ihn - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms for "ihn"
							er (pronoun)

Prepositions / Pronouns
				`him - used as direct object pron.`			`ihn - Personalpronomen im Akkusativ`
				`he pron.`			`er`
				`him - used as subject instead of 'he' after 'to be', 'than' or 'as' pron.`			`er`
				`him - used as indirect object pron.`			`ihm m.`
				`it - used as indirect object pron.`			`ihm n.`
				`he of all people`			`ausgerechnet er`
				`they - gender-neutral singular pronoun pron.`			`er/sie pers. pron., 3. P. Sg.`
				`Curse him!`			`Hol ihn der Teufel!`
				`Serves him right!`			`Geschieht ihm recht!`
				`Give him beans! (Aust.)`			`Gib ihm Saures!`
				`Spare his blushes!`			`Bringen Sie ihn doch nicht in Verlegenheit!`

Nouns
				`of its day`			`seiner Zeit`
				`self-neglect`			`Vernachlässigung seiner selbst`
				`faithful performance of one's duties`			`getreue Erfüllung seiner Pflichten`
				`port [NAUT.]`			`Hafen in seiner Gesamtheit`

Verbs
				`to grace so./sth. (with one's presence) \| graced, graced \|`			`jmdn./etw. (mit seiner Anwesenheit) beehren \| beehrte, beehrt \|`
				`to discharge one's responsibility`			`seiner Verantwortung nachkommen`
				`to discharge one's duty`			`seiner Verpflichtung nachkommen`
				`to indulge one's passion`			`seiner Leidenschaft frönen`
				`to be in advance of one's time`			`seiner Zeit voraus sein`
				`to attend to one's duty`			`seiner Pflicht nachkommen`
				`to discharge one's responsibility`			`sich^acc. seiner Verantwortung stellen`
				`to undignify so. \| undignified, undignified \|`			`jmdn. seiner Würde berauben`
				`to denaturalize^AE so./sth. to denaturalise^BE / denaturalize^BE so./sth. \| denaturalized, denaturalized / denaturalised, denaturalised \|`			`jmdn./etw. seiner wahren Natur entfremden`
				`to strip sth. of its assets`			`etw.^acc. seiner wertvollsten Güter berauben`
				`to shirk one's duties`			`sich^acc. seiner Pflichten entziehen`
				`to be shattered (Brit.) - extremely tired`			`am Ende seiner Kräfte sein`
				`to be whacked`			`am Ende seiner Kräfte sein`
				`to be finished`			`am Ende seiner Kräfte sein`

Adjectives / Adverbs
				`his-and-her or: his-and-hers adj.`			`für Sie und Ihn`
				`emasculated adj.`			`seiner Männlichkeit beraubt`
				`ahead of the times`			`seiner Zeit voraus`
				`self-conscious adj. [PHILOS.]`			`seiner selbst bewusst`
				`as a whole`			`in seiner Ganzheit`
				`in its entirety`			`in seiner Gesamtheit`
				`at large`			`in seiner Gesamtheit`
				`young in one's job`			`unerfahren in seiner Arbeit`
				`during its term`			`während seiner Gültigkeit`
				`during its term`			`während seiner Laufzeit`
				`in due course`			`zu seiner Zeit`
				`at the end of one's tether`			`am Ende seiner Kraft`
				`at the end of one's tether`			`am Ende seiner Geduld`

Phrases / Collocations
				`May God rest his soul.`			`Gott hab' ihn selig.`
				`Give him my best regards.`			`Grüßen Sie ihn schön von mir.`
				`Give him my kind regards.`			`Grüßen Sie ihn schön von mir.`
				`it all came crashing down about his ears`			`um ihn herum brach alles zusammen [fig.]`
				`He indulged her every whim.`			`Er gab jeder ihrer Launen nach.`
				`he is without guile`			`er ist ohne Falsch`
				`may he rest in peace`			`er ruhe in Frieden`
				`He doesn't mince matters.`			`Er nimmt kein Blatt vor den Mund.`
				`He is jack of all trades, but master of none.`			`Er versteht von allem etwas, ist jedoch nirgends ein Meister.`
				`He met his Waterloo.`			`Er erlitt eine vernichtende Niederlage.`
				`He doesn't care a straw.`			`Er kümmert sich keinen Deut darum.`
				`in the salad days of his youth`			`als er noch jung und unschuldig war`
				`he's got a clever mind`			`er ist ein heller Kopf [coll.]`
				`He's a sorehead.`			`Er spielt die beleidigte Leberwurst. dated`

