letzter - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms for "letzter"
							letzte (Adjective)
							der Letzte (Noun)
							die Letzte (Noun)

Adjectives / Adverbs
				`last adj.`			`letzter \| letzte \| letztes`
				`last adj.`			`als Letzter \| Letzte \| Letztes - attributiv`
				`final adj.`			`letzter \| letzte \| letztes`
				`ultimate adj.`			`letzter \| letzte \| letztes`
				`recent adj.`			`letzter \| letzte \| letztes`
				`endmost adj.`			`letzter \| letzte \| letztes`
				`hindmost adj.`			`letzter \| letzte \| letztes`
				`past adj.`			`letzter \| letzte \| letztes`
				`latest adj.`			`letzter \| letzte \| letztes - neuester`
				`vestigial adj. - small remnant`			`letzter Rest`
				`as a last resort`			`als letzter Ausweg`
				`in the last resort`			`als letzter Ausweg`
				`as a last resource`			`als letzter Ausweg`
				`as a last resort`			`als letzte Möglichkeit`

Nouns
				`endmost`			`das Letzte no plural`
				`closing date`			`letzter Termin`
				`lag-end`			`letzter Teil`
				`last will`			`letzter Wille`
				`last will and testament`			`letzter Wille`
				`will`			`letzter Wille`
				`testament`			`letzter Wille`
				`last resort`			`letzter Ausweg`
				`last trading day`			`letzter Handelstag`
				`dying breath`			`letzter Atemzug`
				`last-ditch attempt`			`letzter Versuch`
				`closing date`			`letzter Abgabetag`
				`deadline`			`letzter Ablieferungstermin`
				`last quotation`			`letzter Kurs`

Verbs
				`sth. is the pits [coll.]`			`etw.^nom. ist das Letzte [coll.] [fig.]`
				`to carry sth. to extremes`			`etw.^acc. zum Letzten treiben`
				`to have the final say (in sth.)`			`(bei etw.^acc.) das letzte Wort haben`
				`to make a last-ditch effort`			`eine letzte Anstrengung unternehmen`
				`to add the finishing touches to sth.`			`letzte Hand an etw.^acc. legen`
				`to call last orders`			`die letzte Runde ausrufen`
				`to pay one's last respects to so.`			`jmdm. die letzte Ehre erweisen`
				`to draw one's last breath`			`den letzten Atemzug machen`
				`to bleed so. white`			`jmdn. den letzten Pfennig kosten`
				`to lay so./sth. to rest`			`jmdn./etw. zur letzten Ruhe betten`
				`to polish sth. \| polished, polished \|`			`etw.^dat. den letzten Schliff geben`
				`to fight one's last stand`			`sein letztes Gefecht kämpfen`
				`to breathe one's last`			`seinen letzten Atemzug tun`
				`to breathe one's last`			`in den letzten Zügen liegen`
				`to wait until the last minute`			`bis zur letzten Minute warten`

Examples
				`I'm sorry about last week.`			`Es tut mir leid wegen letzter Woche.`
				`I've been extremely busy lately.`			`Ich war in letzter Zeit sehr beschäftigt.`
				`The Prime Minister, who has been ill recently, will be unable to chair the meeting.`			`Der Premierminister, der in letzter Zeit krank war, wird den Vorsitz bei der Sitzung nicht übernehmen können.`
				`closing date for applications`			`der letzte Abgabetag für Bewerbungen`
				`You are my last resource.`			`Du bist meine letzte Rettung.`
				`You were my last resort.`			`Du warst meine letzte Rettung.`
				`She came last.`			`Sie kam als letzte.`
				`until the final installment^AE is paid`			`bis die letzte Rate bezahlt ist`
				`until the final instalment^BE is paid`			`bis die letzte Rate bezahlt ist`
				`It's a real drag`			`Es ist wirklich das Letzte`
				`The defendant has the last word.`			`Der Angeklagte hat das letzte Wort.`
				`At the sound of the last tone it will be 10 o'clock. - radio`			`Beim letzten Ton ist es 10 Uhr.`
				`following up our last letter`			`anknüpfend an unseren letzten Brief`
				`for the last two years`			`während der letzten beiden Jahre`

