helfen - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms for "helfen"
							die Helfe (Noun)

Verbs
				`to help so. \| helped, helped \|`			`jmdm. helfen \| half, geholfen \|`
				`to assist (with sth.) \| assisted, assisted \|`			`(bei etw.^dat.) helfen \| half, geholfen \|`
				`to be of assistance (to so.)`			`(jmdm.) helfen \| half, geholfen \|`
				`to bear a hand`			`helfen \| half, geholfen \|`
				`to abet \| abetted, abetted \|`			`helfen \| half, geholfen \|`
				`to avail \| availed, availed \|`			`helfen \| half, geholfen \|`
				`to assist so. (with sth.) \| assisted, assisted \|`			`jmdm. (bei etw.^dat.) helfen \| half, geholfen \|`
				`to abet so. \| abetted, abetted \| - in doing sth. wrong`			`jmdm. helfen \| half, geholfen \|`
				`to back so. \| backed, backed \|`			`jmdm. helfen \| half, geholfen \|`
				`to lend so. a hand`			`jmdm. helfen \| half, geholfen \|`
				`to aid so./sth. (in sth.) \| aided, aided \| [form.]`			`jmdm./etw. (bei etw.^dat.) helfen \| half, geholfen \|`
				`to bestead so. \| besteaded, besteaded \| archaic (Amer.)`			`jmdm. helfen \| half, geholfen \|`
				`to aid so. with sth. [form.]`			`jmdm. bei etw.^dat. helfen \| half, geholfen \|`
				`to be of no avail`			`nichts helfen`

Nouns
				`heald [TEXTIL.]`			`die Helfe pl.: die Helfen`
				`heddle [TEXTIL.]`			`die Helfe pl.: die Helfen`

Examples
				`He's beyond help.`			`Ihm ist nicht mehr zu helfen.`
				`I'll give you what for!`			`Ich werde dir helfen!`
				`Can someone give me a hand?`			`Kann mir jemand kurz helfen?`
				`Why should I help you?`			`Warum sollte ich dir helfen?`
				`I can't help myself.`			`Ich kann mir nicht helfen.`
				`I'll give him what for!`			`Ich werde ihm schon helfen!`
				`I was simply trying to help.`			`Ich wollte nur helfen.`
				`He's at the end of his tether.`			`Er weiß sich nicht mehr zu helfen.`
				`He has no resources against boredom.`			`Er weiß sich gegen Langeweile nicht zu helfen.`
				`He has no inner resources.`			`Er weiß sich nie zu helfen.`
				`I'm going to be hard pushed to find someone to help me move on Sunday.`			`Es wird schwierig sein, jemanden zu finden, der mir am Sonntag beim Umziehen helfen kann.`
				`a man of resources`			`ein Mensch, der sich immer zu helfen weiß`
				`will continue to help`			`wird weiterhin helfen`
				`These pills did me no good.`			`Diese Tabletten halfen mir nicht.`

Phrases / Collocations
				`God helps them that help themselves.`			`Hilf dir selbst, dann hilft dir Gott.`
				`God helps those that help themselves.`			`Hilf dir selbst, dann hilft dir Gott.`
				`God helps them that help themselves.`			`Hilf dir selbst, so hilft dir Gott.`
				`God helps those that help themselves.`			`Hilf dir selbst, so hilft dir Gott.`

Orthographically similar words
	Heften, heften, hehlen, Heilen, heilen, Helfe, helfend, Helfer, Helgen, Heulen, heulen

Related search terms
	assistieren, unterstützen, beistehen

Grammar
Das Partizip Perfekt (Partizip II) Beim Partizip Perfekt (Partizip II) gibt es regelmäßige und unregelmäßige Formen.
Der Infinitiv Der Infinitiv Präsens ist die Grundform oder die Nennform eines Verbes. Er setzt sich aus dem Verbstamm und der Endung -en oder -n zusammen.
Das Pronomen Ein Pronomen ist nach der klassischen Definition ein Wort, das für ein anderes Wort, ein Nomen, stehen kann. Die deutsche Bezeichnung für Pronomen ist Fürwort.
Zeichensetzung Durch die neue Rechtschreibung gibt es vor allem im Bereich der Kommasetzung und des Apostrophs einige Änderungen. Die wichtigsten sind:
Go to Grammar

