gut - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Adjectives / Adverbs
				`well adj. adv.`			`gut`
				`all right - without problems`			`gut`
				`good adj. - better, best`			`gut - besser, am besten`
				`hard - with full attention adv.`			`gut - zuhören, nachdenken, etc.`
				`characterful adj.`			`gut`
				`sound adj.`			`gut`
				`good adj. [EDUC.]`			`gut - Note`
				`superior (to sth.) adj.`			`besser (als etw.^acc.)`
				`improved adj.`			`besser`
				`good-looking adj.`			`gutaussehend or: gut aussehend`
				`handsome adj.`			`gutaussehend or: gut aussehend`
				`well-appointed - building, room adj.`			`gut ausgestattet`
				`well-dressed adj.`			`gut gekleidet`
				`well-sorted adj.`			`gut sortiert`

Nouns
				`property`			`das Gut pl.: die Güter`
				`manor`			`das Gut pl.: die Güter`
				`asset - benefit, valuable quality`			`das Gut pl.: die Güter - etwas, das ideellen Wert hat, z. B. Gesundheit`
				`gut [ANAT.]`			`der Darm pl.: die Därme`
				`gut [TECH.]`			`der Darm pl.: die Därme - Schnecke und Kette [Clocks]`
				`commodity [COMM.]`			`das Gut pl.: die Güter`
				`gear [NAUT.]`			`das Gut pl.: die Güter`
				`merchandise [COMM.]`			`das Gut pl.: die Güter`
				`goods pl. [COMM.]`			`die Güter pl.`
				`guts - bowels plural noun`			`die Eingeweide pl., no sg.`
				`guts plural noun [coll.]`			`der Schneid no plural`
				`guts plural noun [coll.]`			`der Mumm no plural`
				`guts plural noun [coll.]`			`der Mut no plural`
				`guts plural noun [coll.] - courage`			`die Courage no plural`

Verbs
				`to gut \| gutted, gutted \| - an animal`			`ausnehmen \| nahm aus, ausgenommen \| - ein Tier`
				`to gut \| gutted, gutted \| - an animal`			`ausweiden \| weidete aus, ausgeweidet \| - ein Tier`
				`to gut \| gutted, gutted \|`			`demontieren \| demontierte, demontiert \|`
				`to encourage so. \| encouraged, encouraged \|`			`jmdm. gut zureden`
				`to score well`			`gut abschneiden`
				`to do well`			`gut abschneiden`
				`to come off well`			`gut abschneiden`
				`to go down well`			`gut ankommen`
				`to be well received`			`gut ankommen`
				`to arrive safely`			`gut ankommen`
				`to turn out all right`			`gut ausgehen`
				`to be a looker`			`gut aussehen`
				`to be a good match`			`gut zusammenpassen`
				`to be a good fit`			`gut zusammenpassen`

Abbreviations / Symbols
				`grand unified theory [abbr.: GUT] [PHYS.]`			`Große Vereinheitlichte Theorie`
				`grand unification theory [abbr.: GUT] [PHYS.]`			`Große Vereinheitlichte Theorie`

Phrases / Collocations
				`Fine. - OK`			`Gut.`
				`I'm fine, thanks.`			`Danke, gut.`
				`Never mind.`			`Schon gut.`
				`Right, ...`			`Gut, ...`
				`Well done!`			`Gut gemacht!`
				`Good for you!`			`Gut gemacht!`
				`Well spotted!`			`Gut erkannt!`
				`Way to go! [coll.]`			`Gut gemacht!`
				`to hit the spot`			`gut kommen [coll.]`
				`Good on you! chiefly (Aust.; N.Z.)`			`Gut gemacht!`
				`Good on yer, mate! (Aust.)`			`Gut gemacht!`
				`Take care!`			`Mach's gut! - 2. Person Sg.`
				`Sleep tight! - usually said to children`			`Schlaf gut!`
				`Sleep well!`			`Schlaf gut!`

Prepositions / Pronouns
				`diddly-squat pron. (Amer.) [coll.]`			`so gut wie nix`

Definitions
				`abandonee [LAW]`			`Person, zugunsten welcher Güter abgetreten werden`

