Prepositions / Pronouns | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
my pron. | mein | meine | mein | ||||||
me - my [sl.] regional(Brit.) pron. | mein | meine | mein pers. pron. | ||||||
mine pron. | meiner | meine | meines | ||||||
sir [form.] | mein Herr | ||||||
My God! | Mein Gott! | ||||||
Sincere condolences. | Mein Beileid. | ||||||
Cor! (Brit.) [coll.] | Mein Gott! | ||||||
my goodness! | mein lieber Herr Gesangsverein! | ||||||
my dear darling | mein lieber Schatz | ||||||
Strewth! | Oh, mein Gott. | ||||||
Mea culpa! [hum.] | Asche auf mein Haupt! | ||||||
Accept my deep sympathy. | Nimm mein tiefes Mitgefühl entgegen. | ||||||
Blow me down! [coll.] | Ich glaub, mein Schwein pfeift! [sl.] |
Nouns | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Mister [coll.] | mein Herr - Anrede | ||||||
honey [abbr.: hon] - term of endearment | meine Liebe | ||||||
my future wife | meine Zukünftige [coll.] |
Phrases / Collocations | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
my bad | mein Fehler | ||||||
My bad. (Amer.) [coll.] | Mein Fehler. | ||||||
my better self | mein besseres Ich | ||||||
my better self | mein besseres Selbst | ||||||
all my life | mein ganzes Leben | ||||||
I'm saying nothing. | Mein Name ist Hase. | ||||||
to my mind | für mein Gefühl | ||||||
That's not my pigeon (or: pidgin). - pigeon, pidgin: Chinese alteration of English "business" | Das ist nicht mein Bier. | ||||||
That's right up my alley. | Das ist ganz mein Fall. | ||||||
That's right up my street. | Das ist ganz mein Fall. | ||||||
That's down my alley. | Das ist ganz mein Fall. | ||||||
That's not my cup of tea. | Das ist nicht mein Fall. | ||||||
as it happens he is my cousin | es trifft sich, dass er mein Vetter ist | ||||||
If wishes were horses, beggars would ride. | Wenn das Wörtchen wenn nicht wär, wär mein Vater Millionär | ||||||
If ifs and ands were pots and pans there'd be no work for tinkers. | Wenn das Wörtchen wenn nicht wär, wär mein Vater Millionär. | ||||||
to my regret | zu meinem Leidwesen | ||||||
not to my knowledge | nicht meines Wissens |
Examples | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
My heart beats fast. | Mein Herz schlägt schnell. | ||||||
My hobby is meeting friends. | Mein Hobby ist Freunde treffen. | ||||||
my late father | mein verstorbener Vater | ||||||
My hair is stick-straight. | Mein Haar ist völlig glatt. | ||||||
my first attempt at drawing | mein erster Malversuch | ||||||
I am a chemistry major. | Mein Hauptfach ist Chemie. | ||||||
My word is my bond. | Mein Wort gilt. | ||||||
My son is a sensitive boy. | Mein Sohn ist ein sensibler Junge. | ||||||
My taste in music has changed over the years. | Mein musikalischer Geschmack hat sich mit der Zeit geändert. | ||||||
I have a room of my own. | Ich habe mein eigenes Zimmer. | ||||||
I didn't have a hand in the matter. | Es geschah ohne mein Zutun. | ||||||
through no fault of my own | ohne mein Zutun | ||||||
without any effort on my part | ohne mein Zutun | ||||||
She backed into me. | Sie fuhr rückwärts in mein Auto. |
Advertising
Orthographically similar words | |
---|---|
amen, Amen, Main, main, Mean, mean, mend, menu, mien, mina, mind, Mind, mine, mini, mink, Mint, mint, minx, omen, rein, vein, zein | Amen, Amin, Bein, dein, Dein, ein, eine, Eins, eins, fein, Imin, kein, Kein, Lein, Main, meine, Meine, Mens, Menü, Mine, mini, Mink, mint, Moin, Nein, nein, Omen, Pein, rein, Sein, sein, Tein, Wein, Zein |
Grammar |
---|
Possessivpronomen und Possessivartikel Mit den Possessivpronomen und Possessivartikeln (mein, dein, sein, ihr, unser und euer) wird ein Besitz im engen Sinn (Eigentum) und im weiteren Sinn (Zugehörigkeit, Zuordnung, Ver… |
Die gemischte Flexion |
Der Artikel Artikel treten immer zusammen mit einem Nomen auf. Sie sind Begleiter einer Nomengruppe. |
Das Komma bei der Apposition Als Apposition bezeichnet man eine eingeschobene, ergänzende Beschreibung,meist eines Substantivs. Die Apposition selbst kann aus mehreren Wortenbestehen, die sich auf das Substant… |
Advertising