marry - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Verbs
				`to marry \| married, married \|`			`heiraten \| heiratete, geheiratet \|`
				`to marry (so.) \| married, married \|`			`sich^acc. (mit jmdm.) verehelichen dated or [form.]`
				`to marry so. \| married, married \|`			`jmdn. ehelichen \| ehelichte, geehelicht \| dated or [hum.]`
				`to marry so. \| married, married \|`			`sich^acc. mit jmdm. verheiraten \| verheiratete, verheiratet \|`
				`to marry so. \| married, married \|`			`jmdn. heiraten \| heiratete, geheiratet \|`
				`to marry so. \| married, married \|`			`jmdn. trauen \| traute, getraut \| - Brautpaar`
				`to marry so. \| married, married \|`			`jmdn. freien \| freite, gefreit \| - heiraten dated`
				`to marry so. off`			`jmdn. unter die Haube bringen`
				`to marry above one's station`			`über seinem Stand heiraten`
				`to marry below one's station`			`unter seinem Stand heiraten`
				`to marry into a family`			`in eine Familie einheiraten`
				`to marry one's daughter off [coll.] [pej.]`			`seine Tochter verkuppeln [coll.] [pej.]`

Nouns
				`promise to marry`			`das Heiratsversprechen`
				`marry-in`			`die Einheirat pl.: die Einheiraten`
				`breach of promise to marry`			`Bruch des Eheversprechens`

Examples
				`She doesn't want to marry any Tom, Dick or Harry - slightly old-fashioned [coll.]`			`Sie möchte nicht den Erstbesten heiraten`

Start new threadManage vocabularyView search history

Orthographically similar words
array, carry, harry, parry, tarry	Array

Related search terms
wed

Grammar
Konstruktion mit 'were to' im Nebensatz Beim mit if eingeleiteten Satzteil eines if-Satzes Typ II kann eine Konstruktion mit were to (oder seltener was to) + Grundform des Verbs statt des Simple Past verwendet werden. Diese Konstruktion ist eine Variante des Simple Past und klingt etwas förmlicher und indirekter.
Go to Grammar

Forum discussions containing the search term
marry	Last post 07 Sep 16, 13:01
From the Guardian:An increasing number of priests have married or plan to marry same-sex par…		19 Replies
marry payments	Last post 03 Aug 07, 10:30
do you know this expression, do you really use it in finance and accounting? or is it just a…		8 Replies
get married + marry	Last post 20 Dec 07, 13:51
Dear Leos, What actually is the major difference in use between 'get married' and 'marry'? …		5 Replies
marry	Last post 21 Apr 13, 20:09
Was bedeutet "marry" in diesem Zusammenhang? Shakespeare, Macbeth: "The gracious Duncan was …		1 Replies
governmental permit to marry ?	Last post 04 Jul 11, 15:15
In meiner Englisch-Konversationsgruppe haben wir kürzlich einen Text aus TIME gelesen. Tite…		8 Replies
to wed - to marry	Last post 21 May 10, 19:59
Gibt es bei den beiden obengenannten Wörtern einen Bedeutungsunterschied auf irgendeinem Lev…		1 Replies
to marry - vereinigen	Last post 05 Oct 08, 23:12
In Britain, we tend to be cynical about anyone who tries to marry popular culture with faith…		1 Replies
marry up	Last post 12 Sep 07, 10:55
Her husband started just about every campaign speech by praising his decision to "marry up."…		1 Replies
Marry Way	Last post 27 Jul 08, 19:42
She is on her marry way to England. Jemand eine Idee was das bedeuten könnte?		7 Replies
marry into money - in geld einheiraten	Last post 12 Mar 04, 12:19
school		8 Replies
More

Verbs
				`to marry \| married, married \|`			`heiraten \| heiratete, geheiratet \|`
				`to marry (so.) \| married, married \|`			`sich^acc. (mit jmdm.) verehelichen dated or [form.]`
				`to marry so. \| married, married \|`			`jmdn. ehelichen \| ehelichte, geehelicht \| dated or [hum.]`
				`to marry so. \| married, married \|`			`sich^acc. mit jmdm. verheiraten \| verheiratete, verheiratet \|`
				`to marry so. \| married, married \|`			`jmdn. heiraten \| heiratete, geheiratet \|`
				`to marry so. \| married, married \|`			`jmdn. trauen \| traute, getraut \| - Brautpaar`
				`to marry so. \| married, married \|`			`jmdn. freien \| freite, gefreit \| - heiraten dated`
				`to marry so. off`			`jmdn. unter die Haube bringen`
				`to marry above one's station`			`über seinem Stand heiraten`
				`to marry below one's station`			`unter seinem Stand heiraten`
				`to marry into a family`			`in eine Familie einheiraten`
				`to marry one's daughter off [coll.] [pej.]`			`seine Tochter verkuppeln [coll.] [pej.]`

English