grate - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms for "grate"
							der Grat (Noun)

Nouns
				`grate`			`der Rost pl.: die Roste - Brennofen`
				`grate`			`der Feuerrost pl.: die Feuerroste`
				`grate`			`das Gitter pl.: die Gitter`
				`grate`			`der Gitterrost pl.: die Gitterroste`
				`grate`			`der Rechen pl.: die Rechen`
				`grate`			`der Gullydeckel pl.: die Gullydeckel`
				`grate`			`das Raster pl.: die Raster`
				`grate [TECH.]`			`der Bodenrost pl.: die Bodenroste`
				`grate [TECH.]`			`der Treppenrost pl.: die Treppenroste`
				`grate [TECH.]`			`der Pfahlrost pl.: die Pfahlroste - frühere Benennung: Bürstenwerk`
				`ridge`			`der Grat pl.: die Grate`
				`arête`			`der Grat pl.: die Grate`
				`fin`			`der Grat pl.: die Grate`
				`grout`			`der Grat pl.: die Grate`

Verbs
				`to grate \| grated, grated \|`			`knirschen \| knirschte, geknirscht \|`
				`to grate \| grated, grated \|`			`kratzen \| kratzte, gekratzt \|`
				`to grate \| grated, grated \|`			`schaben \| schabte, geschabt \|`
				`to grate \| grated, grated \|`			`zerreiben \| zerrieb, zerrieben \|`
				`to grate \| grated, grated \|`			`zerkratzen \| zerkratzte, zerkratzt \|`
				`to grate sth. \| grated, grated \|`			`etw.^acc. raspeln \| raspelte, geraspelt \| - z. B. Obst, Gemüse`
				`to grate sth. \| grated, grated \|`			`etw.^acc. reiben \| rieb, gerieben \| - z. B. Käse`
				`to grate sth. \| grated, grated \|`			`etw.^acc. raffeln \| raffelte, geraffelt \| - z. B. Obst, Gemüse (Austria; Switzerland; Southern Germany)`

Phrases / Collocations
				`a fine line`			`ein schmaler Grat`
				`the thin line between`			`der schmale Grat zwischen`

Orthographically similar words
agate, crate, gate, grace, grade, graft, grant, grape, grated, grater, Gratz, grave, graze, Great, great, groat, gyrate, irate, orate, prate, Rate, rate, rated, ratel, urate	Gate, Gatte, Gerte, Girat, Gräte, Graft, Grat, Raste, Rate, raten, Rater, Ratte, Ratze, Raute

Related search terms
gridiron, grating, grid, scratch, grillage

Forum discussions containing the search term
investment grate	Last post 08 May 06, 12:20
Apporiximation is reasonable if debt is investment grate		1 Replies
to grate oneself	Last post 10 Oct 06, 16:14
I agree with X. This really grates me, too.		5 Replies
grate nozzle - Gitterdüse	Last post 18 Apr 15, 19:41
http://www.google.de/imgres?imgurl=http://i.ytimg.com/vi/-gUW_wAdLZM/hqdefault.jpg&imgrefurl…		2 Replies
to grate sb	Last post 05 Oct 12, 21:38
Hallo Leute, ich suche die Übersetzung für "to grate sb". Hier im Wörterbuch finde ich nur …		4 Replies
to grate with	Last post 23 Dec 09, 14:34
This fact grated with a society in which burgeois values were dominant. to grate ist hier w…		11 Replies
Grid = Grate = Raster = Network ?	Last post 24 Oct 09, 17:02
"Leadership Dilemmas - Grid-Solutions" written by Robert R. Blake and Anne Adams McCanse. - …		7 Replies
kombinierte Rost- und Einblasfeuerung - combined grate and direct firing	Last post 22 May 12, 19:31
Abfallwirtschaft, Kraftwerk-Feuerungssysteme Bin mir in erster Linie nicht sicher, ob das di…		3 Replies
Stabgitter	Last post 17 Nov 05, 07:03
Podesttreppe mit Stabgitter, versehen mit hölzernen Stufen		1 Replies
Gleisrost	Last post 19 May 06, 22:24
"Bei der Verlegung der Y-Stahlschwellen auf Beton werden die Schwellen mit Ankerschrauben be…		13 Replies
Fußbodenrost	Last post 29 May 07, 19:42
Fußbodenrost (in a sauna)		2 Replies
More

Other actions

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Search history

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Verbs
				`to grate \| grated, grated \|`			`knirschen \| knirschte, geknirscht \|`
				`to grate \| grated, grated \|`			`kratzen \| kratzte, gekratzt \|`
				`to grate \| grated, grated \|`			`schaben \| schabte, geschabt \|`
				`to grate \| grated, grated \|`			`zerreiben \| zerrieb, zerrieben \|`
				`to grate \| grated, grated \|`			`zerkratzen \| zerkratzte, zerkratzt \|`
				`to grate sth. \| grated, grated \|`			`etw.^acc. raspeln \| raspelte, geraspelt \| - z. B. Obst, Gemüse`
				`to grate sth. \| grated, grated \|`			`etw.^acc. reiben \| rieb, gerieben \| - z. B. Käse`
				`to grate sth. \| grated, grated \|`			`etw.^acc. raffeln \| raffelte, geraffelt \| - z. B. Obst, Gemüse (Austria; Switzerland; Southern Germany)`

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

Advertising

Dear user,

Donate via bank transfer

Donate via PayPal

English

German

Popular search terms

Possible base forms for "grate"

Nouns

Verbs

Phrases / Collocations

Orthographically similar words

Related search terms

Forum discussions containing the search term

Other actions

Advertising

Support LEO:

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

Popular search terms

Possible base forms for "grate"

Nouns

Verbs

Phrases / Collocations

Orthographically similar words

Related search terms

Forum discussions containing the search term

Other actions

Advertising

Support LEO:

emojis

flags