laut - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Adjectives / Adverbs
				`loud adj.`			`laut`
				`noisy adj.`			`laut`
				`openly adv.`			`laut`
				`raucous adj. - loud`			`laut`
				`aloud adj.`			`laut`
				`boisterous adj.`			`laut`
				`loudly adv.`			`laut`
				`uproarious adj.`			`laut`
				`uproariously adv.`			`laut`
				`brash adj.`			`laut`
				`rackety adj.`			`laut`
				`clamant adj.`			`laut`
				`in a loud voice`			`laut`
				`loud-voiced adj.`			`laut`

Nouns
				`sound`			`der Laut pl.: die Laute`
				`tone`			`der Laut pl.: die Laute`
				`auditory object [TECH.]`			`der Laut pl.: die Laute`
				`phoneme [LING.]`			`der Laut pl.: die Laute`
				`auditory event [TECH.]`			`der Laut pl.: die Laute [Acoustics]`
				`ess`			`der s-Laut`
				`ich-laut or: Ich-laut [LING.]`			`der Ichlaut or: Ich-Laut [Phonetics]`
				`palatal fricative [LING.]`			`der Ichlaut or: Ich-Laut [Phonetics]`
				`horselaugh or: horse-laugh, horse laugh`			`laute Lache`
				`acclamation`			`lautes Lob`
				`loud demand`			`laute Nachfrage`
				`fair trade [COMM.]`			`lauterer Handel`
				`fair trade [COMM.]`			`lauterer Wettbewerb`

Prepositions / Pronouns
				`under - provisions, regulations, terms`			`laut prep. +gen./dat.`
				`according to prep.`			`laut [abbr.: lt.] prep. +gen./dat.`
				`in accordance with`			`laut prep. +gen./dat.`
				`as per`			`laut prep. +gen./dat.`
				`in conformity with`			`laut prep. +gen./dat.`
				`by virtue of`			`laut prep. +gen./dat.`
				`in pursuance of`			`laut prep. +gen./dat.`
				`on the strength of`			`laut prep. +gen./dat.`
				`pursuant to`			`laut prep. +gen./dat.`
				`Don't talk so loud!`			`Rede nicht so laut!`
				`Tell me about it.`			`Das kannst du laut sagen.`
				`You can say that again.`			`Das kannst du laut sagen.`
				`Pipe down! [coll.]`			`Nicht so laut! [coll.]`

Definitions
				`razz`			`nachahmender Laut der Verachtung`

Examples
				`as per account rendered`			`laut früherer Rechnung`
				`as per your order`			`laut Ihrer Bestellung`
				`the loudness of his voice`			`seine laute Stimme`

Orthographically similar words
abut, aunt, auto, blat, flat, glut, Last, last, Late, late, lath, lats, laud, lout, lust, lute, luth, plat, slat, slut, taut	akut, Akut, Auto, Blau, blau, Blut, flau, Flut, Glut, Haut, Klau, Last, Lats, Latz, lau, Laub, Lauf, Laus, Laute, Luft, Lust, Maut

Related search terms
	kraft, Klang, Tonus, Hörereignis, geräuschvoll, Sund, lärmend, Fonem, Muckser, Klangbild, gemäß, Mucks, schreiend, zufolge, Phonem, Tonlaut, Ton

Grammar
Laut-Buchstaben-Zuordnung Laut-Buchstaben-ZuordnungA Laut-Buchstaben-Zuordnung §§0 Vorbemerkungen1Vokale 1.1Grundlegende Laut-Buchstaben-Zuordnungen§ 11.2 Besondere Kennzeichnung der kurzen Vokale§ 2–51.…
Amtliche Regelung, Amtliches Regelwerk
Präpositionen mit Dativ ab
Freie Attribute Adjektive können mit freien, d. h. weglassbaren Attributen zu einer Adjektivgruppe erweitert werden.
Go to Grammar

Forum discussions containing the search term
laut	Last post 26 Jul 06, 20:14
wie übersetzt man denn das "laut" wenn man zb sagt: Laut angela merkel soll die arbeitslose…		1 Replies
Laut....	Last post 18 Feb 09, 08:35
Laut Freud ist der Ödipuskomplex.... Gibt es noch eine andere Übersetzung für "Laut" als acc…		2 Replies
laut ...	Last post 22 Jan 08, 14:48
Kann ich statt 'This is, according to X, the ideal case.' auch schreiben 'This is, so X,…		3 Replies
laut	Last post 17 Jul 15, 18:53
laut dem Gesetz, laut Albert Einstein, Bitte mehrere Alternativen!		4 Replies
laut	Last post 03 Nov 09, 18:59
Ich muss in einem Text immer wieder mal paraphrasieren. Nun hab ich etwas Mühe mit den "laut…		8 Replies
"LAUT"	Last post 29 Nov 13, 09:53
KOMPLETT ANFERTIGEN LAUT Hey guys, I'm translating from German to Portuguese a manual detai…		9 Replies
laut	Last post 27 Sep 12, 14:46
Caballero, auch "Z-50" genannt, war zudem in einen blutigen Machtkampf mit einer anderen Füh…		4 Replies
laut	Last post 20 Mar 11, 18:41
HI, anyone knows what "laut" means in the sentence: "Hinten im Waggon brüllt ein Mann in se…		2 Replies
Schwa-Laut???	Last post 01 Jun 05, 13:39
Hier ist öfter mal die Rede von "das wir mit einem "Schwa-Laut" ausgesprochen". Entschuldigt…		20 Replies
hellhörig/laut	Last post 03 Mar 06, 23:11
Die Wohnung ist hellhörig. Die Wohnung ist laut. Kann jemand mir erklären, was genau der Unt…		2 Replies
More

Other actions

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Search history

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

Advertising

Dear user,

Donate via bank transfer

Donate via PayPal

English

German

Popular search terms

Adjectives / Adverbs

Nouns

Prepositions / Pronouns

Definitions

Examples

Orthographically similar words

Related search terms

Grammar

Forum discussions containing the search term

Other actions

Advertising

Support LEO:

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

Popular search terms

Adjectives / Adverbs

Nouns

Prepositions / Pronouns

Definitions

Examples

Orthographically similar words

Related search terms

Grammar

Forum discussions containing the search term

Other actions

Advertising

Support LEO:

emojis

flags