgestürzt | ||||||
| fallen - livestock adj. | gefallen - Nutztiere | ||||||
| fallen - of a woman adj. [fig.] | gefallen [fig.] - Frau | ||||||
| fallen - of a soldier adj. [fig.] | gefallen [fig.] - im Krieg | ||||||
| fallen off adj. | abgefallen | ||||||
| chap-fallen adj. | mit hängenden Backen | ||||||
| in event of war | im Fall eines Krieges | ||||||
| in the event of nonpaymentAE in the event of non-paymentBE | im Fall der Nichtbezahlung | ||||||
| at best | im günstigsten Fall | ||||||
| best-case adj. | im günstigsten Fall | ||||||
| at its best | im günstigsten Fall | ||||||
| at the best | im günstigsten Fall | ||||||
| in the latter case | im letzteren Fall | ||||||
| conversely adv. | im umgekehrten Fall | ||||||
Definitions | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| high-profile case | Fall mit großer öffentlicher Anteilnahme | ||||||
| caseload [LAW] | Anzahl von einem Gericht, Sozialarbeiter etc. behandelten Fälle an einem bestimmten Zeitpunkt oder über einen festgelegten Zeitraum | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to fall about (laughing) (Brit.) | einen Lachanfall bekommen [coll.] | ||||||
| to fall about (laughing) (Brit.) | sichacc. kringeln [coll.] | ||||||
| to fall about (laughing) (Brit.) | sichacc. krummlachen [coll.] | ||||||
| to fall about (laughing) (Brit.) | sichacc. vor Lachen biegen [coll.] | ||||||
| to fall about (laughing) (Brit.) | sichacc. vor Lachen kringeln [coll.] | ||||||
| to fall about (laughing) (Brit.) | sichacc. vor Lachen schütteln [coll.] | ||||||
| to stick out | aus dem Rahmen fallen | ||||||
| to be out of the different | aus dem Rahmen fallen | ||||||
| to be out of the ordinary | aus dem Rahmen fallen | ||||||
| to be off-beat | aus dem Rahmen fallen | ||||||
| to be unusual | aus dem Rahmen fallen | ||||||
| to misbehave | misbehaved, misbehaved | | aus dem Rahmen fallen | ||||||
| to come a cropper | auf die Nase fallen | ||||||
| to stab so. in the back [fig.] | jmdm. in den Rücken fallen [fig.] | ||||||
Prepositions / Pronouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| in case | für den Fall, dass | ||||||
| in the event | für den Fall, dass | ||||||
| Let's drop the subject. | Lassen wir das Thema fallen. | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Expenses are incurred. | Die Kosten fallen an. infinitive: anfallen | ||||||
| prices are expected to decrease | es wird erwartet, dass die Preise fallen | ||||||
| that are embraced by the term 'processing' | die unter den Begriff Verarbeitung fallen | ||||||
| our shares have fallen in value | unsere Aktien sind im Wert gesunken | ||||||
| The game was rained off. (Brit.) | Das Spiel fiel im wahrsten Sinne des Wortes ins Wasser. | ||||||
| It took a load off my mind. | Mir fiel ein Stein vom Herzen. | ||||||
| this particular case | dieser spezielle Fall | ||||||
| above-average fall in the price | der überdurchschnittliche Preisverfall | ||||||
| a further fall in price | ein weiterer Preisverfall | ||||||
| a further fall in prices | ein weiterer Preisverfall | ||||||
| a further fall in prices | ein weiteres Nachlassen der Preise | ||||||
| at best he will get 30 votes | im besten Fall erhält er 30 Stimmen | ||||||
| in a similar case | in einem ähnlichen Fall | ||||||
| another case in point is ... | denken wir auch an den Fall ... | ||||||
Advertising
Orthographically similar words | |
|---|---|
| Allen, allene, faille | allein, Allen, allen, Ballen, ballen, Fällen, fällen, Faille, Falle, fallend, Falten, falten, Falzen, falzen, Faulen, faulen, Füllen, füllen, hallen, lallen, wallen |
Related search terms | |
|---|---|
| crashed | Senkung, zurückgehen, nachbrechen, herabstürzen, Einfallen, abfluten, nachstürzen, abreißen, abstürzen, untergehen, einstürzen, abschwellen, zusammenbrechen, Verminderung, herabfallen, sinken, verbrechen, nachfallen, senken, niederbrechen |
Grammar |
|---|
| Verbindung Infinitiv + Verb Verbindungen von einem Infinitiv mit einem Verb werden im Prinzip getrennt geschrieben (siehe unten). Ausnahmen sind Verbindungen mit bleiben und lassen, die eine übertragene Bedeu… |
| Wortgruppe Infinitiv + Verb Verbindungen von einem Infinitiv mit einem Verb werden getrennt geschrieben (→ §34.4). |
| ein ein + fallen |
| Mehrere Verbformen am Ende eines Nebensatzes In einem Nebensatz steht die finite Verbform nach der → allgemeinen Regel am Schluss. |
Advertising
