Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| heavy adj. | schwer | ||||||
| heavy adj. | stark - Regen | ||||||
| heavy adj. | groß | ||||||
| heavy adj. | hoch | ||||||
| heavy adj. | heftig | ||||||
| heavy adj. | erheblich | ||||||
| heavy adj. | mächtig - Flöz; Schichtung | ||||||
| heavy adj. | dickleibig | ||||||
| heavy adj. [fig.] | schwierig | ||||||
| heavily adv. | schwer | ||||||
| heavy galvanizedAE [TECH.] heavy galvanisedBE / galvanizedBE [TECH.] | dickverzinkt [Hoisting Technology] | ||||||
| extra heavy | überschwer | ||||||
| very heavy | zentnerschwer | ||||||
| medium heavy | mittelschwer | ||||||
Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| heavy industry | die Schwerindustrie pl.: die Schwerindustrien | ||||||
| heavy metal | das Schwermetall pl.: die Schwermetalle | ||||||
| heavy goods vehicle traffic [abbr.: HGV traffic] | der Schwerlastverkehr | ||||||
| heavy load | der Schwerlastverkehr | ||||||
| heavy load | der Schwertransport pl.: die Schwertransporte | ||||||
| heavy load | der Sondertransport pl.: die Sondertransporte | ||||||
| heavy petting | das Petting | ||||||
| heavy rain | starker Regen | ||||||
| heavy rain | heftiger Regen | ||||||
| heavy worker | der Schwerarbeiter pl.: die Schwerarbeiter | ||||||
| heavy athlete | der Schwerathlet | die Schwerathletin pl.: die Schwerathleten, die Schwerathletinnen | ||||||
| heavy burden | die Zentnerlast pl.: die Zentnerlasten | ||||||
| heavy burden | drückende Last | ||||||
| heavy burden | schwere Belastung | ||||||
Verbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to fall heavily | hinknallen | knallte hin, hingeknallt | | ||||||
| to breathe heavily | keuchen | keuchte, gekeucht | | ||||||
| to fall down heavily | hinhauen | haute hin, hingehauen | - hinfallen | ||||||
| to weigh heavily on so./sth. | schwer auf jmdm./etw. lasten | ||||||
| to carry heavy stocks | schwere Lasten tragen | ||||||
| to pay a heavy price | einen hohen Preis zahlen | ||||||
| to expect heavy seas ahead | schweren Zeiten entgegensehen | ||||||
| so. is being heavily criticised for sth. | jmd. steht stark in der Kritik für etw.acc. infinitive: der Kritik stehen | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| a heavy drop in prices | ein starkes Nachlassen der Preise | ||||||
| she's a bit top-heavy [coll.] [hum.] | sie hat einen ganz schönen Vorbau [coll.] [hum.] | ||||||
Related search terms | |
|---|---|
| heavily, potent, racily, profound, hard, big, great, violently, heavy-weight, large, important, grievous, bigly, vigorous, tall, severe, keenly, keen, powerfully, grievously | |
Grammar |
|---|
| Adverbien mit zwei Formen mit unterschiedlicher Bedeutung We had to dig deep but we managed to win the match in the end. (idiomatische Redewendung) |