Examples
				`an article which sells well`			`ein gutgehender (or: gut gehender) Artikel`
				`a well paid position`			`eine gutbezahlte (or: gut bezahlte) Stellung`
				`a good selling line`			`ein sich gut verkaufender Artikel`
				`It's very becoming to you.`			`Es steht Ihnen sehr gut.`
				`Her new hat becomes her.`			`Ihr neuer Hut steht ihr gut.`
				`It's best not to tangle with him.`			`Mit ihm ist nicht gut Kirschen essen.`
				`You look well.`			`Sie sehen gut aus.`
				`Everything is going to be alright.`			`Alles wird gut.`
				`It's all very well for you to laugh!`			`Du hast gut lachen!`
				`Everything went well. infinitive: go well`			`Es ging alles gut vonstatten.`
				`I'm fine.`			`Mir geht es gut.`
				`It's not that good.`			`So gut ist es auch wieder nicht.`
				`Our prices leave hardly any margin.`			`Unsere Preise lassen so gut wie keine Spanne.`
				`“I enjoyed that.” - “Would you like some more?”`			`„Das hat gut geschmeckt!“ - „Magst du noch etwas davon?“`

Orthographically similar words
glut	Glut, Grut, Gurt, Gute

Related search terms
intestine, gralloch	Grunderzeugnis, sehr, Ladungsgeschirr, Handelsartikel, Doppelstirnrad, grundanständig, tüchtig, Warenbündel, Rittergut, Handelsgüter, Wirtschaftsgut, Handelsware, Nachlassgegenstand, gründlich, Ware, Vermögensgegenstand, Habseligkeit, Anlagengegenstand, Scherenrad, Handelsgut

Forum discussions containing the search term
gut-wrenching - herzzerrreißend	Last post 11 Sep 14, 17:16
siehe Leo: http://dict.leo.org/ende/index_de.html#/search=herzzerrrei%C3%9Fend&searchLoc=0&r		5 Replies
fucking good [vulg.] - unheimlich gut	Last post 22 Oct 16, 19:39
http://dict.leo.org/ende/index_de.html#/search=unheimlich%20gut&searchLoc=0&resultOrder=basi		23 Replies
just as well - genauso gut	Last post 16 Sep 08, 09:14
Der Eintrag ist doppelt vorhanden.		1 Replies
in plain language - auf gut deutsch	Last post 09 Sep 10, 07:03
Großgeschrieben wird das substantivierte Adjektiv, wenn es im Sinne von "deutsche Sprache" v…		6 Replies
in plain language - auf gut deutsch	Last post 02 Dec 08, 11:18
Kalender 2009: Duden – Auf gut Deutsch! http://www.duden.de/service/presse/detail.php?n		11 Replies
to get along well together - gut auskommen	Last post 09 Feb 16, 08:50
They get along well. Der Eintrag im Wörterbuch für “to get along well together” ist sicherlich		4 Replies
You look well. - Sie sehen gut aus.	Last post 08 Aug 04, 03:27
In diesem Fall müsste es e.E. heißen: You look good! Denn hier ist nicht das Adverb gemeint,…		6 Replies
Well roared, lion! - Gut gebrüllt, Löwe!	Last post 15 Apr 11, 16:45
Hierum geht es: http://dict.leo.org/ende?lp=ende&lang=de&searchLoc=0&cmpType=relaxed&		6 Replies
deutsch, in plain language - auf gut deutsch	Last post 02 Nov 17, 21:37
[a href=" http://rechtschreibrat.ids-mannheim.de/rechtschreibung/ "> Regelwerk des Rats fü…		3 Replies
gut	Last post 16 Jun 08, 20:38
Sie waren ein guter Lehrer. Hallo, hätte einer vielleicht eine Idde, wie ich "guter" durch …		3 Replies
More

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses

Dear user,

Donate via bank transfer

Donate via PayPal

English

German

Advertising

Support LEO:

Adjectives / Adverbs

Nouns

Verbs

Abbreviations / Symbols

Phrases / Collocations

Prepositions / Pronouns

Definitions

Examples

Other actions

Orthographically similar words

Related search terms

Forum discussions containing the search term

Popular search terms

Advertising

Support LEO:

Emojis

Flaggen

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

Advertising

Support LEO:

Adjectives / Adverbs

Nouns

Verbs

Abbreviations / Symbols

Phrases / Collocations

Prepositions / Pronouns

Definitions

Examples

Other actions

Orthographically similar words

Related search terms

Forum discussions containing the search term

Popular search terms

Advertising

Support LEO:

Emojis

Flaggen