issued - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms for "issued"
				issue (Verb)

Adjectives / Adverbs
				`issued adj.`			`ausgestellt`
				`issued adj.`			`ausgegeben`
				`issued adj.`			`veröffentlicht`
				`issued adj. [FINAN.]`			`begeben`
				`issued to the consignor`			`ausgestellt an den Absender`
				`at issue`			`uneinig`
				`at issue`			`anstehend`
				`relevant to the issue`			`entscheidungserheblich`
				`ex issue [FINAN.]`			`ab Emission`
				`through the issue of shares [FINAN.]`			`durch Aktienemission`
				`by issue of release orders`			`durch Abruf`

Verbs
				`to issue sth. \| issued, issued \|`			`etw.^acc. ausstellen \| stellte aus, ausgestellt \| - ausfertigen`
				`to issue \| issued, issued \|`			`ausfließen \| floss aus, ausgeflossen \|`
				`to issue sth. \| issued, issued \|`			`etw.^acc. ausgeben \| gab aus, ausgegeben \|`
				`to issue sth. \| issued, issued \|`			`etw.^acc. herausgeben \| gab heraus, herausgegeben \|`
				`to issue sth. \| issued, issued \|`			`etw.^acc. ausfertigen \| fertigte aus, ausgefertigt \|`
				`to issue sth. \| issued, issued \|`			`etw.^acc. erteilen \| erteilte, erteilt \| - Befehl`
				`to issue sth. \| issued, issued \|`			`etw.^acc. publizieren \| publizierte, publiziert \|`
				`to issue sth. \| issued, issued \|`			`etw.^acc. austeilen \| teilte aus, ausgeteilt \|`
				`to issue sth. \| issued, issued \|`			`etw.^acc. drucken lassen`
				`to issue sth. \| issued, issued \|`			`etw.^acc. erstellen \| erstellte, erstellt \|`
				`to issue sth. \| issued, issued \|`			`etw.^acc. herausbringen \| brachte heraus, herausgebracht \|`
				`to issue sth. \| issued, issued \| - e.g. an ordinance`			`etw.^acc. erlassen \| erließ, erlassen \| - Regelungen`
				`to issue sth. \| issued, issued \| [FINAN.]`			`etw.^acc. emittieren \| emittierte, emittiert \|`
				`to issue sth. \| issued, issued \| [FINAN.]`			`etw.^acc. begeben \| begab, begeben \|`

Nouns
				`issued stock`			`ausgegebene Aktie`
				`issued capital [FINAN.]`			`ausgegebenes Kapital`
				`issued capital [FINAN.]`			`begebenes Kapital`
				`issued shares [FINAN.]`			`ausgegebene Aktien`
				`quantity issued`			`entnommene Menge`
				`invoice issued`			`die Debitorenrechnung`
				`quantity issued [COMM.]`			`ausgegebene Menge`
				`issued capital`			`ausgegebene Aktien`
				`issued mortgage bonds`			`durch Hypotheken gesicherte Anleihe`
				`issued share capital`			`ausgegebenes Aktienkapital`
				`issued capital stock [FINAN.]`			`ausgegebenes Kapital`
				`issued nominal capital [FINAN.]`			`ausgegebenes Nominalkapital`
				`document issued by customs`			`von Zollbehörden erstelltes Dokument`
				`invoices issued journal`			`das Ausgangsrechnungsjournal`

Examples
				`issued by credit institutions`			`von Kreditinstituten ausgegeben`
				`issued by creditworthy debtors`			`von kreditwürdigen Schuldnern emittiert`
				`issued by private mortgage banks`			`von privaten Hypothekenbanken begeben`
				`issued in high amounts`			`in hohen Beträgen emittiert`
				`issued in national currency`			`in der Landeswährung ausgestellt`
				`issued by the Federal Government`			`vom Bund ausgegeben`
				`issued by the German Government`			`von der Bundesregierung herausgegeben`
				`issued by a person so defined`			`ausgestellt von einer obenbeschriebenen Person`
				`issued in order to raise capital`			`zur Kapitalbeschaffung ausgegeben`
				`He is issued with documents.`			`Ihm werden Dokumente ausgehändigt.`
				`must be issued by the insurance company`			`muss vom Versicherer ausgestellt sein`
				`issued by the carrier`			`vom Frachtführer ausgestellt`
				`such credit is issued`			`dieser Kredit ist eröffnet worden`
				`which are issued`			`welche ausgestellt werden`

