its - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Prepositions / Pronouns
				`its pron.`			`sein \| seine \| sein n.`
				`its pron.`			`ihr \| ihre \| ihr f.`

Abbreviations / Symbols
				`insertion test signal [abbr.: ITS] [TELECOM.]`			`das Bildlückenbezugssignal`
				`insertion test signal [abbr.: ITS] [TELECOM.]`			`das Lückenbezugssignal`

Nouns
				`of its day`			`seiner Zeit`
				`the country and its people`			`Land und Leute`
				`star at its rising`			`der Stern im Aufgang [Bible]`
				`taste of its own [COOK.]`			`der Eigengeschmack pl.: die Eigengeschmäcker`
				`automotive industry and its subcontractors [AUTOM.]`			`die Automobil- und Zulieferindustrie`
				`characteristic feature of its immediate environment`			`Eigenart der näheren Umgebung`
				`harmful effect on its surrounding`			`nachteilige Wirkung auf die Umgebung`
				`assessment of each risk on its own merits [INSUR.]`			`individuelle Risikoprüfung`
				`company with its registered seat in London [INSUR.]`			`Gesellschaft mit Sitz in London`
				`corporate entity in its own right [FINAN.]`			`eigenständige unternehmerische Einheit`
				`torque moment of rope around its axis [TECH.]`			`Drehmoment des Seiles um seine Achse [Hoisting Technology]`
				`automotive industry and its components suppliers [AUTOM.]`			`die Automobil- und Zulieferindustrie`
				`turns of the rope around its axis [TECH.]`			`Drehungen des Seiles um seine Achse [Hoisting Technology]`
				`acceleration of the vehicle on its own [AUTOM.]`			`Selbstbeschleunigung des Fahrzeuges`
				`displacement of the wheel-hub in relation to its seating [TECH.]`			`Verschiebung der Radnabe auf ihrem Sitz`

Verbs
				`to take its (or: a) toll`			`seinen (or: ihren) Tribut fordern`
				`to take its course`			`seinen Lauf nehmen`
				`to have its source`			`entspringen \| entsprang, entsprungen \|`
				`to cast its feathers`			`sich^acc. mausern \| mauserte, gemausert \|`
				`to cast its young`			`Junge werfen`
				`to cast its young`			`werfen \| warf, geworfen \|`
				`sth. has had its days`			`etw.^nom. hat seine besten Zeiten hinter sich`
				`sth. has its source`			`etw.^nom. entspringt infinitive: entspringen`
				`sth. overruns its time infinitive: overrun`			`etw.^nom. dauert länger als geplant infinitive: dauern`
				`to take its bearing`			`zur Anlage kommen`
				`to be worth its price`			`seinen Preis wert sein`
				`to divert sth. from its intended use`			`etw.^acc. zweckentfremden \| zweckentfremdete, zweckentfremdet \|`
				`to have its seeds in ...`			`seinen Ursprung in ... haben`
				`to leave its mark on`			`einfließen \| floss ein, eingeflossen \|`

Adjectives / Adverbs
				`in its entirety`			`in seiner Gesamtheit`
				`in its entirety`			`in vollem Umfang`
				`in its entirety`			`als Ganzes`
				`in its entirety`			`im ganzen Ausmaß`
				`at its best`			`bestenfalls`
				`at its best`			`bestmöglich`
				`at its best`			`im günstigsten Fall`
				`at its best`			`in bester Form`
				`at its heart`			`im Grunde`
				`in its natural state`			`im Naturzustand`
				`of its own volition`			`ganz von selbst`
				`off its hinges`			`aus den Angeln`
				`on its own terms`			`aus sich selbst heraus`
				`at its full value`			`in seinem vollen Wert`

Examples
				`Its advantage is`			`Es hat den Vorteil`
				`its enormous popularity`			`seine große Beliebtheit`
				`its first period of prosperity`			`seine erste Blütezeit`
				`Its main aim is`			`Das Hauptziel ist`
				`Its main aim is`			`Sein Hauptziel ist`
				`its present fame`			`sein gegenwärtiger Ruhm`
				`Its rise began in`			`Sein Aufstieg begann im Jahre`
				`Its wealth was based on`			`Sein Wohlstand wurde begründet durch`
				`It tells its own tale.`			`Es spricht für sich selbst.`
				`I've never read this book in its entirety.`			`Ich habe dieses Buch nie ganz gelesen.`
				`I think it's hurt its paw.`			`Ich glaube, er hat sich an der Pfote verletzt.`
				`It has its points.`			`Es hat so seine Vorzüge.`
				`That's where it comes into its own.`			`Da kommt es voll zur Geltung.`
				`with its head office in Frankfurt`			`mit Sitz in Frankfurt`

