late - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Adjectives / Adverbs
				`late adj. adv.`			`spät`
				`late adj. adv.`			`verspätet`
				`late adv.`			`später`
				`late adv.`			`zu spät`
				`late adv.`			`bis vor Kurzem (or: kurzem)`
				`late adj. - no longer alive`			`verstorben`
				`late adj.`			`ehemalig`
				`late - deceased adj.`			`verewigt - verstorben [form.]`
				`later adj. adv.`			`später`
				`latest adj.`			`neuester \| neueste \| neuestes or: neuster \| neuste \| neustes`
				`lately adv.`			`in letzter Zeit`
				`lately adv.`			`kürzlich`
				`lately adv.`			`neulich`
				`lately adv.`			`letztens`

Nouns
				`the late ...`			`der kürzlich verstorbene ...`
				`the late ...`			`die kürzlich verstorbene ...`
				`late bloomer`			`der Spätentwickler pl.: die Spätentwickler`
				`late riser`			`der Langschläfer \| die Langschläferin pl.: die Langschläfer, die Langschläferinnen`
				`late riser`			`der Spätaufsteher pl.: die Spätaufsteher`
				`late shift`			`die Spätschicht pl.: die Spätschichten`
				`late afternoon`			`der Spätnachmittag pl.: die Spätnachmittage`
				`late arrival`			`der Nachkömmling pl.: die Nachkömmlinge - Nachzügler`
				`late arrival`			`der Nachzügler pl.: die Nachzügler`
				`late arrival`			`die Verspätung pl.: die Verspätungen`
				`late arrival`			`die Spätanreise pl.: die Spätanreisen`
				`late arrival`			`verspätete Ankunft`
				`late payment`			`der Zahlungsverzug pl.: die Zahlungsverzüge`
				`late payment`			`der Zahlungsrückstand pl.: die Zahlungsrückstände`

Verbs
				`to be late`			`zu spät kommen`
				`to be late`			`sich^acc. verspäten \| verspätete, verspätet \|`
				`to be late`			`verspätet sein`
				`to sleep late`			`ausschlafen \| schlief aus, ausgeschlafen \|`
				`to run late`			`zu spät dran sein`
				`to arrive late`			`zu spät kommen`
				`to pay later`			`nachzahlen \| zahlte nach, nachgezahlt \|`
				`to pay later`			`nachbezahlen \| bezahlte nach, nachbezahlt \|`
				`to buy later`			`nachkaufen \| kaufte nach, nachgekauft \| - zeitlich`
				`to demand later`			`nachfordern \| forderte nach, nachgefordert \|`
				`to hand in later`			`nachreichen \| reichte nach, nachgereicht \|`
				`to supply sth. later`			`etw.^acc. nachliefern \| lieferte nach, nachgeliefert \|`
				`to hand sth. in later`			`etw.^acc. nachreichen \| reichte nach, nachgereicht \|`
				`to excuse oneself for being late`			`sich^acc. für sein Zuspätkommen entschuldigen`
				`to deliver sth. at a later date`			`etw.^acc. nachliefern \| lieferte nach, nachgeliefert \|`

Prepositions / Pronouns
				`See you later!`			`Bis dann!`
				`See you later!`			`Bis später!`

Definitions
				`dessert wine-style late-harvest wine`			`die Beerenauslese pl.: die Beerenauslesen`

Phrases / Collocations
				`It's too late now.`			`Die Sache ist gelaufen.`
				`in one's late teens`			`im späten Teenageralter`
				`Better late than never!`			`Besser spät als nie!`
				`the latest craze - latest fashion`			`der letzte Schrei [fig.]`

Examples
				`my late father`			`mein verstorbener Vater`
				`how late are you open?`			`wie lange haben Sie geöffnet?`
				`He's late as usual.`			`Er kommt wie gewöhnlich zu spät.`
				`It may be too late`			`Es ist vielleicht zu spät`
				`no liability can be accepted for loss or late delivery`			`Haftung für Verlust oder verspätete Lieferung kann nicht übernommen werden`
				`I've been extremely busy lately.`			`Ich war in letzter Zeit sehr beschäftigt.`
				`I've been very self-indulgent lately.`			`Ich habe mich in der letzten Zeit sehr gehen lassen.`
				`not later than X days after`			`innerhalb von X Tagen nach`
				`our latest article`			`unser neuester (or: neuster) Artikel`
				`What is your latest quotation for ...?`			`Was sind Ihre letzten Preise für ...?`
				`this week's meeting starts an hour later`			`die dieswöchige Sitzung findet eine Stunde später statt`
				`a copy of our latest price list (Brit.)`			`unsere neueste (or: neuste) Preisliste`
				`I might possibly come a bit later.`			`Ich komme eventuell ein bisschen später.`
				`will become due at a later date`			`werden später fällig`

