interessiert - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms for "interessiert"
							sich interessieren (Verb)
							interessieren (Verb)

Verbs
				`sth. concerns so. infinitive: concern so.`			`etw.^nom. interessiert jmdn. infinitive: jmdn. interessieren`
				`sth. holds interest for so. infinitive: hold interest`			`etw.^nom. interessiert jmdn. infinitive: interessieren`
				`sth. intrigues so. infinitive: intrigue`			`etw.^nom. interessiert jmdn. infinitive: interessieren`
				`sth. interests so. infinitive: interest`			`etw.^nom. interessiert jmdn. infinitive: interessieren`
				`to be interested (in so./sth.)`			`sich^acc. (für jmdn./etw.) interessieren \| interessierte, interessiert \|`
				`to interest oneself in sth.`			`sich^acc. für etw.^acc. interessieren \| interessierte, interessiert \|`
				`to be into so./sth.`			`sich^acc. für jmdn./etw. interessieren \| interessierte, interessiert \|`
				`to care about so./sth.`			`sich^acc. für jmdn./etw. interessieren \| interessierte, interessiert \|`
				`to take an interest in so./sth.`			`sich^acc. für jmdn./etw. interessieren \| interessierte, interessiert \|`
				`to interest so. in sth.`			`jmdn. für etw.^acc. interessieren \| interessierte, interessiert \|`
				`to be interested in sth.`			`an etw.^dat. interessiert sein`
				`to be uninterested`			`nicht interessiert sein`
				`to have a stake in sth.`			`an etw.^dat. wirtschaftlich interessiert sein`
				`to take a great interest in sth.`			`sich^acc. sehr für etw.^acc. interessieren`
				`not to have a lot of time for so./sth.`			`sich^acc. nicht besonders für jmdn./etw. interessieren`
				`to be keen to do sth.`			`sehr daran interessiert sein, etw.^acc. zu tun`

Adjectives / Adverbs
				`interested adj.`			`interessiert`
				`intrigued adj.`			`interessiert`
				`acquisitive or: acquisitory adj.`			`am Erwerb interessiert`
				`uninterested adj.`			`nicht interessiert`

Nouns
				`interested party`			`interessierte Partei`

Examples
				`if you are interested in our line`			`falls Sie an unserer Ware interessiert sind`
				`He's only interested in computer games and such.`			`Er interessiert sich nur für Computerspiele und so Zeug.`
				`interested in any of these articles`			`an einem dieser Artikel interessiert`
				`If you are interested in our products ...`			`Falls Sie an unserer Ware interessiert sind ...`
				`if this matter is of interest to you`			`wenn diese Sache Sie interessiert`
				`which will interest you`			`welches Sie interessieren wird`
				`They have little interest in the subject.`			`Sie interessieren sich nicht besonders für das Thema.`

Phrases / Collocations
				`not to care a fig for sth. [coll.]`			`sich^acc. nicht die Bohne für etw.^acc. interessieren [coll.]`
				`not to give a monkey's (about so./sth.) (Brit.) [coll.] [fig.]`			`sich^acc. nicht die Bohne (für jmdn./etw.) interessieren [coll.] [fig.]`

Other actions

Start new threadManage vocabularyView search history

Grammar
konzessiv
'Such' Das Pronomen such wird verwendet, um auf die grundlegenden Eigenschaften einer Position, eines Objekts o. Ä. hinzudeuten bzw. um in Verbindung mit and auf Ähnliches hinzuweisen. Letzteres hat oft einen negativen Beigeschmack.
Groß-/Kleinschreibung bei Einzelbuchstaben Wenn ein Einzelbuchstabe als eigenständiges Wort gebraucht wird – wie beispielsweise die erste Person Singular I (= ich) – oder Teil eines Begriffs ist, wird er in der Regel großgeschrieben.
Der 'Subjunctive' in 'if'-Sätzen Beim mit if eingeleiteten Satzteil eines if-Satzes Typ I kann im formellen Englisch die Subjunctive-Form be bei allen Personen verwendet werden.
Go to Grammar

Forum discussions containing the search term
Vielleicht interessiert das: Fallada	Last post 21 Jul 08, 19:49
http://www.faz.net/s/Rub79A33397BE834406A5D2BFA87FD13913/Doc~EEDC873DF8D1D4535B23FFA0CA0A2D2…		1 Replies
Mich interessiert eure Meinung	Last post 13 Dec 05, 12:37
ich habe ein Angebot abgegeben für die Übersetzung einer Technischen Dokumentation (Automobi…		35 Replies
Interessiert sich hier jemand für Irische Geschichte?	Last post 04 Jan 17, 12:43
Falls ja, dann hätte vielleicht auch jemand interesse daran sich ein Essay über den Irischen…		5 Replies
Das interessiert euch im Englischforum sicherlich auch...	Last post 28 Jun 11, 13:42
http://dict.leo.org/forum/viewGeneraldiscussion.php?idThread=1072432&idForum=27&lp=esde&		35 Replies
which we hope will interest you - welches so hoffen wir Sie interessiert	Last post 21 Oct 08, 23:15
Ich bin mir mit diesem Eintrag nicht ganz sicher, aber unabhängig vom Stil, der aber im Engl…		2 Replies
angesprochen/interessiert - appealed	Last post 18 May 09, 23:57
With great interest I have read about the training programs on your homepage and I am very a…		1 Replies
Der Themenbereich interessiert mich sehr...	Last post 26 Oct 14, 17:01
Ist der Deutsche Text richtig oder gibt es Verbesserungsvorschläge? Der Themenbereich inte		4 Replies
Er ist interessiert an der englischsprachigen Kultur	Last post 30 Jun 09, 07:20
"He is very interested in the English-speaking culture"?		5 Replies
vielseitig interessiert - many-sided interests	Last post 26 May 12, 23:21
Kann "I have many-sided interests" ausdrücken was man im Deutschen mit "Ich bin vielseitig i…		7 Replies
interessiert	Last post 02 May 04, 18:21
in diesem Fall als Adverb z.B. G hat der Diskussion interessiert gefolgt. G interestedly f…		3 Replies
More

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses

Dear user,

Donate via bank transfer

Donate via PayPal

English

German

Advertising

Support LEO:

Possible base forms for "interessiert"

Verbs

Adjectives / Adverbs

Nouns

Examples

Phrases / Collocations

Other actions

Grammar

Forum discussions containing the search term

Popular search terms

Advertising

Support LEO:

Emojis

Flaggen

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

Advertising

Support LEO:

Possible base forms for "interessiert"

Verbs

Adjectives / Adverbs

Nouns

Examples

Phrases / Collocations

Other actions

Grammar

Forum discussions containing the search term

Popular search terms

Advertising

Support LEO:

Emojis

Flaggen