jump - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Verbs
				`to jump \| jumped, jumped \|`			`springen \| sprang, gesprungen \|`
				`to jump \| jumped, jumped \|`			`hüpfen \| hüpfte, gehüpft \|`
				`to jump \| jumped, jumped \| - price`			`sprunghaft steigen`
				`to jump up`			`aufspringen \| sprang auf, aufgesprungen \|`
				`to jump up`			`hochspringen \| sprang hoch, hochgesprungen \|`
				`to jump up`			`sprunghaft ansteigen`
				`to jump up at so./sth.`			`jmdn./etw. anspringen \| sprang an, angesprungen \|`
				`to jump over sth. - e.g. a hurdle`			`etw.^acc. überspringen \| übersprang, übersprungen \| - ein Hindernis`
				`to jump through (sth.)`			`(durch etw.^acc.) durchspringen \| sprang durch, durchgesprungen \|`
				`to jump off`			`abspringen \| sprang ab, abgesprungen \|`
				`to jump in`			`sich^acc. an einem Gespräch beteiligen`
				`to jump out`			`herausspringen \| sprang heraus, herausgesprungen \|`
				`to jump out from behind sth.`			`hinter etw.^dat. hervorschnellen \| schnellte hervor, hervorgeschnellt \|`
				`to jump out of sth.`			`aus etw.^dat. hervorschnellen \| schnellte hervor, hervorgeschnellt \|`

Nouns
				`jump`			`der Sprung pl.: die Sprünge`
				`jump`			`der Absprung pl.: die Absprünge`
				`jump`			`der Gedankensprung pl.: die Gedankensprünge`
				`jump`			`der Anstieg pl.: die Anstiege`
				`jump`			`sprunghafter Anstieg`
				`jump [SPORT.]`			`die Schanze pl.: die Schanzen - Skispringen und -fliegen`
				`jump [SPORT.]`			`die Sprungschanze pl.: die Sprungschanzen - Skispringen und -fliegen`
				`jump`			`plötzlicher Anstieg`
				`jump seat`			`der Notsitz pl.: die Notsitze`
				`jump instruction`			`die Sprunganweisung`
				`jump start`			`die Starthilfe pl.: die Starthilfen`
				`jump roping`			`das Seilspringen no plural`
				`jump rope`			`das Seilspringen no plural`
				`jump page`			`die Weiterleitungsseite`

Prepositions / Pronouns
				`Jump!`			`Spring!`
				`Jump in the lake!`			`Geh dahin, wo der Pfeffer wächst!`
				`Jump in a lake!`			`Geh dahin, wo der Pfeffer wächst!`

Phrases / Collocations
				`to jump for joy`			`vor Freude an die Decke springen`
				`to jump on the bandwagon`			`sich^acc. einer erfolgversprechenden (or: Erfolg versprechenden) Sache anschließen`
				`to jump on the bandwagon [fig.]`			`auf den fahrenden Zug aufspringen [fig.]`
				`to jump from the frying pan into the fire`			`den Teufel durch (or: mit dem) Beelzebub austreiben [fig.]`
				`to jump in at the deep end [fig.]`			`ins kalte Wasser springen [fig.]`
				`to jump on the environmental bandwagon [fig.]`			`auf den Ökozug aufspringen [fig.]`
				`to see how the cat jumps [fig.]`			`wissen, wie der Hase läuft [fig.]`

Examples
				`The news made me jump.`			`Die Nachricht jagte mir einen Schrecken ein.`
				`My biggest pet peeve is people who jump the queue.`			`Nichts bringt mich mehr auf die Palme als Leute, die sich vordrängeln.`
				`I'm for the high jump. [sl.]`			`Ich bin erledigt.`

Orthographically similar words
bump, dump, hump, jumpy, lump, Pump, pump, rump, sump	Lump, Pump

Related search terms
hop, leap, pressure-forge, bound, skip, stot, spring

Grammar
Konjunktiv im Nebensatz Beim mit if eingeleiteten Satzteil einesif-Satzes Typ II ist beim Verbto be statt wasauch die etwas formellere Konjunktivform were möglich.
Go to Grammar

Forum discussions containing the search term
jump	Last post 29 Apr 08, 16:22
"So you guys got your own beds. You got your own jumps." Aus einer amerikanischen Doku-Soap…		0 Replies
jump	Last post 11 Feb 21, 22:46
Let me show you a couple of slides, before we jump into the demoLet me jump now into the dem…		6 Replies
over jump / under jump	Last post 03 Sep 07, 14:28
"It’s possible to over jump it or under jump it and be okay" Mountainbiketechnik: Sprung übe		3 Replies
jump wired / jump wire	Last post 24 May 08, 15:44
When input X10157 is not used, M and A157 is not jump-wired. Jump-wire M-A157 is disconnect…		1 Replies
jump someone	Last post 20 May 08, 18:28
I would love to stay and help you with math like I promised, but I really want to jump you r…		1 Replies
jump, "bus"	Last post 16 Jul 07, 23:39
A woman alone in the dark becomes conscious of a menace hunting her down – paying off as often		1 Replies
Jump you	Last post 23 May 09, 12:29
Now I go to school and then I'll come and Jump you. Ist das im Sinne von "besteigen" zu ver…		3 Replies
jump shot	Last post 05 Nov 08, 09:45
Instead of looking at "outdated criteria," such as the mortgage applicant's credit history a…		1 Replies
jump dress	Last post 22 Aug 08, 09:04
aus einem Warenverzeichnis für Kinderbekleidung Hab leider keinen Kontext, der Begriff stam…		3 Replies
Jump counter	Last post 17 Jul 07, 14:14
Each subsequent press of the MODE key will reveal the time remaining, the event status, the …		1 Replies
More

Other actions

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Search history

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

Advertising

Dear user,

Donate via bank transfer

Donate via PayPal

English

German

Popular search terms

Verbs

Nouns

Prepositions / Pronouns

Phrases / Collocations

Examples

Orthographically similar words

Related search terms

Grammar

Forum discussions containing the search term

Other actions

Advertising

Support LEO:

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

Popular search terms

Verbs

Nouns

Prepositions / Pronouns

Phrases / Collocations

Examples

Orthographically similar words

Related search terms

Grammar

Forum discussions containing the search term

Other actions

Advertising

Support LEO:

emojis

flags