layer - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Nouns
				`layer also [GEOL.][TECH.]`			`die Lage pl.: die Lagen`
				`layer also [TECH.][GEOL.]`			`die Schicht pl.: die Schichten`
				`layer`			`der Absenker pl.: die Absenker`
				`layer`			`die Ebene pl.: die Ebenen`
				`layer`			`die Schichtung pl.: die Schichtungen`
				`layer`			`die Beschichtung pl.: die Beschichtungen`
				`layer`			`der Layer pl.: die Layer`
				`layer`			`der Abschnitt pl.: die Abschnitte`
				`layer`			`dünne Lage`
				`layer`			`dünne Schicht`
				`layer`			`die Schweißlage pl.: die Schweißlagen`
				`layer`			`die Staubschicht pl.: die Staubschichten`
				`layer`			`der Überzug pl.: die Überzüge`
				`layer [BOT.]`			`der Ableger pl.: die Ableger`

Verbs
				`to layer \| layered, layered \|`			`schichten \| schichtete, geschichtet \|`
				`to layer \| layered, layered \|`			`beschichten \| beschichtete, beschichtet \|`
				`to layer \| layered, layered \| - propagate a plant [BOT.]`			`absenken \| senkte ab, abgesenkt \| - durch Absenker vermehren`
				`to layer \| layered, layered \| [BOT.]`			`durch Ableger vermehren`
				`to layer \| layered, layered \| [BOT.]`			`durch Absenker vermehren`
				`to propagate sth. by layers [BOT.]`			`durch Ableger vermehren`
				`to apply first layer`			`die erste Lage auflegen`
				`to spread a grit layer [TECH.]`			`splitten \| splittete, gesplittet \|`

Adjectives / Adverbs
				`lay adj.`			`Laien...`
				`full layer - grinding tools [TECH.]`			`voll durchsetzt - Schleifwerkzeuge`
				`three-layer adj.`			`dreischichtig`
				`double-layer adj.`			`zweilagig`
				`single-layer adj.`			`einschichtig`
				`two-layer adj.`			`doppellagig`
				`two-layer adj.`			`zweilagig`
				`multi-layer adj. [TECH.]`			`mehrlagig`
				`single-layer adj. [TECH.]`			`einlagig`
				`in layers`			`schichtenweise`
				`in layers`			`schichtweise`
				`in layers`			`flözweise`
				`in layers`			`aufgestapelt`
				`by layers`			`lagenweise adv.`
				`in layers [TECH.]`			`lagenweise`
				`in layers [GEOL.]`			`anstehend`
				`right-lay adj. [TECH.]`			`rechtsgängig [Hoisting Technology]`

Examples
				`Don't lay the blame on me.`			`Schieb mir nicht die Schuld in die Schuhe.`
				`Don't lay the blame on me.`			`Schieben Sie die Schuld nicht auf mich.`

Orthographically similar words
flayer, flyer, lager, Laser, laser, lawyer, payer, player, slayer	Bayer, Flyer, Lader, Lärm, Lager, Laser, Lauer, Lyder

Related search terms
coating, tier, coat, film, lamination, stratum, deposit, thickness	Legehenne, Staubschicht, Schichtung, Absenker, Ableger, Schweißlage, Flöz

Forum discussions containing the search term
layer	Last post 06 Jul 09, 22:25
3 layers of wall		6 Replies
layer	Last post 10 Feb 13, 22:40
A company reduced its management layers as part of a strategy to address disappointing perfo…		1 Replies
tacky layer	Last post 20 Mar 07, 19:49
Zwei Bauteile eines Geräts werden aneinander befestigt, und zwar by means of a tacky layer, …		1 Replies
"layer-spezifisch" oder "Layer-spezifisch"?	Last post 11 Jun 10, 10:06
Früher habe ich mal die Regel gelernt, dass bei einer Zusammensetzung aus Substantiv und Adj…		6 Replies
compound layer - Verbindungsschicht	Last post 11 Nov 21, 17:33
The microstructural development associated with the formation of the compound (so called "wh…		5 Replies
calibrating layer - Kimmschicht	Last post 12 Mar 10, 08:52
www.heidelberger-kalksandstein.com Ausgleichsschicht beim Mauern - mit wärmedämmenden Eigens…		0 Replies
double layer - mit aufgelegter Schicht	Last post 11 Feb 06, 15:10
Was eine aufgelegte Schicht (was ist das eigentlich?) mit double layer zu tun haben sollte i…		0 Replies
subbing layer	Last post 21 Nov 06, 15:12
The latter function-separated type electrophotographic photosensitive members are so constru…		5 Replies
engine layer	Last post 17 Jan 05, 00:40
http://www.microwindows.org/MicrowindowsPaper.html This is primarily the result of using a s…		1 Replies
marine layer	Last post 10 May 06, 10:57
xx weather condition		3 Replies
More

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Search history

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Verbs
				`to layer \| layered, layered \|`			`schichten \| schichtete, geschichtet \|`
				`to layer \| layered, layered \|`			`beschichten \| beschichtete, beschichtet \|`
				`to layer \| layered, layered \| - propagate a plant [BOT.]`			`absenken \| senkte ab, abgesenkt \| - durch Absenker vermehren`
				`to layer \| layered, layered \| [BOT.]`			`durch Ableger vermehren`
				`to layer \| layered, layered \| [BOT.]`			`durch Absenker vermehren`
				`to propagate sth. by layers [BOT.]`			`durch Ableger vermehren`
				`to apply first layer`			`die erste Lage auflegen`
				`to spread a grit layer [TECH.]`			`splitten \| splittete, gesplittet \|`

English