Phrases / Collocations
				`a controversial issue`			`eine kontroverse Streitfrage`
				`sth. is a burning issue to so. [fig.]`			`etw.^nom. brennt jmdm. auf den Nägeln [fig.]`

Other actions

Start new threadManage vocabularyView search history

Orthographically similar words
issue

Forum discussions containing the search term
issued	Last post 13 Feb 08, 12:12
"Additional details of the transducer assembly are described in U.S. Patent No. 6,088,463, t…		4 Replies
prison-issued - ausgeleiert	Last post 21 Jun 14, 11:20
The old age pensioner, wearing a prison-issued jumpsuit, appeared frail and carried a cane w…		9 Replies
jail-issued - Gefängnis-	Last post 20 Jun 14, 15:43
Singer Chris Brown had to appear in court in jail-issued orange shirt and pants. -		3 Replies
issued notice / notice be issued	Last post 09 Aug 10, 19:49
Die Sätze sind: They did not come, although the judge had issued notice they be present. Th…		2 Replies
total amount issued - Emissionsvolumen	Last post 21 Jul 04, 18:06
verwendet im Zusammenhang mit der Begebung von Anleihen		1 Replies
up-issued	Last post 22 Jun 07, 14:37
This charter is negotiated once (until up-issued) and is applicable for any contract for NAM…		2 Replies
when issued	Last post 25 Jul 07, 14:11
Regular trading of the common stock is set to begin August 1 on the NYSE. It is currently tr…		9 Replies
issued demands	Last post 15 Oct 07, 13:16
She pictured herself (...) living in a stranger's house where she would have to concede to h…		2 Replies
issued representative	Last post 30 Nov 16, 12:35
Disposal certification and issued representative for waste Könnte hiermit ein "offiziell fe…		3 Replies
(issued) grounder	Last post 11 Dec 12, 18:58
Aus einem Fantasybuch: "I waited for it [(some kind of creature)] to leave before I began t…		2 Replies
More

Verbs
				`to issue sth. \| issued, issued \|`			`etw.^acc. ausstellen \| stellte aus, ausgestellt \| - ausfertigen`
				`to issue \| issued, issued \|`			`ausfließen \| floss aus, ausgeflossen \|`
				`to issue sth. \| issued, issued \|`			`etw.^acc. ausgeben \| gab aus, ausgegeben \|`
				`to issue sth. \| issued, issued \|`			`etw.^acc. herausgeben \| gab heraus, herausgegeben \|`
				`to issue sth. \| issued, issued \|`			`etw.^acc. ausfertigen \| fertigte aus, ausgefertigt \|`
				`to issue sth. \| issued, issued \|`			`etw.^acc. erteilen \| erteilte, erteilt \| - Befehl`
				`to issue sth. \| issued, issued \|`			`etw.^acc. publizieren \| publizierte, publiziert \|`
				`to issue sth. \| issued, issued \|`			`etw.^acc. austeilen \| teilte aus, ausgeteilt \|`
				`to issue sth. \| issued, issued \|`			`etw.^acc. drucken lassen`
				`to issue sth. \| issued, issued \|`			`etw.^acc. erstellen \| erstellte, erstellt \|`
				`to issue sth. \| issued, issued \|`			`etw.^acc. herausbringen \| brachte heraus, herausgebracht \|`
				`to issue sth. \| issued, issued \| - e.g. an ordinance`			`etw.^acc. erlassen \| erließ, erlassen \| - Regelungen`
				`to issue sth. \| issued, issued \| [FINAN.]`			`etw.^acc. emittieren \| emittierte, emittiert \|`
				`to issue sth. \| issued, issued \| [FINAN.]`			`etw.^acc. begeben \| begab, begeben \|`

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses

Dear user,

Donate via bank transfer

Donate via PayPal

English

German

Advertising

Support LEO:

Possible base forms for "issued"

Adjectives / Adverbs

Verbs

Nouns

Examples

Phrases / Collocations

Other actions

Orthographically similar words

Forum discussions containing the search term

Popular search terms

Advertising

Support LEO:

Emojis

Flaggen

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

Advertising

Support LEO:

Possible base forms for "issued"

Adjectives / Adverbs

Verbs

Nouns

Examples

Phrases / Collocations

Other actions

Orthographically similar words

Forum discussions containing the search term

Popular search terms

Advertising

Support LEO:

Emojis

Flaggen