Verbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to jump | jumped, jumped | | springen | sprang, gesprungen | | ||||||
| to jump | jumped, jumped | | hüpfen | hüpfte, gehüpft | | ||||||
| to jump | jumped, jumped | - price | sprunghaft steigen | ||||||
| to jump | jumped, jumped | [TECH.] | stauchen | stauchte, gestaucht | | ||||||
| to jump | jumped, jumped | | emporschnellen | schnellte empor, emporgeschnellt | | ||||||
| to jump forward | vorspringen | sprang vor, vorgesprungen | | ||||||
| to jump off | abspringen | sprang ab, abgesprungen | | ||||||
| to jump through (sth.) | (durch etw.acc.) durchspringen | sprang durch, durchgesprungen | | ||||||
| to jump up | aufspringen | sprang auf, aufgesprungen | | ||||||
| to jump up | sprunghaft ansteigen | ||||||
| to jump rope | seilspringen | -, seilgesprungen | | ||||||
| to jump out | herausspringen | sprang heraus, herausgesprungen | | ||||||
| to jump ahead | vorspringen | sprang vor, vorgesprungen | | ||||||
| to jump in | sichacc. an einem Gespräch beteiligen | ||||||
Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| jump | der Sprung pl.: die Sprünge | ||||||
| jump | der Absprung pl.: die Absprünge | ||||||
| jump | der Gedankensprung pl.: die Gedankensprünge | ||||||
| jump | der Anstieg pl.: die Anstiege | ||||||
| jump | sprunghafter Anstieg | ||||||
| jump [SPORT.] | die Schanze pl.: die Schanzen - Skispringen und -fliegen | ||||||
| jump [SPORT.] | die Sprungschanze pl.: die Sprungschanzen - Skispringen und -fliegen | ||||||
| jump | plötzlicher Anstieg | ||||||
| jump instruction | die Sprunganweisung | ||||||
| jump seat | der Notsitz pl.: die Notsitze | ||||||
| jump start | die Starthilfe pl.: die Starthilfen | ||||||
| jump page | die Weiterleitungsseite | ||||||
| jump rope | das Seilspringen no plural | ||||||
| jump roping | das Seilspringen no plural | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Jump! | Spring! | ||||||
| Jump in the lake! | Geh dahin, wo der Pfeffer wächst! | ||||||
| to jump for joy | vor Freude an die Decke springen | ||||||
| Jump in a lake! | Geh dahin, wo der Pfeffer wächst! | ||||||
| to jump on the bandwagon | sichacc. einer erfolgversprechenden (or: Erfolg versprechenden) Sache anschließen | ||||||
| to jump on the bandwagon [fig.] | auf den fahrenden Zug aufspringen [fig.] | ||||||
| to jump from the frying pan into the fire | den Teufel durch (or: mit dem) Beelzebub austreiben [fig.] | ||||||
| to jump in at the deep end [fig.] | ins kalte Wasser springen [fig.] | ||||||
| to jump on the environmental bandwagon [fig.] | auf den Ökozug aufspringen [fig.] | ||||||
| to see how the cat jumps [fig.] | wissen, wie der Hase läuft [fig.] | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| The news made me jump. | Die Nachricht jagte mir einen Schrecken ein. | ||||||
| My biggest pet peeve is people who jump the queue. | Nichts bringt mich mehr auf die Palme als Leute, die sich vordrängeln. | ||||||
| I'm for the high jump. [sl.] | Ich bin erledigt. | ||||||
Other actions
Start new thread Manage vocabulary View search history
Grammar |
|---|
| Konjunktiv im Nebensatz Beim mit if eingeleiteten Satzteil eines if-Satzes Typ II ist beim Verb to be statt was auch die etwas formellere Konjunktivform were möglich. |
