festhalten - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Verbs
				`to hold so./sth. \| held, held \|`			`jmdn./etw. festhalten \| hielt fest, festgehalten \|`
				`to hold on`			`festhalten \| hielt fest, festgehalten \|`
				`to record sth. \| recorded, recorded \|`			`etw.^acc. festhalten \| hielt fest, festgehalten \|`
				`to put sth. on record`			`etw.^acc. festhalten \| hielt fest, festgehalten \|`
				`to steady sth. \| steadied, steadied \|`			`etw.^acc. festhalten \| hielt fest, festgehalten \|`
				`to clip sth. \| clipped, clipped \|`			`etw.^acc. festhalten \| hielt fest, festgehalten \|`
				`to keep hold of sth.`			`etw.^acc. festhalten \| hielt fest, festgehalten \|`
				`to retain sth. \| retained, retained \|`			`etw.^acc. festhalten \| hielt fest, festgehalten \|`
				`to make a note of sth.`			`etw.^acc. festhalten \| hielt fest, festgehalten \| - schriftlich`
				`to hold on (to so./sth.)`			`sich^acc. (an jmdm./etw.) festhalten \| hielt fest, festgehalten \|`
				`to hold so. ⇔ down`			`jmdn. festhalten \| hielt fest, festgehalten \|`
				`to hang on (to sth.)`			`sich^acc. (an etw.^dat.) festhalten \| hielt fest, festgehalten \|`
				`to hold tight`			`sich^acc. festhalten \| hielt fest, festgehalten \|`
				`to hold constant [MATH.]`			`festhalten \| hielt fest, festgehalten \| [Statistics]`

Nouns
				`adherence`			`das Festhalten no plural`
				`conventionalism`			`das Festhalten no plural`
				`clamping [TELECOM.]`			`das Festhalten no plural - eines Signalwertes`

Phrases / Collocations
				`Hold on!`			`Festhalten!`

Other actions

Start new threadManage vocabularyView search history

Orthographically similar words
	Festhaften, festhaltend

Related search terms
	behalten, Konventionalismus, Klemmung, Einspannen, Festklemmen, Festhaften, Befolgen, Schablonenhaftigkeit

Forum discussions containing the search term
festhalten	Last post 15 Jul 15, 13:25
Hallo, ist der Satz korrekt: "Er hält seinen Hund am Halsband fest." Danke!		2 Replies
Festhalten von Tatsachen/Fakten	Last post 11 Sep 03, 16:26
Also LEO liefert zwar eine Menge an Übersetzungen für das Wort "festhalten" aber ich kann ja…		2 Replies
to hold s.o. to ransom - jdn. gegen Lösegeld festhalten	Last post 04 Sep 09, 02:46
Die Verbindung von "gegen Lösegeld" mit "festhalten" ist unlogisch und falsch. Die Präposi…		8 Replies
... indem Sie ... festhalten ... - ... holding ....	Last post 04 Feb 13, 14:04
Entfernen Sie den Plastikverschluss auf beiden Seiten der Überziehschuhe, indem Sie diese mi…		1 Replies
festhalten	Last post 04 Jun 04, 21:39
haltet euch fest jetzt kommt die neuigkeit... haltet euch am gitter fest.. also zwei unte…		3 Replies
festhalten	Last post 05 Apr 06, 18:12
Zusammenfassend kann man festhalten, dass ... Festhalten i.S.v. Zusammenfassen in einer akad…		3 Replies
festhalten	Last post 08 Dec 07, 22:14
du musst ihn festhalten!		2 Replies
festhalten	Last post 11 Jul 08, 00:11
I would like to conlude the survey by "festhalten" that... ..."by keeping in mind" finde ic…		2 Replies
festhalten	Last post 11 Feb 07, 22:43
generell können wir festhalten, dass sich in diesem Mikrokosmos sozio-ökonomische Umbrüche s…		1 Replies
festhalten	Last post 24 Apr 08, 11:08
Meine Frage lautet wie man folgendes übersetzten könnte: Zusammenfassend kann man festhalten…		6 Replies
More

Verbs
				`to hold so./sth. \| held, held \|`			`jmdn./etw. festhalten \| hielt fest, festgehalten \|`
				`to hold on`			`festhalten \| hielt fest, festgehalten \|`
				`to record sth. \| recorded, recorded \|`			`etw.^acc. festhalten \| hielt fest, festgehalten \|`
				`to put sth. on record`			`etw.^acc. festhalten \| hielt fest, festgehalten \|`
				`to steady sth. \| steadied, steadied \|`			`etw.^acc. festhalten \| hielt fest, festgehalten \|`
				`to clip sth. \| clipped, clipped \|`			`etw.^acc. festhalten \| hielt fest, festgehalten \|`
				`to keep hold of sth.`			`etw.^acc. festhalten \| hielt fest, festgehalten \|`
				`to retain sth. \| retained, retained \|`			`etw.^acc. festhalten \| hielt fest, festgehalten \|`
				`to make a note of sth.`			`etw.^acc. festhalten \| hielt fest, festgehalten \| - schriftlich`
				`to hold on (to so./sth.)`			`sich^acc. (an jmdm./etw.) festhalten \| hielt fest, festgehalten \|`
				`to hold so. ⇔ down`			`jmdn. festhalten \| hielt fest, festgehalten \|`
				`to hang on (to sth.)`			`sich^acc. (an etw.^dat.) festhalten \| hielt fest, festgehalten \|`
				`to hold tight`			`sich^acc. festhalten \| hielt fest, festgehalten \|`
				`to hold constant [MATH.]`			`festhalten \| hielt fest, festgehalten \| [Statistics]`

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses

Dear user,

Donate via bank transfer

Donate via PayPal

English

German

Advertising

Support LEO:

Verbs

Nouns

Phrases / Collocations

Other actions

Orthographically similar words

Related search terms

Forum discussions containing the search term

Popular search terms

Advertising

Support LEO:

Emojis

Flaggen

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

Advertising

Support LEO:

Verbs

Nouns

Phrases / Collocations

Other actions

Orthographically similar words

Related search terms

Forum discussions containing the search term

Popular search terms

Advertising

Support LEO:

Emojis

Flaggen