loan - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Nouns
				`loan [FINAN.]`			`das Darlehen rarely: Darlehn pl.: die Darlehen`
				`loan [FINAN.]`			`der Kredit pl.: die Kredite`
				`loan`			`die Leihgabe pl.: die Leihgaben`
				`loan`			`die Leihe pl.: die Leihen`
				`loan`			`die Ausleihe pl.: die Ausleihen`
				`loan [FINAN.]`			`die Anleihe pl.: die Anleihen`
				`loan [FINAN.]`			`die Ausleihung pl.: die Ausleihungen`
				`loan [FINAN.]`			`der Bankkredit pl.: die Bankkredite`
				`loan [FINAN.]`			`die Darlehensschuld pl.: die Darlehensschulden`
				`loan [FINAN.]`			`die Geldanleihe pl.: die Geldanleihen`
				`loan [FINAN.]`			`das Darlehenskonto pl.: die Darlehenskonten`
				`loan [FINAN.]`			`das Leihkapital pl.: die Leihkapitalien/die Leihkapitale`
				`loan [FINAN.]`			`das Termingeld pl.: die Termingelder`
				`loan [FINAN.]`			`das Anlehen pl.: die Anlehen archaic`

Verbs
				`to loan so. sth. (or: sth. to so.) \| loaned, loaned \| chiefly (Amer.) - money`			`jmdm. etw.^acc. ausleihen \| lieh aus, ausgeliehen \|`
				`to loan on sth. (Amer.)`			`etw.^acc. beleihen \| belieh, beliehen \|`
				`to loan sth. (to so.) \| loaned, loaned \| chiefly (Amer.) - money`			`jmdm. etw.^acc. ausleihen \| lieh aus, ausgeliehen \|`
				`to loan so. sth. (or: sth. to so.) \| loaned, loaned \|`			`jmdm. etw.^acc. leihen \| lieh, geliehen \|`
				`to loan so. sth. (or: sth. to so.) \| loaned, loaned \|`			`etw.^acc. an jmdn. verleihen \| verlieh, verliehen \|`
				`to loan so. sth. (or: sth. to so.) \| loaned, loaned \|`			`jmdm. etw.^acc. borgen \| borgte, geborgt \|`
				`to loan so. sth. (or: sth. to so.) \| loaned, loaned \|`			`jmdm. etw.^acc. überlassen \| überließ, überlassen \|`
				`to loan so. sth. (or: sth. to so.) \| loaned, loaned \| chiefly (Brit.) - loan an exhibit to a museum`			`jmdm. etw.^acc. ausleihen \| lieh aus, ausgeliehen \|`
				`to loan out`			`ausleihen \| lieh aus, ausgeliehen \|`
				`to subscribe for a loan`			`eine Anleihe zeichnen`
				`to recall a loan`			`ein Darlehen kündigen`
				`to redeem a loan`			`eine Anleihe tilgen`
				`to redeem a loan`			`ein Darlehen tilgen`
				`to foreclose on a loan`			`ein Darlehen kündigen`

Adjectives / Adverbs
				`on loan`			`leihweise adv.`
				`as a loan`			`leihweise adv.`
				`as a loan`			`als Leihgabe`
				`on-loan adj.`			`leihweise überlassen`
				`by way of loan`			`vorschussweise adv.`
				`by way of loan`			`leihweise adv.`
				`on a loan basis`			`leihweise`

Definitions
				`land proprietors' loan society [FINAN.]`			`die Landschaft pl.: die Landschaften obsolete - Verband von landwirtschaftlichen Grundbesitzern`

Examples
				`a loan security is released`			`eine Kreditsicherheit wird freigegeben`
				`amount of the possible loan`			`die Höhe der möglichen Beleihung`
				`throughout the term of the loan [FINAN.]`			`während der Laufzeit des Darlehens`
				`loans maturing within ... [FINAN.]`			`Darlehen mit einer Restlaufzeit von ...`
				`by taking out long-term loans [FINAN.]`			`über die Aufnahme langfristiger Kredite`
				`through the issue of option loans [FINAN.]`			`durch die Emission von Optionsanleihen`

Orthographically similar words
clan, flan, LAN, Land, land, lane, lank, lawn, lean, lion, load, loaf, loam, logan, loin, Lone, lone, Long, long, loon, Loran, loran, lorn, Lyon, moan, Oman, plan, roan, ulan	Clan, Clon, Elan, Klan, Klon, Lahn, Land, lang, Lang, Lohn, Long, Lyon, Oman, Plan, plan, Ulan, WLAN

