geschlossen - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms for "geschlossen"
							schließen (Verb)

Adjectives / Adverbs
				`closed adj.`			`geschlossen`
				`close adj.`			`geschlossen`
				`complete adj.`			`geschlossen`
				`locked adj.`			`geschlossen`
				`shut adj.`			`geschlossen`
				`with one accord`			`geschlossen`
				`compact adj.`			`geschlossen`
				`close by adv.`			`geschlossen`
				`corporate adj.`			`geschlossen`
				`in a body`			`geschlossen adj. - alle zusammen`
				`cohesive adj. [fig.]`			`geschlossen`
				`self contained [TECH.]`			`geschlossen`
				`enclosed adj. [ENGIN.]`			`geschlossen`
				`close adj. [LING.]`			`geschlossen - Vokalqualität`

Verbs
				`to close (sth.) \| closed, closed \|`			`(etw.^acc.) schließen \| schloss, geschlossen \|`
				`to shut \| shut, shut \|`			`schließen \| schloss, geschlossen \|`
				`to finish \| finished, finished \|`			`schließen \| schloss, geschlossen \|`
				`to lock (sth.) \| locked, locked \|`			`(etw.^acc.) schließen \| schloss, geschlossen \|`
				`to quit sth. \| quit/quitted, quit/quitted \| - e.g. a computer application`			`etw.^acc. schließen \| schloss, geschlossen \|`
				`to shut \| shut, shut \|`			`sich^acc. schließen`
				`to conclude \| concluded, concluded \|`			`schließen \| schloss, geschlossen \|`
				`to close down`			`schließen \| schloss, geschlossen \|`
				`to sign off`			`schließen \| schloss, geschlossen \|`
				`to draw sth. ⇔ up`			`schließen \| schloss, geschlossen \| - Vertrag`
				`to close sth. ⇔ down`			`etw.^acc. schließen \| schloss, geschlossen \|`
				`to shutter sth. \| shuttered, shuttered \| - close down a factory`			`etw.^acc. schließen \| schloss, geschlossen \|`
				`to shut sth. ⇔ down`			`etw.^acc. schließen \| schloss, geschlossen \|`
				`to close \| closed, closed \|`			`sich^acc. schließen`

Nouns
				`closed end position [TECH.]`			`die Geschlossen-Endlage`
				`sealed porosity`			`geschlossene Porosität`
				`closed coverage type`			`geschlossene Bauweise`
				`closed composting`			`geschlossene Kompostierung`
				`mechanical composting`			`geschlossene Kompostierung`
				`rapid fermentation`			`geschlossene Kompostierung`
				`nucleated habitat`			`geschlossene Wohnsiedlung`
				`nucleated settlement`			`geschlossene Wohnsiedlung`
				`closed loop system`			`geschlossener Regelkreis`
				`coterie`			`geschlossene Gesellschaft`
				`gated community`			`geschlossene Wohnanlage`
				`closed inside contours`			`geschlossene Innenkontur`
				`built-up area`			`geschlossene Ortschaft`
				`closed-top double-decker`			`geschlossener Doppeldecker - Bus`

Examples
				`closed on Mondays`			`montags geschlossen`
				`closed on Monday`			`montags geschlossen`
				`closed for religious worship`			`wegen Gottesdienst geschlossen`
				`The Court is closed.`			`Die Sitzung ist geschlossen.`
				`with whom he has contracted`			`mit dem er den Vertrag geschlossen hat`
				`Would you mind closing the window?`			`Würde es Ihnen etwas ausmachen, das Fenster zu schließen?`
				`Please effect insurance at your end.`			`Bitte schließen Sie die Versicherung ab.`
				`the shops close at noon`			`die Läden schließen um 12`
				`We made up.`			`Wir schlossen Frieden.`

Phrases / Collocations
				`as one man`			`geschlossen wie ein Mann`
				`closed until further notice`			`bis auf Weiteres (or: weiteres) geschlossen`
				`account closed`			`Konto wurde geschlossen`
				`fund is closed [FINAN.]`			`der Fonds ist geschlossen`

Other actions

Start new threadManage vocabularyView search history

Orthographically similar words
	beschlossen, erschlossen, geschossen

Related search terms
	lückenlos, verschlossen, verhüllt, dicht, engsitzend, gedrängt, abgeschlossen

Grammar
Anführungszeichen
Fragezeichen
Adverbialbestimmungen und andere Satzglieder
Pronominaladverbien
Go to Grammar