Phrases / Collocations
				`at the eleventh (or: 11th) hour [fig.]`			`in letzter Minute [fig.]`
				`at the last minute [fig.]`			`in letzter Minute [fig.]`
				`the (or: le) dernier cri - latest fashion French`			`der letzte Schrei [fig.]`
				`all the rage - latest fashion`			`der letzte Schrei [fig.]`
				`this time last week`			`letzte Woche um diese Zeit`
				`the Jury is still out`			`das letzte Wort ist noch nicht gesprochen`
				`all has not been said and done`			`das letzte Wort ist noch nicht gesprochen`
				`last come, first served`			`der Letzte wird zuerst bedient`
				`the jury is still out on sth.`			`das letzte Wort in etw.^dat. ist noch nicht gesprochen`
				`to be all the rage [coll.]`			`der letzte Schrei sein [coll.] [fig.]`
				`What time is the last train?`			`Wann fährt der letzte Zug?`
				`Bollocks to that. - nonsense (Brit.) [sl.][pej.]`			`Das ist ja wohl der letzte Scheiß. [coll.][pej.]`
				`at the eleventh (or: 11th) hour [fig.]`			`im letzten Augenblick [fig.]`
				`at the last minute [fig.]`			`im letzten Augenblick [fig.]`

Other actions

Start new threadManage vocabularyView search history

Orthographically similar words
letter	Letter, Lettner, Letzte, letzte, letztere, Letztere

Related search terms
	verwichen, neustes, letztmalig, voriger, vorige, Letzter, endgültig, letzte, spätester, neuestes, letzter, zuletzt, späteste, jüngste, final, Letzte, neuster, spätestes, letztes, Letztes

Grammar
'Einzelfall' einer physischen oder geistigen Fähigkeit Wenn es sich um eine Fähigkeit im Einzelfall in der Vergangenheit handelt (also, wenn jemand etwas geschafft hat oder jemandem etwas gelungen ist), verwendet man: • was / were able to • managed to • succeeded in (+ Verb im Gerundium)
Objekte
Adverbialbestimmungen und andere Satzglieder
Nicht-bestimmende Relativsätze In nicht-bestimmenden Relativsätzen könnte man den Relativsatz entfernen oder „ausklammern“, ohne die Kernaussage des Satzes zu zerstören – die im Relativsatz enthaltenen Informationen sind Zusatzinformationen, auf die auch verzichtet werden könnte.
Go to Grammar

Forum discussions containing the search term
as a last resource - als letzter Ausweg	Last post 31 Jan 07, 16:04
Eintrag streichen, scheint mit dem ähnlich klingenden Ausdruck "as a last resort" verwechsel…		2 Replies
In letzter Sekunde	Last post 28 Jun 07, 09:30
Is their a literal translation to it? And if so, would it be: 'in' or 'at' the last second?		4 Replies
Last power drive - Letztem Kraftaufwand, letzter Kraft, letzter Anstrengung	Last post 10 Feb 14, 11:47
Hallo liebes Forum, \t\t Es geht sich um einen Song den ich gerne höre bei dem ich mir aber …		1 Replies
Last resort - Letzter Zufluchtsort	Last post 24 Sep 15, 21:37
Cut my life in two pieces. This is my last resort. Hallo, wie würdet ihr ins Deutsche übers…		3 Replies
letzter Gang - last mile	Last post 25 Jul 12, 15:35
EDITH STEIN'S LETZTER GANG! Sie schritt zu Ihrem letzten Gang – wie Königinnen schreiten; …		8 Replies
Ich war letzter oder letzten Samstag.......	Last post 16 Jun 09, 15:30
Dummerweise habe ich ständig Probleme damit. Das heißt, ich weiß nicht wann Akkusativ oder …		13 Replies
neulich, in letzter Zeit, vor kurzem	Last post 14 Sep 14, 14:19
A. In letzter Zeit wurde Paul zunehmend vergesslich. Neulich vergass er den Geburtstag seine…		3 Replies
Es war letzten oder letzter Monat...	Last post 19 Dec 19, 02:10
Hallo zusammen,Heißt es:Es war letzten Monat, als ich ….oder:Es war letzter Monat, als ich..…		8 Replies
letzter Abschnitt für Geocaching - Abschnitt	Last post 19 Aug 13, 22:27
Die geologische „Verwerfung“, eine Zerreiß- oder Bruchstelle im Gestein (meist Klüfte und Spal		4 Replies
Cover letzter in der 3. Person Singular geschrieben?	Last post 25 Jul 16, 01:14
Hallo liebe LEOs,mir ist ist bei der Suche nach einem Beispiel für einen englischen "cover l…		2 Replies
More

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses

Dear user,

Donate via bank transfer

Donate via PayPal

English

German

Advertising

Support LEO:

Possible base forms for "letzter"

Adjectives / Adverbs

Nouns

Verbs

Examples

Phrases / Collocations

Other actions

Orthographically similar words

Related search terms

Grammar

Forum discussions containing the search term

Popular search terms

Advertising

Support LEO:

Emojis

Flaggen

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

Advertising

Support LEO:

Possible base forms for "letzter"

Adjectives / Adverbs

Nouns

Verbs

Examples

Phrases / Collocations

Other actions

Orthographically similar words

Related search terms

Grammar

Forum discussions containing the search term

Popular search terms

Advertising

Support LEO:

Emojis

Flaggen