klauen - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms for "klauen"
							die Klaue (Noun)

Verbs
				`to shoplift \| shoplifted, shoplifted \|`			`klauen \| klaute, geklaut \|`
				`to steal \| stole, stolen \|`			`klauen \| klaute, geklaut \|`
				`to snitch sth. \| snitched, snitched \|`			`etw.^acc. klauen \| klaute, geklaut \|`
				`to nick sth. \| nicked, nicked \| (Brit.) [coll.]`			`etw.^acc. klauen \| klaute, geklaut \|`
				`to palm sth. \| palmed, palmed \| (Amer.) [coll.]`			`etw.^acc. klauen \| klaute, geklaut \|`
				`to filch sth. \| filched, filched \| [coll.]`			`etw.^acc. klauen \| klaute, geklaut \| [coll.]`
				`to swipe sth. \| swiped, swiped \| - steal [coll.]`			`etw.^acc. klauen \| klaute, geklaut \| [coll.]`
				`to half-inch sth. \| half-inched, half-inched \| [coll.] - rhyming slang for "pinch" (Brit.)`			`etw.^acc. klauen \| klaute, geklaut \| [coll.]`
				`to pinch sth. \| pinched, pinched \| [coll.]`			`etw.^acc. klauen \| klaute, geklaut \| [coll.]`
				`to get a five-finger discount (Amer.) [sl.]`			`klauen \| klaute, geklaut \|`
				`to rip sth. ⇔ off [sl.]`			`etw.^acc. klauen \| klaute, geklaut \|`
				`to snaffle sth. \| snaffled, snaffled \| (Brit.) [sl.]`			`etw.^acc. klauen \| klaute, geklaut \|`
				`to scrump sth. \| scrumped, scrumped \| (Brit.) dated`			`etw.^acc. klauen \| klaute, geklaut \| - Früchte, Äpfel`
				`to pilfer sth. \| pilfered, pilfered \|`			`etw.^acc. klauen \| klaute, geklaut \|`
				`to fall into so.'s clutches [fig.]`			`in jmds. Klauen fallen`
				`to pluck so. from the jaws of death`			`jmdn. den Klauen des Todes entreißen`

Nouns
				`clip`			`die Klaue pl.: die Klauen`
				`claw [TECH.][ZOOL.]`			`die Klaue pl.: die Klauen`
				`jaw [TECH.]`			`die Klaue pl.: die Klauen`
				`catch [TECH.]`			`die Klaue pl.: die Klauen`
				`dog [TECH.]`			`die Klaue pl.: die Klauen`
				`pawl [ENGIN.]`			`die Klaue pl.: die Klauen`
				`starting crank jaw [TECH.]`			`Klaue der Andrehkurbel`

Adjectives / Adverbs
				`claw-like adj.`			`wie eine Klaue`

Other actions

Start new threadManage vocabularyView search history

Orthographically similar words
	blauen, Kauen, kauen, kauend, kauern, Kaufen, kaufen, klagen, klauben, Klaue, Klause, Lauben, lauern, Laufen, laufen, Laugen, laugen, lausen, lauten