Forum discussions containing the search term
closed: geschlossen oder geschloßen?	Last post 14 Sep 10, 02:51
Hallo, bin gerade dabei einen Text ins Deutsche zu übersetzen. Die Übersetzung soll aus Sti…		4 Replies
closed until further notice\t\t \t - bis auf weiteres geschlossen	Last post 08 Dec 16, 14:12
https://dict.leo.org/ende/index_de.html#/search=bis%20auf%20weiteres%20geschlossen&searchLoc=0&		1 Replies
Wegen Umbau/-s geschlossen?	Last post 09 May 07, 16:14
Ich glaube, ich hab ein Brett vorm Kopf. Wie muss es grammatikalisch korrekt heißen: Gebäud…		30 Replies
geschlossen	Last post 30 Dec 08, 20:17
Was man heute im Allgemeinen als 'Holocaust' bezeichnet wird und sich rückblickend als gesch…		10 Replies
Passiv vs. Adjektiv: Die Tür wurde geschlossen vs die Tür war geschlossen=zu	Last post 17 Jun 09, 10:10
Den englischen Satz: "The door was closed" kann man doch nur richtig interpretieren, wenn ma…		22 Replies
Heute geschlossen - Today closed	Last post 16 Aug 08, 20:36
Wenn bei einem Laden auf der Tür ein Schild hängt: "Heute geschlossen" heisst das dann: 1) T…		17 Replies
...wird eine Lücke geschlossen... - ..	Last post 10 Sep 08, 15:39
Durch die Einführung dieses Programs wird eine bekannte Lücke bei der Kundenbestellung gesch…		2 Replies
dicht (ugs.: geschlossen) - closed?	Last post 08 Mar 20, 21:36
Ihr braucht es nicht zu versuchen, die Grenze ist dichthttps://www.deutschlandfunk.de/griech…		7 Replies
"Land und Leute" geschlossen?	Last post 21 Jan 07, 01:32
Liebe LEO-Macher, geht es nur mir so, oder ist das Forum "Land und Leute" tatsächlich geschl…		32 Replies
entschlossen oder geschlossen in der Sache stehen	Last post 18 Jun 18, 23:56
I was watching the show Presseclub and heard a clip in which I thought Markus Söder said „W…		5 Replies
More

Verbs
				`to close (sth.) \| closed, closed \|`			`(etw.^acc.) schließen \| schloss, geschlossen \|`
				`to shut \| shut, shut \|`			`schließen \| schloss, geschlossen \|`
				`to finish \| finished, finished \|`			`schließen \| schloss, geschlossen \|`
				`to lock (sth.) \| locked, locked \|`			`(etw.^acc.) schließen \| schloss, geschlossen \|`
				`to quit sth. \| quit/quitted, quit/quitted \| - e.g. a computer application`			`etw.^acc. schließen \| schloss, geschlossen \|`
				`to shut \| shut, shut \|`			`sich^acc. schließen`
				`to conclude \| concluded, concluded \|`			`schließen \| schloss, geschlossen \|`
				`to close down`			`schließen \| schloss, geschlossen \|`
				`to sign off`			`schließen \| schloss, geschlossen \|`
				`to draw sth. ⇔ up`			`schließen \| schloss, geschlossen \| - Vertrag`
				`to close sth. ⇔ down`			`etw.^acc. schließen \| schloss, geschlossen \|`
				`to shutter sth. \| shuttered, shuttered \| - close down a factory`			`etw.^acc. schließen \| schloss, geschlossen \|`
				`to shut sth. ⇔ down`			`etw.^acc. schließen \| schloss, geschlossen \|`
				`to close \| closed, closed \|`			`sich^acc. schließen`

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses

Dear user,

Donate via bank transfer

Donate via PayPal

English

German

Advertising

Support LEO:

Possible base forms for "geschlossen"

Adjectives / Adverbs

Verbs

Nouns

Examples

Phrases / Collocations

Other actions

Orthographically similar words

Related search terms

Grammar

Forum discussions containing the search term

Popular search terms

Advertising

Support LEO:

Emojis

Flaggen

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

Advertising

Support LEO:

Possible base forms for "geschlossen"

Adjectives / Adverbs

Verbs

Nouns

Examples

Phrases / Collocations

Other actions

Orthographically similar words

Related search terms

Grammar

Forum discussions containing the search term

Popular search terms

Advertising

Support LEO:

Emojis

Flaggen