Examples
				`We believed him to be happy.`			`Wir wähnten ihn glücklich.`
				`Do you ever see him?`			`Siehst du ihn jemals?`
				`Ask him in.`			`Bitten Sie ihn hereinzukommen.`
				`I asked his advice.`			`Ich habe ihn um Rat gefragt.`
				`I happened to meet him.`			`Ich habe ihn zufällig getroffen.`
				`I can't bear him.`			`Ich kann ihn nicht leiden.`
				`I cannot bear him.`			`Ich kann ihn nicht leiden.`
				`With tender and loving care she follows him.`			`In liebevoller Sorge begleitet sie ihn.`
				`but for him`			`hätte es ihn nicht gegeben`
				`I cannot bear him.`			`Ich kann ihn nicht ausstehen.`
				`I can't bear him.`			`Ich kann ihn nicht ausstehen.`
				`Nothing will prevent him from completing his life's dream.`			`Nichts kann ihn davon abhalten, seinen Lebenstraum zu verwirklichen.`
				`If it weren't for him we'd still be there.`			`Ohne ihn wären wir immer noch dort.`
				`How do you like it?`			`Wie findest du es (or: sie, ihn)?`

Related search terms
	ihm, er

Grammar
Die Verneinung Die Negation ist die Verneinung einer Aussage. Das im Satz Ausgedrückte wird verneint (negiert). Es gibt verschiedene sprachliche Mittel für die Verneinung von Aussagen. Zu diesen …
Der Wegfall der Konjunktion „that“ In vielen Fällen kann auf that – besonders im gesprochenen Englisch – zu Beginn eines Nebensatzes verzichtet werden. Das gilt besonders:→ nach Verben des Denkens und Meinens → nach…
Kontrastierende Verneinung Unter kontrastierender Verneinung wird die Verneinung verstanden, die im verneinten Satz einen Satzteil besonders hervorhebt und ihn einem entsprechenden Satzteil in einer positive…
Die Präposition Präpositionen verbinden Wörter und Wortgruppen miteinander. Sie bezeichnen dabei ein lokales (Ort), temporales (Zeit),modales (Art und Weise) oder kausales (Grund/Zweck) Verhältnis…
Go to Grammar

Forum discussions containing the search term
ihn	Last post 13 Aug 07, 21:18
Im Nebel (Hermann Hesse) ... Wahrscheinlich, keiner ist weise, Der nicht das Dunkel kennt, D…		3 Replies
him - ihn	Last post 13 Mar 09, 22:23
I love him - Ich liebe ihn		3 Replies
bring ihn	Last post 06 Dec 09, 01:52
Wenn Du mir was gutes tun willst bring ihn nächste Woche nach Berlin (meinen Freund) bring …		3 Replies
ihn / ihm	Last post 14 Dec 09, 00:51
Die Bearbeitung oder Umbildung der im Eigentum XXXXs verbleibenden Waren erfolgt für ihn als…		1 Replies
ihn/es	Last post 26 Apr 10, 23:21
I had a close look at the text. Ich habe ihn genau angeschaut. Is the Ihn correct here or …		1 Replies
...begeisterten ihn	Last post 22 Mar 09, 17:59
ich hab versucht, das hier zu übersetzen Er war begeistert von ihrer Lebensfreude und ihrem…		2 Replies
Der kommt an! Mach ihn! MACH IHN!! ER MACHT IHN!!!	Last post 12 Aug 19, 15:22
Einer der definierenden Augenblicke nationaler deutscher Fußballglückseligkeit. Mich selbst …		18 Replies
Nimm du ihn, ich hab' ihn sicher	Last post 11 Mar 18, 08:28
Hallo, kennt jemand diesen Spruch? Was bedeutet es? Danke!		9 Replies
Wir haben ihn - Wir verlieren ihn (Wiederbelebung)?	Last post 05 Feb 09, 11:41
(amerikanischer) Klinikalltag (Reanimation)		2 Replies
"Nimm du ihn, ich hab ihn sicher!"	Last post 12 Feb 17, 00:12
"Nimm du ihn, ich hab ihn sicher!" Kontext: Im Fußball, wenn zum Beispiel ein Missverständn…		13 Replies
More

Other actions

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Search history

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

Dear user,

Donate via bank transfer

Donate via PayPal

English

German

Popular search terms

Possible base forms for "ihn"

Prepositions / Pronouns

Nouns

Verbs

Adjectives / Adverbs

Phrases / Collocations

Examples

Related search terms

Grammar

Forum discussions containing the search term

Other actions

Advertising

Support LEO:

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

Popular search terms

Possible base forms for "ihn"

Prepositions / Pronouns

Nouns

Verbs

Adjectives / Adverbs

Phrases / Collocations

Examples

Related search terms

Grammar

Forum discussions containing the search term

Other actions

Advertising

Support LEO:

emojis

flags