Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| limited adj. | beschränkt | ||||||
| limited adj. | limitiert | ||||||
| limited adj. | eingeschränkt | ||||||
| limited adj. | bedingt | ||||||
| limited adj. | befristet | ||||||
| limited adj. | gebremst | ||||||
| limited to adj. | beschränkt auf +acc. | ||||||
| limited adj. [TECH.] | begrenzt | ||||||
| not limited | unbefristet | ||||||
| severely limited | empfindlich eingeschränkt | ||||||
| diffraction limited [PHYS.] | beugungsbegrenzt [Optics] | ||||||
| jerk-limited adj. [TECH.] | ruckbegrenzt | ||||||
| jolt-limited adj. [TECH.] | ruckbegrenzt | ||||||
| below limit of detection [abbr.: bld] | nicht nachweisbar | ||||||
Possible base forms for "limited" | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| limit (Verb) | |||||||
Verbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to limit so./sth. | limited, limited | | jmdn./etw. einschränken | schränkte ein, eingeschränkt | | ||||||
| to limit sth. (to sth.) | limited, limited | | etw.acc. (auf etw.acc.) begrenzen | begrenzte, begrenzt | | ||||||
| to limit sth. | limited, limited | | etw.acc. beschränken | beschränkte, beschränkt | | ||||||
| to limit sth. | limited, limited | | etw.acc. limitieren | limitierte, limitiert | | ||||||
| to limit sth. | limited, limited | | etw.acc. abgrenzen | grenzte ab, abgegrenzt | | ||||||
| to limit sth. to sth. | etw.acc. auf etw.acc. beschränken | beschränkte, beschränkt | | ||||||
| to limit sth. | limited, limited | | etw.acc. plafonieren | plafonierte, plafoniert | (Switzerland) | ||||||
| to limit competition | den Wettbewerb beschränken | ||||||
| to limit liability | die Haftung beschränken | ||||||
| to limit oneself to sth. | sichacc. auf etw.acc. beschränken | beschränkte, beschränkt | | ||||||
| to limit the scope | den Rahmen einengen | ||||||
| to be the limit | unglaublich sein | ||||||
| to exceed a limit | eine Beschränkung überschreiten | ||||||
| to exceed a limit | über einer Grenze liegen | ||||||
Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| limited guarantee | eingeschränkte Garantie | ||||||
| limited liability | begrenzte Haftung | ||||||
| limited resources | begrenzte Ressourcen | ||||||
| limited service | begrenzte Abfertigung | ||||||
| limited authority | beschränkte Handlungsvollmacht | ||||||
| limited extent | beschränkter Umfang | ||||||
| limited access | das Geheimnisprinzip | ||||||
| limited access | beschränkter Zugang | ||||||
| limited access | beschränkter Zugriff | ||||||
| limited edition | die Sonderserie pl.: die Sonderserien | ||||||
| limited edition | limitierte Auflage | ||||||
| limited market | beschränkte Absatzmöglichkeiten | ||||||
| limited partner | beschränkt haftender Teilhaber | ||||||
| limited risk | begrenztes Risiko | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| a limited number of | eine begrenzte Anzahl von | ||||||
| a limited amount of | eine begrenzte Menge von | ||||||
| credit limited to [FINAN.] | Kredit begrenzt auf | ||||||
| That's the limit! | Das ist die Höhe! | ||||||
| The sky's the limit. | Nach oben sind keine Grenzen gesetzt. | ||||||
| The sky's the limit. | Alles ist möglich. | ||||||
| This is the limit! | Jetzt reicht's mir! | ||||||
| That's just about the limit. | Das ist der absolute Hammer. | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| a limited number of cities | eine begrenzte Zahl von Städten | ||||||
| a limited number of shares | eine begrenzte Zahl von Aktien | ||||||
| fit for limited employment | bedingt arbeitsfähig | ||||||
| She's the limit. | Sie ist unglaublich. | ||||||
| if the limit is exceeded | wenn das Limit überschritten wird | ||||||
| our price limit will be | unsere Preisobergrenze wird sein | ||||||
| Upper limit is 21 members. | Die Obergrenze liegt bei 21 Mitgliedern. | ||||||
| There's no limit to his ambition. | Sein Ehrgeiz kennt keine Grenzen. | ||||||
| whether you can exceed this limit | ob Sie diese Grenze überschreiten können | ||||||
| whether you can keep this limit | ob Sie diese Grenze halten können | ||||||
| with a credit limit of | mit einer Kreditgrenze von | ||||||
| to a predetermined limit [FINAN.] | bis zu einem bestimmten Betrag | ||||||
Other actions
Start new thread Manage vocabulary View search history
Orthographically similar words | |
|---|---|
| limiter | |
Related search terms | |
|---|---|
| qualified, terminally, straitened, bounded, constricted, restricted | |
