Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to it | dazu adv. | ||||||
| for it | dafür adv. | ||||||
| for it | dazu adv. | ||||||
| after it | danach | ||||||
| against it | dagegen | ||||||
| at it | daran | ||||||
| from it | hieraus adv. | ||||||
| on it | darauf adv. | ||||||
| with it | damit adv. | ||||||
| with it | dazu adv. | ||||||
| behind it | dahinter | ||||||
| under it | darunter adv. | ||||||
| before it | davor | ||||||
| do-it-yourself [abbr.: DIY] adj. | Heimwerker... | ||||||
Prepositions / Pronouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| it - used as indirect object pron. | ihm n. | ||||||
| it pron. | es acc. | ||||||
| it pron. | es nom. | ||||||
| Stow it! | Halt's Maul! | ||||||
| Watch it! | Pass bloß auf! | ||||||
| confound it | zum Teufel | ||||||
| Save it. - stop talking (Amer.) | Halt die Luft an! | ||||||
| Beat it! | Mach dich vom Acker! | ||||||
| Beat it! | Verdrück dich! | ||||||
| Beat it! | Verzieh dich! | ||||||
| Stop it! | Hör auf! | ||||||
| You're it! - when playing tag: "it" is the person who has to catch the others | Du bist! | ||||||
| Be it! | Sei es! | ||||||
| Isn't it? | Nicht wahr? | ||||||
Abbreviations / Symbols | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| information technology [abbr.: IT] [COMP.] | die Informationstechnik pl. [abbr.: IT] | ||||||
| information technology [abbr.: IT] [COMP.] | die Informationstechnologie pl.: die Informationstechnologien [abbr.: IT] | ||||||
| information technology [abbr.: IT] [COMP.] | das Informationswesen no plural | ||||||
Verbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to mean it | es ernst meinen | ||||||
| to manage it | es schaffen | ||||||
| it depends on whether ... infinitive: depend | es kommt darauf an, ob ... infinitive: darauf ankommen | ||||||
| to make it | es schaffen | ||||||
| to foot it | zu Fuß gehen | ||||||
| to foot it | tanzen | tanzte, getanzt | | ||||||
| to slum it | primitiv leben | ||||||
| to put it | es ausdrücken - formulieren | ||||||
| to saint it | den Heiligen spielen | ||||||
| to saint it | wie ein Heiliger leben | ||||||
| to lump it | sichacc. damit abfinden | ||||||
| to rough it | auf Bequemlichkeit verzichten | ||||||
| to be behind it | dahinterstecken | steckte dahinter, dahintergesteckt | | ||||||
| to have it in for so. | einen Pik auf jmdn. haben | ||||||
Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| IT consulting [COMP.] | das IT-Consulting | ||||||
| IT accessories pl. [COMP.] | das (or: der) EDV-Zubehör pl.: die EDV-Zubehöre | ||||||
| IT operations used with sg. verb [COMM.] | der IT-Betrieb | ||||||
| it screed [TECH.] | Zementverputz der Fahrschachtgrube | ||||||
| IT changeover [TECH.] | die EDV-Umstellung pl.: die EDV-Umstellungen | ||||||
| IT company [ECON.][COMP.] | das IT-Unternehmen no plural | ||||||
| IT risks [FINAN.] | die IT-Risiken pl. | ||||||
| do it yourself [abbr.: DIY] | das Heimwerken no plural | ||||||
| chief information officer [abbr.: CIO] [COMM.] | der IT-Leiter | die IT-Leiterin | ||||||
| EDP system [TECH.] | das IT-System pl.: die IT-Systeme | ||||||
| do-it-yourself store [abbr.: DIY store] | der Heimwerkermarkt | ||||||
| do-it-yourself store [abbr.: DIY store] | der Baumarkt pl.: die Baumärkte | ||||||
| know-it-all | der Besserwisser | die Besserwisserin pl.: die Besserwisser, die Besserwisserinnen | ||||||
| know-it-all | der Schlauberger | die Schlaubergerin pl.: die Schlauberger, die Schlaubergerinnen | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| she's not having any of it | sie will nichts davon hören | ||||||
| she wouldn't agree to it | sie wollte nicht zustimmen | ||||||
| It won't last. | Es wird nicht lange so bleiben. | ||||||
| It depends. | Es kommt darauf an. | ||||||
| It matters. | Es ist wichtig. | ||||||
| it is (or: it's) | es ist | ||||||
| it works | es funktioniert | ||||||
| it works | es geht | ||||||
| It pays. | Es zahlt sich aus. | ||||||
| face it, ... | begreif's doch endlich | ||||||
| face it, ... | sieh's ein | ||||||
| It can't be helped | Es lässt sich nicht ändern | ||||||
| It cramps my style | Dabei kann ich mich nicht recht entfalten | ||||||
| It crossed my mind | Es fiel mir ein infinitive: einfallen | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to floor it | Vollgas geben | ||||||
| to live it up | in Saus und Braus leben | ||||||
| to live it up | auf großem Fuß leben | ||||||
| to duke it out (Amer.) | es untereinander ausfechten | ||||||
| to lord it over so. | bei jmdm. den großen Herrn spielen | ||||||
| to lord it over so. | sichacc. jmdm. gegenüber herrisch benehmen | ||||||
| to lord it over so. | über jmdn. dominieren | dominierte, dominiert | | ||||||
| to lord it over so. | über jmdn. herrschen | herrschte, geherrscht | | ||||||
| to leg it - run [coll.] | die Beine in die Hand nehmen [coll.] | ||||||
| to leg it - run [coll.] | die Beine unter die Arme nehmen [coll.] | ||||||
| to live it up [coll.] [fig.] | die Puppen tanzen lassen [coll.] [fig.] | ||||||
| to step on it [coll.] | auf die Tube drücken [coll.] | ||||||
| it makes no odds chiefly (Brit.) | es macht nichts aus infinitive: ausmachen | ||||||
| it makes no odds chiefly (Brit.) | es macht keinen Unterschied | ||||||
Grammar |
|---|
| 'it' Das Suffix it ist ein Fremdsuffix. Es kommt sehr selten vor. |
| it¹ Das Suffix it bildet männliche Nomen, die zu der Flexionsklasse en/en gehören. Die Ableitungen sind meist männliche Personenbezeichnungen. (Siehe auch it²) |
| it² Das Suffix it leitet männliche und sächliche Nomen ab. Sie gehören zu der Flexionsklasse s/e. Die männlichen Nomen bezeichnen meist Minerale und Steine. Die sächlichen Nomen werden… |
| Nomensuffix 'it²' Das Suffix it leitet männliche und sächliche Nomen ab. Sie gehören zu der → Flexionsklasse s/e. Die männlichen Nomen bezeichnen meist Minerale und Steine. Die sächlichen Nomen werd… |