Related search terms
	mausen, stehlen, stibitzen, entwenden, krallen, mopsen

Forum discussions containing the search term
to shoplift - klauen	Last post 22 Jun 11, 21:29
shop·lift (shplft) v. shop·lift·ed, shop·lift·ing, shop·lifts v.intr. To steal merchandise fr		5 Replies
klauen	Last post 11 Jul 10, 18:34
Wie ist richtig? Bei jemandem etwas klauen oder von jemandem etwas klauen? Und ist das Wort …		5 Replies
Parkplatz klauen	Last post 22 May 09, 13:05
Er klaut mir meinen Parkplatz (in den ich gerade einbiegen wollte). "He steals my parking l…		2 Replies
silberne Löffel klauen	Last post 07 Mar 09, 15:40
Ein unkündbarer Mitarbeiter kann auch dann entlassen werden, wenn er 'silberne Löffel klaut'.		1 Replies
klauen/ stehlen (Handtasche)	Last post 22 Oct 09, 12:57
http://dict.leo.org/ende?lp=ende&lang=de&searchLoc=0&cmpType=relaxed&sectHdr=on&		7 Replies
Befreiung aus den Klauen	Last post 12 Nov 08, 09:07
Die Befreiung aus den Klauen des Löwen verdankte er Ismael, [...] Any ideas? Thanks.		19 Replies
Wochenende kaputt machen/klauen	Last post 06 Feb 09, 21:33
hallo ich suche eine übersetzung für "Ich will dir ja nicht dein Wochenende klauen/ kaputt …		3 Replies
mit Zähnen und Klauen kämpfen	Last post 23 Oct 04, 14:17
http://www.bergstrasse.de/aktuelles/0204/09d.html Landrat Hofmann kämpft mit Zähnen und Klau…		1 Replies
in den Klauen des Bösen	Last post 26 Mar 10, 20:17
Er befindet sich in den Klauen / Fängen (?) des Bösen. ich würde mich sehr über Vorschläge fre		2 Replies
Stehlen, Klauen -> thieving? oder nur stealing	Last post 16 Feb 10, 19:26
Hallo, gibt es "thieving" im Sinne von "das Stehlen, Klauen"? Leo kennt nur "thieving = die…		4 Replies
More

Verbs
				`to shoplift \| shoplifted, shoplifted \|`			`klauen \| klaute, geklaut \|`
				`to steal \| stole, stolen \|`			`klauen \| klaute, geklaut \|`
				`to snitch sth. \| snitched, snitched \|`			`etw.^acc. klauen \| klaute, geklaut \|`
				`to nick sth. \| nicked, nicked \| (Brit.) [coll.]`			`etw.^acc. klauen \| klaute, geklaut \|`
				`to palm sth. \| palmed, palmed \| (Amer.) [coll.]`			`etw.^acc. klauen \| klaute, geklaut \|`
				`to filch sth. \| filched, filched \| [coll.]`			`etw.^acc. klauen \| klaute, geklaut \| [coll.]`
				`to swipe sth. \| swiped, swiped \| - steal [coll.]`			`etw.^acc. klauen \| klaute, geklaut \| [coll.]`
				`to half-inch sth. \| half-inched, half-inched \| [coll.] - rhyming slang for "pinch" (Brit.)`			`etw.^acc. klauen \| klaute, geklaut \| [coll.]`
				`to pinch sth. \| pinched, pinched \| [coll.]`			`etw.^acc. klauen \| klaute, geklaut \| [coll.]`
				`to get a five-finger discount (Amer.) [sl.]`			`klauen \| klaute, geklaut \|`
				`to rip sth. ⇔ off [sl.]`			`etw.^acc. klauen \| klaute, geklaut \|`
				`to snaffle sth. \| snaffled, snaffled \| (Brit.) [sl.]`			`etw.^acc. klauen \| klaute, geklaut \|`
				`to scrump sth. \| scrumped, scrumped \| (Brit.) dated`			`etw.^acc. klauen \| klaute, geklaut \| - Früchte, Äpfel`
				`to pilfer sth. \| pilfered, pilfered \|`			`etw.^acc. klauen \| klaute, geklaut \|`
				`to fall into so.'s clutches [fig.]`			`in jmds. Klauen fallen`
				`to pluck so. from the jaws of death`			`jmdn. den Klauen des Todes entreißen`

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses

Dear user,

Donate via bank transfer

Donate via PayPal

English

German

Advertising

Support LEO:

Possible base forms for "klauen"

Verbs

Nouns

Adjectives / Adverbs

Other actions

Orthographically similar words

Related search terms

Forum discussions containing the search term

Popular search terms

Advertising

Support LEO:

Emojis

Flaggen

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

Advertising

Support LEO:

Possible base forms for "klauen"

Verbs

Nouns

Adjectives / Adverbs

Other actions

Orthographically similar words

Related search terms

Forum discussions containing the search term

Popular search terms

Advertising

Support LEO:

Emojis

Flaggen