Orthographically similar words
alate, ante, bate, blat, blate, date, elate, fate, flat, gate, hate, lace, lade, Lake, lake, lame, lamé, lane, Last, last, lated, latex, lath, lathe, latke, lats, latte, lave, laze, lite, lute, mate, maté, pate, plat, plate, Rate, rate, sate, slat	Akte, Alte, Ante, Atem, Date, Gate, Kate, Labe, Lade, Lage, Laie, Lake, Lamé, Laote, Last, Latex, Lats, Latte, Latz, laut, Laut, Laute, Mate, Pate, Rate

Related search terms
eternalised, eternalized, tardy, lated, tardily

Grammar
Wörter, die nicht nur als Konjunktion verwendet werden können Manche englischen Wörter können sowohl als Konjunktion als auch als Präposition verwendet werden: Dabei bezieht sich die Konjunktion auf einen Nebensatz und die Präposition auf ein…
Mehrmals bzw. regelmäßig wiederholte Vorgänge They sometimes invited us to lunch.
Bedeutung 'Gewohntheit' • be used to + Gerundium =gewohnt sein / daran gewöhnt sein, etwas zutun• get used to + Gerundium =sich daran gewöhnen, etwas zu tunDiese Formulierungen können in jederZeitform vor…
'Einzelfall' einer physischen oder geistigen Fähigkeit Wenn es sich um eine Fähigkeit im Einzelfallin der Vergangenheit handelt (also, wenn jemand etwas geschafft hatoder jemandem etwas gelungen ist), verwendet man: • was / were able t…
Go to Grammar

Forum discussions containing the search term
late	Last post 24 Mar 18, 14:59
Entry status: late Was genau bezeichnet das in einer Urkunde über den Geburtseintrag einer …		5 Replies
late	Last post 20 Oct 09, 21:19
Man 1: I don't believe that you were on time. Man 2: I wasn't. I was just incredibly late to…		2 Replies
late	Last post 08 Mar 11, 15:19
Aus einer Geburtsurkunde In dem Kästchen Name and Maiden Surname of Mother steht Folgendes:…		6 Replies
better late than 'late	Last post 29 Apr 10, 21:54
"Officer, work begins at eight." The cop says, "Better ...," signing his ticket on the sente…		3 Replies
late teens to late twenties	Last post 03 Jan 12, 23:37
Our target marketing group is people in their late teens to late twenties. Kann man F		5 Replies
late fee - Säumnisgebühr	Last post 02 Oct 15, 19:58
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Late_fee		1 Replies
late slip	Last post 02 May 07, 21:07
" I don't want to have to get another late slip because you spend hours in there." hat jema…		2 Replies
late-Quaternary	Last post 13 Jan 08, 03:41
ACIA scientific report (http://www.acia.uaf.edu/pages/scientific.html) page 253; "Comparison…		2 Replies
late of	Last post 08 Mar 17, 14:39
Notice of Final Settlement, estate of Fritz W. Bentkamp, late of St. Louis County Charles Al…		4 Replies
late & beautiful	Last post 23 Mar 08, 18:19
To you, the beloved family of the late & beautiful mr. xyz Wie kann man das denn übesetzen? An		2 Replies
More

Other actions

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Search history

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

Dear user,

Donate via bank transfer

Donate via PayPal

English

German

Popular search terms

Adjectives / Adverbs

Nouns

Verbs

Prepositions / Pronouns

Definitions

Phrases / Collocations

Examples

Orthographically similar words

Related search terms

Grammar

Forum discussions containing the search term

Other actions

Advertising

Support LEO:

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

Popular search terms

Adjectives / Adverbs

Nouns

Verbs

Prepositions / Pronouns

Definitions

Phrases / Collocations

Examples

Orthographically similar words

Related search terms

Grammar

Forum discussions containing the search term

Other actions

Advertising

Support LEO:

emojis

flags