Related search terms
lend

Forum discussions containing the search term
loan	Last post 30 May 07, 17:37
...made by pupils either as exercises or for eventual loan or sale to other workshops... wi…		2 Replies
Loan	Last post 06 May 09, 15:18
Family Colonisation Loan Society Das ist halt so ein "verein". Danke schonmal…		4 Replies
loan	Last post 18 Nov 08, 19:29
"The first phase involves loans into Germanic [...]. The second one covers adoptions into Ol…		9 Replies
loan	Last post 06 Nov 07, 20:41
if you used a loan from the bank to buy a house.... heißt das "Darlehen" oder "Hypothek" od…		1 Replies
Secured loan - unsecured loan	Last post 12 Mar 08, 19:35
http://www.dollarbank.com/DollarBankPersonal/LIBRARY/secure.html Ich habe schon verstanden,…		1 Replies
purchase loan / home equity loan / housing loan	Last post 18 Oct 06, 13:47
keine Bitte um Differenzierung der Begriffe bzw. Abgrenzung für meine Diplomarbeit		2 Replies
loan amount and initial loan	Last post 17 Jun 07, 20:59
es handelt sich hier um einen Wechsel (Schuldschein) das erste müsste dann Wechselsumme hei…		1 Replies
senior loan und vendor loan	Last post 05 Feb 10, 16:37
Es geht um Finanzierungsarten in den verschiedenen Unternehmensphasen. In der MBO/MBI Phase …		2 Replies
housing loan vs. home loan	Last post 21 Nov 09, 15:42
I'm trying to find the right term for building instead of buying a house. Hey guys, can any…		2 Replies
housing loan vs. home loan	Last post 21 Nov 09, 13:24
at the bank: which one is for buying and which one for building a house? Cheers guys.		0 Replies
More

Other actions

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Search history

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Verbs
				`to loan so. sth. (or: sth. to so.) \| loaned, loaned \| chiefly (Amer.) - money`			`jmdm. etw.^acc. ausleihen \| lieh aus, ausgeliehen \|`
				`to loan on sth. (Amer.)`			`etw.^acc. beleihen \| belieh, beliehen \|`
				`to loan sth. (to so.) \| loaned, loaned \| chiefly (Amer.) - money`			`jmdm. etw.^acc. ausleihen \| lieh aus, ausgeliehen \|`
				`to loan so. sth. (or: sth. to so.) \| loaned, loaned \|`			`jmdm. etw.^acc. leihen \| lieh, geliehen \|`
				`to loan so. sth. (or: sth. to so.) \| loaned, loaned \|`			`etw.^acc. an jmdn. verleihen \| verlieh, verliehen \|`
				`to loan so. sth. (or: sth. to so.) \| loaned, loaned \|`			`jmdm. etw.^acc. borgen \| borgte, geborgt \|`
				`to loan so. sth. (or: sth. to so.) \| loaned, loaned \|`			`jmdm. etw.^acc. überlassen \| überließ, überlassen \|`
				`to loan so. sth. (or: sth. to so.) \| loaned, loaned \| chiefly (Brit.) - loan an exhibit to a museum`			`jmdm. etw.^acc. ausleihen \| lieh aus, ausgeliehen \|`
				`to loan out`			`ausleihen \| lieh aus, ausgeliehen \|`
				`to subscribe for a loan`			`eine Anleihe zeichnen`
				`to recall a loan`			`ein Darlehen kündigen`
				`to redeem a loan`			`eine Anleihe tilgen`
				`to redeem a loan`			`ein Darlehen tilgen`
				`to foreclose on a loan`			`ein Darlehen kündigen`

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

Dear user,

Donate via bank transfer

Donate via PayPal

English

German

Popular search terms

Nouns

Verbs

Adjectives / Adverbs

Definitions

Examples

Orthographically similar words

Related search terms

Forum discussions containing the search term

Other actions

Advertising

Support LEO:

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

Popular search terms

Nouns

Verbs

Adjectives / Adverbs

Definitions

Examples

Orthographically similar words

Related search terms

Forum discussions containing the search term

Other actions

Advertising

Support LEO:

emojis

flags