Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| instructions pl. | die Anleitungen pl. | ||||||
| instructions pl. | die Anweisungen pl. | ||||||
| instructions pl. | die Befehle pl. | ||||||
| instructions pl. | die Dienstanweisung pl.: die Dienstanweisungen | ||||||
| instructions pl. | die Vorschriften pl. | ||||||
| instructions pl. | die Unterweisung pl.: die Unterweisungen | ||||||
| instructions plural noun | die Gebrauchsanweisung pl.: die Gebrauchsanweisungen | ||||||
| instructions plural noun | die Beschreibung pl.: die Beschreibungen | ||||||
| instructions plural noun [TECH.] | die Anleitung pl.: die Anleitungen | ||||||
| instructions pl. [TECH.] | die Behandlungsvorschriften pl. | ||||||
| instruction | der Unterricht pl. | ||||||
| instruction | der Befehl pl.: die Befehle | ||||||
| instruction | die Vorschrift pl.: die Vorschriften | ||||||
| instruction | die Anleitung pl.: die Anleitungen | ||||||
Verbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to give instructions | Anweisungen erteilen | ||||||
| to give instructions | Instruktionen erteilen | ||||||
| to await instructions | auf Anweisungen warten | ||||||
| to issue instructions | Anweisungen geben | ||||||
| to issue instructions | Weisungen erteilen | ||||||
| to comply with the instructions | den Weisungen entsprechen | ||||||
| to follow the instructions | die Anweisungen befolgen | ||||||
| to act upon instructions | nach Weisungen verfahren | ||||||
| to disregard instructions | gegen Weisungen handeln | ||||||
| to carry out instructions | die Anweisungen befolgen | ||||||
| to comply with instructions | die Weisungen befolgen | ||||||
| to cancel an instruction [FINAN.] | einen Auftrag streichen | ||||||
| to issue an instruction | eine Weisung erteilen | ||||||
| to give proper instructions | genaue Anweisungen erteilen | ||||||
Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| according to instructions | vorschriftsmäßig | ||||||
| according to instructions | nach Vorschrift | ||||||
| according to instructions | weisungsgemäß | ||||||
| contrary to instructions | weisungswidrig adj. | ||||||
| bound by instructions | weisungsgebunden | ||||||
| in accordance with instructions | nach den Weisungen | ||||||
| in conformity with instructions | nach den Weisungen | ||||||
| on instructions received | aufgrund (or: auf Grund) erhaltener Weisung | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| see instructions | siehe Vorschriften | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| in compliance with your instructions | gemäß Ihren Anweisungen | ||||||
| acting on our instructions | in unserem Auftrag | ||||||
| detailed instructions will follow | detaillierte Weisungen folgen | ||||||
| following your instructions | Ihren Anweisungen folgend | ||||||
| following your instructions | in Ausführung Ihrer Weisungen | ||||||
| in conformity with your instructions | in Übereinstimmung mit Ihren Weisungen | ||||||
| in exact accordance with our instructions | genau nach unseren Weisungen | ||||||
| pending your instructions | in Erwartung Ihrer Weisungen | ||||||
| should give specific instructions | sollte spezielle Weisungen enthalten | ||||||
| upon receipt of your instructions | nach Eingang Ihrer Weisungen | ||||||
| according to your instructions | gemäß Ihren Anweisungen | ||||||
| according to your instructions | nach Ihren Anweisungen | ||||||
| In compliance with your instructions ... | Gemäß Ihren Weisungen ... | ||||||
| in strict adherence to your instructions | in strikter Befolgung Ihrer Weisungen | ||||||
Advertising
Orthographically similar words | |
|---|---|
| instruction | |
Related search terms | |
|---|---|
| navigating, instruction | |
Advertising
