inside - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Nouns
				`inside`			`das Innere no plural`
				`inside`			`die Innenseite pl.: die Innenseiten`
				`inside leg - inner seam of a trouser leg (Brit.)`			`die Schrittlänge pl.: die Schrittlängen`
				`inside joke`			`der Insiderwitz pl.: die Insiderwitze`
				`inside mirror`			`der Innenspiegel pl.: die Innenspiegel`
				`inside temperature`			`die Innentemperatur pl.: die Innentemperaturen`
				`inside wall`			`die Innenwand pl.: die Innenwände`
				`inside wall`			`die Innenmauer pl.: die Innenmauern`
				`inside wall`			`die Mittelmauer pl.: die Mittelmauern`
				`inside wall`			`die Trennmauer pl.: die Trennmauern`
				`inside information`			`die Insider-Information pl.: die Insider-Informationen`
				`inside pocket`			`die Innentasche pl.: die Innentaschen`
				`inside work`			`innerbetriebliche Tätigkeit`
				`inside work`			`Tätigkeit im Gebäude`

Adjectives / Adverbs
				`inside adv.`			`innen`
				`inside adv.`			`drinnen`
				`inside adv.`			`drin`
				`inside adv.`			`nach innen`
				`inside adj.`			`zwischen adv.`
				`inside adv.`			`nach drinnen`
				`inside adv.`			`hinein`
				`inside adv.`			`inwendig`
				`inside adj.`			`im Haus (or: Hause)`
				`inside adj.`			`innenliegend or: innen liegend`
				`inside out`			`auf links - Wäsche`
				`inside out`			`von links - Wäsche`
				`right inside`			`zuinnerst adv.`
				`dead inside`			`innerlich tot [fig.]`
				`on the inside`			`innendrin adv. [coll.]`
				`on the inside [coll.]`			`eingeweiht`

Prepositions / Pronouns
				`inside prep.`			`innerhalb prep. +gen.`
				`inside prep.`			`im Innern (or: Inneren)`
				`inside prep.`			`in prep. +acc. - Richtungsangabe`
				`inside prep.`			`innert prep. +gen. (Austria; Switzerland)`
				`inside of prep.`			`innerhalb prep. +gen.`
				`inside of`			`innert prep. +gen. (Austria; Switzerland)`

Orthographically similar words
insider	Insider

Related search terms
inward, internal, within, indoors, interior, in

Forum discussions containing the search term
Inside in, Inside out	Last post 18 Dec 06, 22:13
Titel von einer CD! Hab leider kein Beispiel Habe mir die neue Kooks CD gekauft und hab mir …		2 Replies
inside me/ inside of me	Last post 11 May 10, 20:09
There is something inside me. There is something inside of me. Was ist der Unterschied zwis…		6 Replies
continued inside	Last post 31 Aug 07, 12:31
Ein Faltblatt hat auf der Titelseite den Anfang einer Geschichte, dann ...continued inside …		9 Replies
in/inside?	Last post 27 Feb 08, 13:55
Before September 11th, strange things were happening/happened in/inside the World Trade Cent…		2 Replies
just inside	Last post 22 Apr 08, 11:56
As a cold darkness enveloped the tiny U.S. military camp just inside Afghanistan's border wi…		3 Replies
inside out	Last post 03 Mar 09, 03:16
My shopping bag is inside out. Please wash this shirt inside out. Wie würde man z.B. eine E…		1 Replies
inside out	Last post 17 Jan 15, 05:22
You are pretty inside out. Heißt es "Du bist von innen heraus hübsch"?		4 Replies
inside job	Last post 20 Feb 10, 18:57
this is a post from my Longman CD-Rom: Police believe it was an inside job (=done by someo…		4 Replies
come inside	Last post 10 Sep 08, 13:32
Well, the good doctor knew that she would die of exposure if she didn't come inside. Kann h…		4 Replies
inside sales	Last post 16 Apr 08, 10:55
Optimized for customer interaction, such as technical support, inside sales, and customer se…		4 Replies
More

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Search history

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

English