fixed - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Possible base forms for "fixed"
				fix (Verb)

Adjectives / Adverbs
				`fixed adj.`			`fest`
				`fixed adj.`			`eingespannt`
				`fixed adj.`			`festgelegt`
				`fixed adj.`			`feststehend`
				`fixed adj.`			`fix`
				`fixed adj.`			`starr`
				`fixed adj.`			`stationär`
				`fixed adj.`			`festgesetzt`
				`fixed adj.`			`fixiert`
				`fixed adj.`			`befestigt`
				`fixed adj.`			`unveränderlich`
				`fixed adj.`			`fest angebracht`
				`fixed adj.`			`fest installiert`
				`fixed adj.`			`gegeben`

Verbs
				`to fix sth. \| fixed, fixed \| - mend, repair`			`etw.^acc. reparieren \| reparierte, repariert \|`
				`to fix sth. \| fixed, fixed \|`			`etw.^acc. befestigen \| befestigte, befestigt \|`
				`to fix sth. \| fixed, fixed \|`			`etw.^acc. festlegen \| legte fest, festgelegt \|`
				`to fix sth. (to sth.) \| fixed, fixed \|`			`etw.^acc. (an etw.^acc.) anbringen \| brachte an, angebracht \|`
				`to fix sth. (to sth.) \| fixed, fixed \|`			`etw.^acc. (an etw.^dat.) festmachen \| machte fest, festgemacht \|`
				`to fix sth. \| fixed, fixed \|`			`etw.^acc. festsetzen \| setzte fest, festgesetzt \|`
				`to fix sth. \| fixed, fixed \|`			`etw.^acc. fixieren \| fixierte, fixiert \|`
				`to fix sth. \| fixed, fixed \|`			`etw.^acc. einspannen \| spannte ein, eingespannt \|`
				`to fix sth. \| fixed, fixed \|`			`etw.^acc. binden \| band, gebunden \|`
				`to fix sth. \| fixed, fixed \|`			`etw.^acc. in Ordnung bringen`
				`to fix sth. \| fixed, fixed \|`			`anschrauben \| schraubte an, angeschraubt \|`
				`to fix sth. \| fixed, fixed \|`			`etw.^acc. anstecken \| steckte an, angesteckt \|`
				`to fix sth. \| fixed, fixed \|`			`etw.^acc. einsetzen \| setzte ein, eingesetzt \|`
				`to fix sth. \| fixed, fixed \|`			`etw.^acc. feststellen \| stellte fest, festgestellt \|`

Nouns
				`fixed price`			`der Festpreis pl.: die Festpreise`
				`fixed price`			`gebundener Preis`
				`fixed price`			`der Fixpreis pl.: die Fixpreise`
				`fixed capital`			`gebundenes Kapital`
				`fixed idea`			`fixe Idee`
				`fixed date`			`der Fixtermin pl.: die Fixtermine`
				`fixed quarters`			`das Standquartier pl.: die Standquartiere`
				`fixed liabilities pl.`			`langfristige Verbindlichkeiten pl.`
				`fixed focus`			`der Fixfokus pl.: die Fixfokusse`
				`fixed format`			`das Festformat pl.: die Festformate`
				`fixed socket-outlet`			`die Wandsteckdose pl.: die Wandsteckdosen`
				`fixed stars pl.`			`die Fixsterne pl.`
				`fixed guard`			`stationäres Schutzgitter`
				`fixed shift`			`feste Schicht`

Phrases / Collocations
				`of no fixed abode`			`ohne festen Wohnsitz`
				`to be in a real fix`			`ganz schön in der Klemme sitzen [fig.]`

Examples
				`He fixed the washing machine all by himself.`			`Er hat die Waschmaschine ganz alleine repariert.`
				`at the price we fixed`			`zum festgelegten Preis`
				`with a fixed interest rate [FINAN.]`			`mit festem Zins`

Advertising

Orthographically similar words
field, fiend, filed, fined, fired, fixer, foxed, fried, mixed	Fixen, fixen, Fixer, Mixed

Related search terms
unchanging, steady, firm, stationary, fixated, affixed, constant, changeless

Grammar
selbst / selber / persönlich / ganz alleine Die englischen Reflexivpronomen entsprechen auch dem deutschen selbst bzw. selber. In solchen Fällen stehen sie meist am Ende des Satzes oder – zur besonderen Betonung – hinter dem…
Go to Grammar

