Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| free (from) adj. | frei (von) | ||||||
| free adj. | gratis adv. | ||||||
| free adj. | kostenlos | ||||||
| free adj. | Frei... | ||||||
| free adj. | umsonst adv. | ||||||
| free adj. | gediegen | ||||||
| free adj. | offenherzig | ||||||
| free adj. | ungebunden | ||||||
| free adj. | abkömmlich | ||||||
| free adj. | befreit | ||||||
| freely adv. | frei | ||||||
| freely adv. | reichlich | ||||||
| freely adv. | freigebig or: freigiebig | ||||||
| freely adv. | unbehindert | ||||||
Verbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to free | freed, freed | | lösen | löste, gelöst | | ||||||
| to free so./sth. (from so./sth.) | freed, freed | | jmdn./etw. (von jmdm./etw.) befreien | befreite, befreit | | ||||||
| to free | freed, freed | | freimachen or: frei machen | machte frei, freigemacht | | ||||||
| to free so./sth. | freed, freed | | jmdn./etw. freigeben | gab frei, freigegeben | | ||||||
| to free so./sth. | freed, freed | | jmdn./etw. freilassen or: frei lassen | ließ frei, freigelassen | | ||||||
| to free | freed, freed | [TECH.] | entblocken | entblockte, entblockt | | ||||||
| to free up | freisetzen | setzte frei, freigesetzt | | ||||||
| to free oneself | sichacc. freischaufeln | ||||||
| to free an organ | ein Organ freilegen | ||||||
| to break free | sichacc. losreißen | riss los, losgerissen | | ||||||
| to break free | sichacc. befreien | befreite, befreit | | ||||||
| to keep free | freihalten or: frei halten | hielt frei, freigehalten | | ||||||
| to run free | freilaufen | lief frei, freigelaufen | | ||||||
| to set so. free | jmdn. freilassen or: frei lassen | ließ frei, freigelassen | | ||||||
Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| free fall | freier Fall | ||||||
| free fall | der Freifall pl. | ||||||
| free time | die Freizeit pl.: die Freizeiten | ||||||
| free air | die Außenluft no plural | ||||||
| free air | atmosphärische Luft | ||||||
| free air | Luft im Ansaugungszustand | ||||||
| free field | das Freifeld pl.: die Freifelder | ||||||
| free flight | der Freiflug pl.: die Freiflüge | ||||||
| free space | der Freiraum pl.: die Freiräume | ||||||
| free competition | freier Wettbewerb | ||||||
| free economy | freie Wirtschaft | ||||||
| free elections | freie Wahlen pl. | ||||||
| free beer | das Freibier pl.: die Freibiere | ||||||
| free copy | das Freiexemplar pl.: die Freiexemplare | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Admission free! | Eintritt frei! | ||||||
| attendance free | gebührenfreie Teilnahme | ||||||
| for free [coll.] | für lau [coll.] | ||||||
| free as a bird | frei wie ein Vogel | ||||||
| free of known claims [INSUR.] | frei von bekannten Schäden | ||||||
| free in and out [COMM.] | frei ein- und ausladen | ||||||
| free in and out [COMM.] | frei verladen und entladen | ||||||
| to give free rein to sth. | etw.dat. freien Lauf lassen | ||||||
| quotation free of cost to us and without any commitment on our part | unverbindliches, kostenloses Angebot | ||||||
| to allow free play to sth. | etw.dat. freien Lauf lassen | ||||||
| Feel free to ... [coll.] | Du kannst gerne ... | ||||||
| Feel free to ... [coll.] | Sie können gerne ... | ||||||
| Feel free to help yourself to ... [coll.] | Bitte nehmen Sie sich ... | ||||||
| Feel free to help yourself to ... [coll.] | Bitte nimm Dir ... | ||||||
| connect when free [TELECOM.] | verbinden, wenn frei | ||||||
| to get off scot-free [coll.] | ungeschoren davonkommen | ||||||
| to get off scot-free [coll.] | ungestraft davonkommen | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| attendance free | Teilnahme gebührenfrei | ||||||
| Feel free. | Tu dir keinen Zwang an. | ||||||
| free 10-day trial | 10 Tage kostenlos zur Ansicht | ||||||
| free from other levies | frei von anderen Abgaben | ||||||
| of his own free will | aus freien Stücken | ||||||
| You are free to go. | Es steht Ihnen frei, zu gehen. | ||||||
| you are free to | es steht Ihnen frei | ||||||
| Feel free to contact us. | Wenden Sie sich an uns. | ||||||
| You're free to go. | Es steht Ihnen frei zu gehen. | ||||||
| for industry, dust-free rooms and computer centersAE | für Industrie, Reinräume und Rechenzentren | ||||||
| for industry, dust-free rooms and computer centresBE | für Industrie, Reinräume und Rechenzentren | ||||||
Other actions
Start new thread Manage vocabulary View search history
Orthographically similar words | |
|---|---|
| feed, feel, fete, fire, flee, fret, reef, reek, reel | Fee, Feme, Fete, frei, Freie, Rebe, Rede, Reel, Reep, Reet, rege, Reue |
Related search terms | |
|---|---|
| uncommitted, unshackled, footloose, clear, freed, gratis, unblock, release | |