Phrases / Collocations
				`Every dog has its day.`			`Ein blindes Huhn findet auch einmal ein Korn.`
				`Every dog has its day.`			`Jeder hat mal eine Glückssträhne.`
				`A leopard doesn't change its spots.`			`Die Katze lässt das Mausen nicht.`
				`by its nature`			`seinem Wesen nach`
				`a life of its own`			`das Eigenleben pl.: die Eigenleben`
				`to be in its infancy`			`noch in den Kinderschuhen stecken`
				`to be in its infancy`			`in den Kinderschuhen stecken`
				`to be in its final throes [fig.]`			`in den letzten Zügen liegen`
				`to be in its last throes [fig.]`			`in den letzten Zügen liegen`
				`sth. is on its way out [fig.]`			`etw.^nom. ist ein Auslaufmodell [fig.]`

Orthographically similar words
It's, it's

Related search terms
y'all, you-all, hers, their, theirs, her, youse, one's, yous, his

Grammar
'its' und 'it’s' • its ist ein adjektivisches Possessivpronomen und wird in der Regel mit einem Substantiv verbunden.• it’s ist die Kurzform von it is oder it has
„it’s“ und „its“ Sehr oft verwechselt werden it’s undits (adjektivisches Possessivpronomen).It’s kann jedoch nur als Kurzform vonit is bzw. it hasverwendet werden.
Knifflige Einzelfälle Die Gefahr der falschen Verwendung besteht insbesondere beiit’s – its, you’re – your,who’s – whose undthey’re – their – there
Wortstellung von 'a / an' bei Entsprechungen für "ein eigener" etc. Die üblichen englischen Entsprechungen von ein eigener / eine eigene / ein eigenes usw. lauten: • a / an + Substantiv + of my / your / his/ her / its / our / their own • my / your …
Go to Grammar

Forum discussions containing the search term
its vs its'	Last post 04 May 09, 14:15
Hallo - eine wahrscheinlich ganz dumme Frage. Aber ich bin wohl ein wenig verwirrt, heute. D…		8 Replies
its	Last post 21 Sep 04, 13:42
Dear fellow LEOs, please help me out with this one: "The client and its employees...." Is t…		18 Replies
its	Last post 13 Sep 07, 18:34
unter einem Vertrag Angenommen by....(also durch) its.....(?) Könnte mit dem "its" viellei…		3 Replies
Its	Last post 21 Feb 08, 12:03
Found on an NDA, in the signature part. Two lines are given, one is "By:", the other one "It…		7 Replies
its	Last post 15 Nov 06, 14:32
Confidentiality Agreement: [signed] by: ... its: ... date: ... Could anyone please let me kn…		1 Replies
its	Last post 20 Feb 07, 18:59
Hallo, ist "its" ein Wort, das man auch im Schriftlichen verwenden darf/kann oder nur in der…		18 Replies
its	Last post 19 Jul 15, 02:40
Everybody has its own character. Kann man das so ausdrücken? Danke!		16 Replies
"its"	Last post 10 Dec 13, 08:55
Hallo allerseits, In diesem Satz: "The majority of the shopping centres are positioned wi…		11 Replies
its	Last post 08 Sep 10, 09:31
In the current partnership, XXX has full responsibility for the site’s maintenance operation…		7 Replies
Its	Last post 16 Sep 11, 10:54
By:____ Its: _____ Date: _______ Signature lines under an agreement Unter einem engl. Ver…		1 Replies
More

Other actions

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Search history

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

Dear user,

Donate via bank transfer

Donate via PayPal

English

German

Popular search terms

Prepositions / Pronouns

Abbreviations / Symbols

Nouns

Verbs

Adjectives / Adverbs

Examples

Phrases / Collocations

Orthographically similar words

Related search terms

Grammar

Forum discussions containing the search term

Other actions

Advertising

Support LEO:

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

Popular search terms

Prepositions / Pronouns

Abbreviations / Symbols

Nouns

Verbs

Adjectives / Adverbs

Examples

Phrases / Collocations

Orthographically similar words

Related search terms

Grammar

Forum discussions containing the search term

Other actions

Advertising

Support LEO:

emojis

flags