Forum discussions containing the search term
helfen	Last post 05 Feb 08, 16:47
s.u. "dabei helfen, XY zu machen": to help make XY? to help to make XY? to help making XY? …		3 Replies
helfen	Last post 19 Jan 09, 16:41
jemandem helfen etas zu tun Heißt es: to help so. do sth? to help so to do sth? to help so …		6 Replies
helfen	Last post 22 Feb 08, 08:45
Ich habe mich soeben von meinem Freund getrennt, kann mir jemand helfen? Das wäre echt net …		9 Replies
helfen	Last post 06 Jul 07, 09:12
Ich hoffe, ich konnte ihnen helfen. Hallo, kann mir das jemand übersetzen? Der Satz kommt b…		2 Replies
helfen	Last post 12 Sep 07, 12:13
Es hilft mir mit meinen Gefühlen umzugehen. It helps me deal or dealing (??) with my feelin…		3 Replies
helfen	Last post 11 Jan 13, 14:33
Die Lektüre Ihres Büches hilft mir dabei, meine Gedanken klarer zu fassen. helps clarify m…		2 Replies
bitte helfen	Last post 06 Jul 06, 05:40
"Sie bekam Privatunterricht seit der 5 Klasse und hatte 2 Klassen übersprungen.! Kann mir da…		5 Replies
Bitte helfen :)	Last post 01 Apr 07, 22:59
But who am I to dream? Dreams are for fools, they let you down kann mir das bitte einer übe…		4 Replies
Bitte helfen	Last post 26 Jan 09, 15:52
Doch die Kindergärtnerin is eine alte bekannte von ihm und wurde oft gehänselt.		3 Replies
Bitte helfen!!!!	Last post 07 Feb 09, 11:38
"Gegenstand der praktischen Prüfung ist die berufliche Handlungskompetenz der Erzieherin" W…		1 Replies
More

Other actions

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Search history

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Verbs
				`to help so. \| helped, helped \|`			`jmdm. helfen \| half, geholfen \|`
				`to assist (with sth.) \| assisted, assisted \|`			`(bei etw.^dat.) helfen \| half, geholfen \|`
				`to be of assistance (to so.)`			`(jmdm.) helfen \| half, geholfen \|`
				`to bear a hand`			`helfen \| half, geholfen \|`
				`to abet \| abetted, abetted \|`			`helfen \| half, geholfen \|`
				`to avail \| availed, availed \|`			`helfen \| half, geholfen \|`
				`to assist so. (with sth.) \| assisted, assisted \|`			`jmdm. (bei etw.^dat.) helfen \| half, geholfen \|`
				`to abet so. \| abetted, abetted \| - in doing sth. wrong`			`jmdm. helfen \| half, geholfen \|`
				`to back so. \| backed, backed \|`			`jmdm. helfen \| half, geholfen \|`
				`to lend so. a hand`			`jmdm. helfen \| half, geholfen \|`
				`to aid so./sth. (in sth.) \| aided, aided \| [form.]`			`jmdm./etw. (bei etw.^dat.) helfen \| half, geholfen \|`
				`to bestead so. \| besteaded, besteaded \| archaic (Amer.)`			`jmdm. helfen \| half, geholfen \|`
				`to aid so. with sth. [form.]`			`jmdm. bei etw.^dat. helfen \| half, geholfen \|`
				`to be of no avail`			`nichts helfen`

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

Dear user,

Donate via bank transfer

Donate via PayPal

English

German

Popular search terms

Possible base forms for "helfen"

Verbs

Nouns

Examples

Phrases / Collocations

Orthographically similar words

Related search terms

Grammar

Forum discussions containing the search term

Other actions

Advertising

Support LEO:

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

Popular search terms

Possible base forms for "helfen"

Verbs

Nouns

Examples

Phrases / Collocations

Orthographically similar words

Related search terms

Grammar

Forum discussions containing the search term

Other actions

Advertising

Support LEO:

emojis

flags