Advertising

Forum discussions containing the search term
fixed	Last post 10 Sep 10, 13:20
This amount is fixed in £ and you will receive a cheque in due course. Dieser Betrag ist [i		2 Replies
fixed	Last post 09 Mar 10, 20:58
He is a gambler. He is the man who fixed the World's Series back in 1919. (Fitzgerald-Gatsby…		2 Replies
fixed broadband	Last post 23 Oct 06, 18:31
AT&T, Spring moves put fixed broadband future up in the air Es geht mir eigentlich nur um FI…		3 Replies
fixed works	Last post 18 Apr 07, 16:00
General Engineering Contractor A general engineering contractor is a contractor whose princ…		4 Replies
fixed dialing	Last post 20 Sep 07, 11:30
fixed dialing: A service feature that allows users to restrict their outgoing calls and mess…		2 Replies
Fixed Effects	Last post 15 Sep 08, 16:10
Es geht um Regressionen, die durchgeführt wurden. (Statistik) Und ich müsste erklären, was e…		2 Replies
fixed images	Last post 10 Jan 08, 13:55
On this web site, you can find animated and fixed images. "Animierte Bilder" ist klar. Fü…		2 Replies
fixed slide	Last post 06 Jul 08, 19:44
Ein Arzt bei der Untersuchung der Lungeflügel während der Autopsie eines Mordopfers: "I'll …		1 Replies
fixed moods	Last post 05 Dec 06, 09:57
(stress, calm, fun..) Wenn jemand auch sehr gut französisch kann : humeurs stables? atmosphè…		1 Replies
fixed density	Last post 23 Apr 19, 13:12
Basic density for chemicals.Densities for chemicals are always defined for the substance at …		3 Replies
More

Other actions

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Search history

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Switch to mobile view

English ⇔ German - leo.org: Start page

SUCHWORT - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Switch to mobile view

LEO.org: Your online dictionary for English-German translations. Offering forums, vocabulary trainer and language courses. Also available as App!

Learn the translation for ‘SUCHWORT’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. With noun/verb tables for the different cases and tenses ✓ links to audio pronunciation and relevant forum discussions ✓ free vocabulary trainer ✓

Verbs
				`to fix sth. \| fixed, fixed \| - mend, repair`			`etw.^acc. reparieren \| reparierte, repariert \|`
				`to fix sth. \| fixed, fixed \|`			`etw.^acc. befestigen \| befestigte, befestigt \|`
				`to fix sth. \| fixed, fixed \|`			`etw.^acc. festlegen \| legte fest, festgelegt \|`
				`to fix sth. (to sth.) \| fixed, fixed \|`			`etw.^acc. (an etw.^acc.) anbringen \| brachte an, angebracht \|`
				`to fix sth. (to sth.) \| fixed, fixed \|`			`etw.^acc. (an etw.^dat.) festmachen \| machte fest, festgemacht \|`
				`to fix sth. \| fixed, fixed \|`			`etw.^acc. festsetzen \| setzte fest, festgesetzt \|`
				`to fix sth. \| fixed, fixed \|`			`etw.^acc. fixieren \| fixierte, fixiert \|`
				`to fix sth. \| fixed, fixed \|`			`etw.^acc. einspannen \| spannte ein, eingespannt \|`
				`to fix sth. \| fixed, fixed \|`			`etw.^acc. binden \| band, gebunden \|`
				`to fix sth. \| fixed, fixed \|`			`etw.^acc. in Ordnung bringen`
				`to fix sth. \| fixed, fixed \|`			`anschrauben \| schraubte an, angeschraubt \|`
				`to fix sth. \| fixed, fixed \|`			`etw.^acc. anstecken \| steckte an, angesteckt \|`
				`to fix sth. \| fixed, fixed \|`			`etw.^acc. einsetzen \| setzte ein, eingesetzt \|`
				`to fix sth. \| fixed, fixed \|`			`etw.^acc. feststellen \| stellte fest, festgestellt \|`

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

English

German

Possible base forms for "fixed"

Adjectives / Adverbs

Verbs

Nouns

Phrases / Collocations

Examples

Orthographically similar words

Related search terms

Grammar

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

Possible base forms for "fixed"

Adjectives / Adverbs

Verbs

Nouns

Phrases / Collocations

Examples

Orthographically similar words

Related search terms

Grammar

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.